后顾之忧 hòugùzhīyōu HSK7 future consequences Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 后顾之忧 (後顧之憂) hòugùzhīyōu future consequences idiom concerns about potential negative repercussions or future complications resulting from a decision or action 如果不彻底解决这个漏洞,恐怕会留下后顾之忧。 rúguǒ bù chèdǐ jiějué zhège lòudòng, kǒngpà huì liúxià hòugùzhīyōu. If this loophole is not completely resolved, I'm afraid it will leave future troubles. rear worries idiom anxieties about one's family or home situation that prevent one from acting or focusing on the task at hand 公司为员工解决了子女入学问题,让他们在工作时没有后顾之忧。 gōngsī wèi yuángōng jiějué le zǐnǚ rùxué wèntí, ràng tāmen zài gōngzuò shí méiyǒu hòugùzhīyōu. The company solved the school enrollment issues for the employees' children, allowing them to work without any worries. Frequency Movie subtitles 0.360 per million appears in 0% of films Written text 3.41 per million Details HSK 2.0 Level 6 HSK 3.0 Level 7 Sources Definitions CC-CEDICT Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)
后顾之忧 (後顧之憂) hòugùzhīyōu future consequences idiom concerns about potential negative repercussions or future complications resulting from a decision or action 如果不彻底解决这个漏洞,恐怕会留下后顾之忧。 rúguǒ bù chèdǐ jiějué zhège lòudòng, kǒngpà huì liúxià hòugùzhīyōu. If this loophole is not completely resolved, I'm afraid it will leave future troubles. rear worries idiom anxieties about one's family or home situation that prevent one from acting or focusing on the task at hand 公司为员工解决了子女入学问题,让他们在工作时没有后顾之忧。 gōngsī wèi yuángōng jiějué le zǐnǚ rùxué wèntí, ràng tāmen zài gōngzuò shí méiyǒu hòugùzhīyōu. The company solved the school enrollment issues for the employees' children, allowing them to work without any worries. Frequency Movie subtitles 0.360 per million appears in 0% of films Written text 3.41 per million Details HSK 2.0 Level 6 HSK 3.0 Level 7 Sources Definitions CC-CEDICT Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)