啼笑皆非 tíxiàojiēfēi to not know whether to laugh or cry Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 啼笑皆非 tíxiàojiēfēi to not know whether to laugh or cry literally meaning to be between laughter and tears; describes a situation that is both embarrassing and ridiculous, or finding someone's behavior both annoying and amusing Frequency Movie subtitles 0.120 per million appears in 0% of films Written text 1.17 per million Cross-References Same as 哭笑不得 kūxiàobùdé Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)
啼笑皆非 tíxiàojiēfēi to not know whether to laugh or cry literally meaning to be between laughter and tears; describes a situation that is both embarrassing and ridiculous, or finding someone's behavior both annoying and amusing Frequency Movie subtitles 0.120 per million appears in 0% of films Written text 1.17 per million Cross-References Same as 哭笑不得 kūxiàobùdé Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)