291 sentences for 场 (cháng) — page 15 of 15

281. 经过激烈的谈判，这场商业博弈的输赢终于见分晓了。

     jīng​guò jī​liè de tán​pàn, zhè cháng shāng​yè bó​yì de shū​yíng zhōng​yú jiàn​fēn​xiǎo le.

     After intense negotiations, the outcome of this business game has finally been decided.

     Source: Dong Chinese Dictionary

282. 他自称是那场事故的唯一目击者，但警察并不相信他。

     tā zì​chēng shì nà cháng shì​gù de wéi​yī mù​jī​zhě, dàn jǐng​chá bìng bù xiāng​xìn tā.

     He claimed to be the only witness to the accident, but the police didn't believe him.

     Source: Dong Chinese Dictionary

283. 他因为那场意外不幸瞎眼，再也看不见美丽的风景了。

     tā yīn​wèi nà cháng yì​wài bù​xìng xiā​yǎn, zài yě kàn​bu​jiàn měi​lì de fēng​jǐng le.

     He was unfortunately blinded in that accident and can no longer see the beautiful scenery.

     Source: Dong Chinese Dictionary

284. 四十年前，他和父亲在自家面包店的一场大火中丧生。

     sì​shí nián qián, tā hé fù​qīn zài zì​jiā miàn​bāo​diàn de yī cháng dà​huǒ zhōng sàng​shēng.

     He and his father died in the fire at the family bakery forty years ago.

     Source: OpenSubtitles

285. 谁也没料到，一场突如其来的灾难会降临在这个小镇。

     shéi yě méi liào​dào, yī cháng tū​rú​qí​lái de zāi​nàn huì jiàng​lín zài zhè​ge xiǎo​zhèn.

     No one expected that a sudden disaster would befall this small town.

     Source: Dong Chinese Dictionary

286. 这次产品质量投诉在网络上引发了一场巨大的风波。

     zhè cì chǎn​pǐn zhì​liàng tóu​sù zài Wǎng​luò shàng yǐn​fā le yī cháng jù​dà de fēng​bō.

     This product quality complaint sparked a major uproar on the internet.

     Source: Dong Chinese Dictionary

287. 那场0比7的失利被媒体形容为该队史上的最大惨案。

     nà cháng0 bǐ7 de shī​lì bèi méi​tǐ xíng​róng wéi gāi duì​shǐ shàng de zuì dà cǎn'àn.

     The 0-7 defeat was described by the media as the worst disaster in the team's history.

     Source: Dong Chinese Dictionary

288. 这场全球性的流行病对各国的医疗体系都是严峻考验。

     zhè cháng quán​qiú​xìng de liú​xíng​bìng duì gè guó de yī​liáo tǐ​xì dōu shì yán​jùn kǎo​yàn.

     This global pandemic has been a severe test for the healthcare systems of all countries.

     Source: Dong Chinese Dictionary

289. 消防员们奋斗了整整一夜，终于扑灭了那场破坏力极大的森林大火。

     xiāo​fáng​yuán men fèn​dòu le zhěng​zhěng yī yè, zhōng​yú pū​miè le nà cháng pò​huài​lì jí dà de sēn​lín dà​huǒ.

     Firefighters fought all night and finally extinguished the highly destructive forest fire.

     Source: Dong Chinese Dictionary

290. 农民们正在场里忙着收割后的脱粒工作。

     nóng​mín men zhèng​zài cháng lǐ máng zhe shōu​gē hòu de tuō​lì gōng​zuò.

     The farmers are busy threshing in the yard after the harvest.

     Source: Dong Chinese Dictionary

291. 当红色的幕布缓缓落幕时，全场响起了雷鸣般的掌声。

     dāng hóng​sè de mù​bù huǎn​huǎn luò​mù shí, quán cháng xiǎng​qǐ le léi​míng bān de zhǎng​shēng.

     As the red curtain slowly fell, the audience broke into thunderous applause.

     Source: Dong Chinese Dictionary