1,309 sentences for 定 (dìng — to decide) — page 65 of 66

1281. 因为你从来都不是预定的目标。

      yīn​wèi nǐ cóng​lái dōu bù​shì yù​dìng de mù​biāo.

      Because you were never the intended target.

      Source: OpenSubtitles

1282. 您还可以首次自定义您的身体类型。

      nín hái kě​yǐ shǒu​cì zì​dìng​yì nín de shēn​tǐ lèi​xíng.

      You can also customize your body type for the first time.

      Source: CCMatrix

1283. 在家里，一些家庭成员断定我受到了诅咒。

      zài jiā​lǐ, yī​xiē jiā​tíng​chéng​yuán duàn​dìng wǒ shòu dào le zǔ​zhòu.

      At home, some family members concluded that I was cursed.

      Source: CCMatrix

1284. 我们在下半场开始打得更好，红牌是决定性的。

      wǒ​men zài xià​bàn​chǎng kāi​shǐ dǎ de gèng​hǎo, hóng​pái shì jué​dìng​xìng de.

      We started to play better in the second half and the red card was decisive.

      Source: CCMatrix

1285. 亚里斯多德断定重的物体总是比轻的物体下落得快。

      yà​lǐ​sī​duō​dé duàn​dìng zhòng de wù​tǐ zǒng​shì bǐ qīng de wù​tǐ xià​luò de kuài.

      Aristotle concluded that heavy objects always fall faster than light ones.

      Source: UM-Corpus: Education

1286. 您还可以自定义过滤器，阻止您不想接收的电子邮件。

      nín hái​kě​yǐ zì​dìng​yì guò​lǜ​qì, zǔ​zhǐ nín bù​xiǎng jiē​shōu de diàn​zǐ​yóu​jiàn.

      You can also customize filters to block emails you don’t want to receive.

      Source: CCMatrix

1287. 睡眠对一个人的思维和学习能力起着决定性的作用。

      shuì​mián duì yī​ge rén de sī​wéi hé xué​xí néng​lì qǐ zhe jué​dìng​xìng de zuò​yòng.

      Sleep plays a decisive role in a person's thinking and learning ability.

      Source: CCMatrix

1288. 船员们设法放下一根绳子，把它固定在狗的脖子上，然后把它拉上来。

      chuán​yuán men shè fǎ fàng xia yī gēn shéng​zi, bǎ tā gù​dìng zài gǒu de bó​zi shang, rán​hòu bǎ tā lā shàng lai.

      The crew managed to lower a rope and secure it around the dog's neck and haul it up.

      Source: CCMatrix

1289. 你听见法官的裁定了。

      nǐ tīng jiàn fǎ​guān de cái​dìng le.

      You heard the judge's ruling.

      Source: AI Challenger 2017

1290. 他就是个定时炸弹。

      tā jiù​shì ge dìng​shí​zhà​dàn.

      He's a ticking time bomb.

      Source: OpenSubtitles

1291. 我们先别急著判定。

      wǒ​men xiān bié jí zhe pàn​dìng.

      Let's not jump to conclusions.

      Source: OpenSubtitles

1292. 陪审团裁定他在7月13日无罪。

      péi​shěn​tuán cái​dìng tā zài7 yuè13 rì wú​zuì.

      The jury found him not guilty on July 13th.

      Source: CCMatrix

1293. 你的车上有个卫星定位器。

      nǐ de chē shang yǒu ge wèi​xīng dìng​wèi​qì.

      There's a satellite locator on your car.

      Source: AI Challenger 2017

1294. 他指定要见见你。

      tā zhǐ​dìng yào jiàn jiàn nǐ.

      He asked specifically to see you.

      Source: OpenSubtitles

1295. 你拿定主意了吗？

      nǐ ná​dìng​zhǔ​yi le ma?

      Have you made up your mind?

      Source: OpenSubtitles

1296. 他用了很长时间才打定主意。

      tā yòng le hěn cháng​shí​jiān cái dǎ​dìng zhǔ​yi.

      It took him a long time to make up his mind.

      Source: UM-Corpus: Education

1297. 该物种曾一度被认定为灭绝。

      gāi wù​zhǒng céng yī​dù bèi rèn​dìng wéi miè​jué.

      This species was once thought to be extinct.

      Source: CCMatrix

1298. 你每天都会计划及订定目标吗？

      nǐ měi​tiān dōu​huì jì​huà jí dìng​dìng mù​biāo ma?

      Do you make plans or set goals each day?

      Source: CCMatrix

1299. 定时20分钟，做一些深呼吸练习来放松。

      dìng​shí20 fēn​zhōng, zuò yī​xiē shēn​hū​xī liàn​xí lái fàng​sōng.

      Set a timer for 20 minutes and do some deep breathing exercises to relax.

      Source: CCMatrix

1300. 如果答案是否定的，我们就不应开始。

      rú​guǒ dá'àn shì fǒu​dìng de, wǒ​men jiù bù yīng kāi​shǐ.

      If the answer is no, we should not start.

      Source: CCMatrix