1,996 sentences for 地 (dì — place) — page 100 of 100

1981. 我买了一辆山地自行车。

      wǒ mǎi le yī liàng shān​dì​zì​xíng​chē.

      I bought a mountain bike.

      Source: CCMatrix

1982. 他在某地有妻子和孩子。

      tā zài mǒu​dì yǒu qī​zi hé hái​zi.

      He has a wife and children somewhere.

      Source: CCMatrix

1983. 喂，你是从外地来的？

      wèi, nǐ shì cóng wài​dì lái de?

      Hey, are you from out of town?

      Source: OpenSubtitles

1984. 我出生在一个军事基地。

      wǒ chū​shēng zài yī​ge jūn​shì​jī​dì.

      I was born on a military base.

      Source: CCMatrix

1985. 为什么北极地区没有企鹅？

      wèi​shén​me běi​jí​dì​qū méi​yǒu qǐ'é?

      Why are there no penguins in the Arctic?

      Source: CCMatrix

1986. 偏远地区价格会更高一些。

      piān​yuǎn​dì​qū jià​gé huì gèng gāo yī​xiē.

      Prices will be higher in remote areas.

      Source: CCMatrix

1987. 你从内地来的？

      nǐ cóng nèi​dì lái de?

      Are you from the mainland?

      Source: OpenSubtitles

1988. 她在一个建筑工地摔了下去。

      tā zài yī​ge jiàn​zhù​gōng​dì shuāi le xià qu.

      She fell at a construction site.

      Source: OpenSubtitles

1989. 你在我家永远都有一席之地。

      nǐ zài wǒ jiā yǒng​yuǎn dōu yǒu yī​xí​zhī​dì.

      You'll always have a place in my home.

      Source: CCMatrix

1990. 他在古巴和俄罗斯等地有友人。

      tā zài gǔ​bā hé é​luó​sī děng​dì yǒu yǒu​rén.

      He's got friends in places like Cuba and Russia.

      Source: CCMatrix

1991. 每一个脚步都将我们带回此时此地。

      měi yī​ge jiǎo​bù dōu jiāng wǒ​men dài huí cǐ​shí​cǐ​dì.

      Every step brings us back to the here and now.

      Source: CCMatrix

1992. 希腊被认为是欧洲文化的发祥地之一。

      xī​là bèi rèn​wéi shì ōu​zhōu wén​huà de fā​xiáng​dì zhī​yī.

      Greece is considered one of the cradles of European culture.

      Source: CCMatrix

1993. 巴西当然是一个非常有吸引力的旅游胜地。

      bā​xī dāng​rán shì yī​ge fēi​cháng yǒu xī​yǐn​lì de lǚ​yóu​shèng​dì.

      Brazil certainly is a very attractive tourist destination.

      Source: CCMatrix

1994. 在哪里可以找到酒店的电话号码/或电邮地址？

      zài nǎ​li kě​yǐ zhǎo dào jiǔ​diàn de diàn​huà​hào​mǎ/ huò diàn​yóu​dì​zhǐ?

      Where can I find the hotel’s phone number and/or email address?

      Source: CCMatrix

1995. 他喜欢游泳、武术，喜欢与学生一起去实地考察。

      tā xǐ​huan yóu yǒng, wǔ​shù, xǐ​huan yǔ xué​sheng yī​qǐ qù shí​dì kǎo​chá.

      He enjoys swimming, martial arts, and going on field trips with students.

      Source: CCMatrix

1996. 在这个季节，其他地中海度假胜地通常是封闭的。

      zài zhè​ge jì​jié, qí​tā dì​zhōng​hǎi dù​jià​shèng​dì tōng​cháng shì fēng​bì de.

      During this season, other Mediterranean resorts are usually closed.

      Source: CCMatrix