外
wài HSK1

outside

Showing: outside

931 sentences for 外 (wài — outside) — page 35 of 47

  1. 除了你之外，我几乎不认识村里的任何人。

    chú​le nǐ zhī​wài, wǒ jī​hū bù rèn​shi cūn li de rèn​hé​rén.

    I hardly know anyone in the village apart from you.

    Source: UM-Corpus: News

  2. 在户外——尤其是在水附近——能让我们更快乐。

    zài hù​wài— yóu​qí​shì zài shuǐ fù​jìn— néng ràng wǒ​men gèng kuài​lè.

    Being outdoors – especially near the water – can make us happier.

    Source: CCMatrix

  3. 在户外玩耍可以帮助孩子发展创造性思维。

    zài hù​wài wán​shuǎ kě​yǐ bāng​zhù hái​zi fā​zhǎn chuàng​zào​xìng sī​wéi.

    Playing outdoors can help children to develop creative thinking.

    Source: CCMatrix

  4. 我曾在50多个不同的场地演出，有室内，也有户外。

    wǒ céng zài50 duō​ge bù​tóng de chǎng​dì yǎn​chū, yǒu shì​nèi, yě yǒu hù​wài.

    I have performed at over 50 different venues, both outdoors and indoors.

    Source: CCMatrix

  5. 学校是孩子们除了家庭之外停留最多的地方。

    xué​xiào shì hái​zi​men chú​le jiā​tíng zhī​wài tíng​liú zuì​duō de dì​fang.

    School is the place where children spend the most time outside their home.

    Source: CCMatrix

  6. 但是，我不认为自己是户外体育运动的忠实粉丝。

    dàn​shì, wǒ bù rèn​wéi zì​jǐ shì hù​wài tǐ​yù​yùn​dòng de zhōng​shí fěn​sī.

    I don’t, however, consider myself a big fan of outdoor sports.

    Source: CCMatrix

  7. 我们为孩子们提供了各种各样的室内和户外活动。

    wǒ​men wèi hái​zi men tí​gōng le gè​zhǒng​gè​yàng de shì​nèi hé hù​wài huó​dòng.

    We provide a variety of indoor and outdoor activities for the children.

    Source: CCMatrix

  8. 除了火山及其危险之外，岛上的天气也是出了名的恶劣。

    chú​le huǒ​shān jí​qí wēi​xiǎn zhī​wài, dǎo shang de tiān​qì yě shì chū le míng de è​liè.

    Aside from the volcano and its dangers, the weather on the island is notoriously poor.

    Source: CCMatrix

  9. 你不需要一个大型的户外空间为家里添置一个岩石园。

    nǐ bù​xū​yào yī​ge dà​xíng de hù​wài kōng​jiān wèi jiā​lǐ tiān​zhì yī​ge yán​shí yuán.

    You don’t need a large outdoor space to add a rock garden to your home.

    Source: CCMatrix

  10. 有时，科学会议上最有成效的对话发生在正式会议之外。

    yǒu​shí, kē​xué huì​yì shang zuì yǒu chéng​xiào de duì​huà fā​shēng zài zhèng​shì huì​yì zhī​wài.

    Sometimes the most productive conversations at scientific conferences happen outside the formal sessions.

    Source: CCMatrix

  11. 迟早，我们必须将生命扩展到这个绿色和蓝色的球之外——或者灭绝。

    chí​zǎo, wǒ​men bì​xū jiāng shēng​mìng kuò​zhǎn dào zhè​ge lǜ​sè hé lán​sè de qiú zhī​wài— huò​zhě miè​jué.

    Sooner or later we must expand life beyond this green and blue ball or go extinct.

    Source: CCMatrix

  12. 我们锁上门，将贵重物品放在视线之外，晚上在光线充足的地方散步。

    wǒ​men suǒ shàng mén, jiāng guì​zhòng wù​pǐn fàng zài shì​xiàn zhī​wài, wǎn​shang zài guāng​xiàn chōng​zú de dì​fang sàn bù.

    We lock our doors, keep valuables out of sight, and walk in well-lit areas at night.

    Source: CCMatrix

  13. 六月标志着夏季的正式开始，这对于大多数人来说意味着花更多的时间在户外。

    liù​yuè biāo​zhì zhe xià​jì de zhèng​shì kāi​shǐ, zhè duì​yú dà​duō​shù rén lái​shuō yì​wèi​zhe huā gèng​duō de shí​jiān zài hù​wài.

    June marks the official start to summer, which for most people means spending more time outdoors.

    Source: CCMatrix

  14. 我想为我的外表道歉。

    wǒ xiǎng wèi wǒ​de wài​biǎo dào​qiàn.

    I would like to apologize for my appearance.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我们担心自己的外表。

    wǒ​men dān xīn zì​jǐ de wài​biǎo.

    We worry about our appearance.

    Source: CCMatrix

  16. 他不在乎自己的外表。

    tā bù​zài​hu zì​jǐ de wài​biǎo.

    He doesn’t care about his own appearance.

    Source: CCMatrix

  17. 漂亮的外表更吸引人。

    piào​liang de wài​biǎo gèng xī​yǐn​rén.

    Beautiful appearance is more attractive.

    Source: CCMatrix

  18. 我只是在谈论外表。

    wǒ zhǐ​shì zài tán​lùn wài​biǎo.

    I’m just talking about appearances.

    Source: CCMatrix

  19. 她不在乎她的外表。

    tā bù​zài​hu tā de wài​biǎo.

    She does not care about her appearance.

    Source: CCMatrix

  20. 外表是可以骗人的。

    wài​biǎo shì kě​yǐ piàn rén de.

    Well, looks can be deceiving.

    Source: OpenSubtitles