1,047 sentences for 它 (tā) — page 45 of 53

881. 关于4K电视的常见抱怨是它们看起来并不比高清电视好。

     guān​yú4K diàn​shì de cháng​jiàn bào​yuàn shì tā​men kàn​qi​lai bìng​bù bǐ gāo​qīng​diàn​shì hǎo.

     A common complaint about 4K TVs is that they don’t look any better than HD TVs.

     Source: CCMatrix

882. 如果你在家准备牡蛎，就像处理其他生肉一样处理它们。

     rú​guǒ nǐ zài jiā zhǔn​bèi mǔ​lì, jiù xiàng chǔ​lǐ qí​tā shēng​ròu yī​yàng chǔ​lǐ tā​men.

     If you are preparing oysters at home, handle them just as you would any other raw meat.

     Source: CCMatrix

883. 熔岩灯看起来超级酷，但它们可能很贵，而且也很难找到。

     róng​yán dēng kàn​qi​lai chāo​jí kù, dàn tā​men kě​néng hěn guì, ér​qiě yě hěn nán zhǎo dào.

     Lava lamps look super cool, but they can be expensive and hard to find.

     Source: CCMatrix

884. 如果想要机器能够进行思考，我们需要先教会它们去看。

     rú​guǒ xiǎng​yào jī​qì néng​gòu jìn​xíng sī​kǎo, wǒ​men xū​yào xiān jiāo​huì tā​men qù kàn.

     If we want machines to think, we need to teach them to see.

     Source: CCMatrix

885. 游戏笔记本电脑的经典问题之一是它们不是最便携的。

     yóu​xì bǐ​jì​běn​diàn​nǎo de jīng​diǎn wèn​tí zhī​yī shì tā​men bù​shì zuì biàn​xié de.

     One of the classic problems with gaming laptops is that they aren’t the most portable.

     Source: CCMatrix

886. 让别人写下5个单词，看看你花了多长时间才能找到它们。

     ràng bié​ren xiě xia5 ge dān​cí, kàn​kan nǐ huā le duō cháng​shí​jiān cái​néng zhǎo dào tā​men.

     Ask someone to write down 5 words and see how long it takes you to find them.

     Source: CCMatrix

887. 因此，珊瑚礁——以及它们所支持的海洋生态系统——正在消亡。

     yīn​cǐ, shān​hú​jiāo— yǐ​jí tā​men suǒ zhī​chí de hǎi​yáng shēng​tài​xì​tǒng— zhèng​zài xiāo​wáng.

     As a consequence, coral reefs – and the marine ecosystems they support – are dying.

     Source: CCMatrix

888. 如果你曾经得过肾结石，那么你就会知道它们会有多疼痛。

     rú​guǒ nǐ céng​jīng dé guò shèn​jié​shí, nà​me nǐ jiù huì zhī​dao tā​men huì yǒu​duō téng​tòng.

     If you’ve ever had kidney stones then you know how painful they can be.

     Source: CCMatrix

889. 当钻石首先在巴西被发现的时候，没有人知道它们是钻石。

     dāng zuàn​shí shǒu​xiān zài bā​xī bèi fā​xiàn de​shí​hou, méi​yǒu rén zhī​dao tā​men shì zuàn​shí.

     When diamonds were first discovered in Brazil, nobody knew that they were diamonds.

     Source: CCMatrix

890. 虽然这些打印机有很多种形式，但它们都有三个基本部分。

     suī​rán zhè​xiē dǎ​yìn​jī yǒu hěn​duō zhǒng xíng​shì, dàn tā​men dōu yǒu sān​ge jī​běn bù​fen.

     While these printers come in many forms, they all have three basic parts.

     Source: CCMatrix

891. 如果你每天都读一遍你的长期目标，你会每天都思考它们。

     rú​guǒ nǐ měi​tiān dōu dú yī​biàn nǐ de cháng​qī mù​biāo, nǐ huì měi​tiān dōu sī​kǎo tā​men.

     If you read your long-term goals every day, you will think about them every day.

     Source: CCMatrix

892. 它们覆盖了她看到的一切——墙壁，天花板，甚至她自己的身体。

     tā​men fù​gài le tā kàn dào de yī​qiè— qiáng​bì, tiān​huā​bǎn, shèn​zhì tā zì​jǐ de shēn​tǐ.

     They covered everything she saw – the walls, ceilings, and even her own body.

     Source: CCMatrix

893. 您可以把它们留在我们的寄存处，等您离开中国时再取走。

     nín kě​yǐ bǎ tā​men liú zài wǒ​men de jì​cún​chù, děng nín lí kāi zhōng​guó shí zài qǔ zǒu.

     You can leave them at our checkroom and pick them up when you leave China.

     Source: UM-Corpus: Education

894. 我首先想到的是有人发现了一些应急蜡烛并点燃了它们。

     wǒ shǒu​xiān xiǎng dào de shì yǒu rén fā​xiàn le yī​xiē yìng​jí là​zhú bìng diǎn rán le tā​men.

     My first thought was that someone had found some emergency candles and lit them.

     Source: CCMatrix

895. 你的目标就在你的手中——只要你为之奋斗，你就能实现它们。

     nǐ de mù​biāo jiù zài nǐ de shǒu zhōng— zhǐ​yào nǐ wèi zhī fèn​dòu, nǐ jiù néng shí​xiàn tā​men.

     Your goals are in your hands – you can achieve them as long as you strive for them.

     Source: CCMatrix

896. 因为你的眼睛开始转向上方，它们无法看见你自己的鼻尖。

     yīn​wèi nǐ de yǎn​jing kāi​shǐ zhuǎn​xiàng shàng​fāng, tā​men wú​fǎ kàn jiàn nǐ zì​jǐ de bí​jiān.

     Because your eyes start turning upwards, they cannot see the tip of your own nose.

     Source: CCMatrix

897. 其实你并不讨厌早晨——你只是没有足够的精力去享受它们！

     qí​shí nǐ bìng​bù tǎo​yàn zǎo​chen— nǐ zhǐ​shì méi​yǒu zú​gòu de jīng​lì qù xiǎng​shòu tā​men!

     You don’t actually hate mornings – you just don’t have enough energy to enjoy them!

     Source: CCMatrix

898. 理解我们的情绪包括能够识别它们并将它们描述给他人。

     lǐ​jiě wǒ​men de qíng​xù bāo​kuò néng​gòu shí​bié tā​men bìng jiāng tā​men miáo​shù gěi tā​rén.

     Understanding our emotions involves being able to identify them and describe them to others.

     Source: CCMatrix

899. 当然，我不得不交织所有的故事，因为它们涉及同一个家庭。

     dāng​rán, wǒ bù​dé​bù jiāo​zhī suǒ​yǒu de gù​shi, yīn​wèi tā​men shè​jí tóng​yī​ge jiā​tíng.

     Of course, I had to interweave all the stories, as they involve the same family.

     Source: CCMatrix

900. 划分旅馆种类的另一种方法是按照它们提供的服务质量。

     huà​fēn lǚ​guǎn zhǒng​lèi de lìng yī zhǒng fāng​fǎ shì àn​zhào tā​men tí​gōng de fú​wù​zhì​liàng.

     Another way of categorizing hotels is by the quality of service they offer.

     Source: UM-Corpus: News