53 sentences for 实在 (shí​zài) — page 2 of 3

21. 兄长过奖了，小弟实在不敢当。

    xiōng​zhǎng guò​jiǎng le, xiǎo​dì shí​zài bù​gǎn​dāng.

    You flatter me, brother; I really don't deserve such praise.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 我实在不知道该怎么感谢你。

    wǒ shí​zài bù zhī​dào gāi zěn​me gǎn​xiè nǐ.

    I really don't know how to thank you.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 你对我们来说实在太重要了。

    nǐ duì wǒ​men lái​shuō shí​zài tài zhòng​yào le.

    You are too important to us.

    Source: OpenSubtitles

24. 实在太好吃了。

    shí​zài tài hǎo​chī le.

    It's so delicious.

    Source: OpenSubtitles

25. 我也想帮你，但我实在做不到。

    wǒ yě xiǎng bāng nǐ, dàn wǒ shí​zài zuò​bù​dào.

    I want to help you too, but I really can't do it.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 我实在太累了。

    wǒ shí​zài tài lèi le.

    I'm just so tired.

    Source: OpenSubtitles

27. 她今天的妆容画得实在太妖了。

    tā jīn​tiān de zhuāng​róng huà de shí​zài tài yāo le.

    Her makeup today is far too flashy and seductive.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 现在的职场环境实在是太卷了。

    xiàn​zài de zhí​chǎng huán​jìng shí​zài shì tài juǎn le.

    The current workplace environment is way too competitive.

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 我实在不好意思向他张口借钱。

    wǒ shí​zài bù​hǎo​yì​si xiàng tā zhāng​kǒu jiè qián.

    I'm really embarrassed to ask him for a loan.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 他正忙于准备报告，实在无法抽身。

    tā zhèng máng​yú zhǔn​bèi bào​gào, shí​zài wú​fǎ chōu​shēn.

    He is busy preparing a report and really cannot get away.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 这种丢人的丑，我实在没脸说出来。

    zhè zhǒng diū​rén de chǒu, wǒ shí​zài méi​liǎn shuō chu​lai.

    I am too ashamed to talk about such an embarrassing scandal.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 我已经吃得太饱了，实在吃不下了。

    wǒ yǐ​jīng chī de tài bǎo le, shí​zài chī​bu​xià le.

    I'm already too full; I really can't eat any more.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 我实在很讨厌你跟我说话的态度。

    wǒ shí​zài hěn tǎo​yàn nǐ gēn wǒ shuō​huà de tài​du.

    I really hate the way you talk to me.

    Source: OpenSubtitles

34. 您真是太抬举我了，我实在不敢当。

    nín zhēn shì tài tái​ju wǒ le, wǒ shí​zài bù​gǎn​dāng.

    You flatter me too much; I really don't deserve it.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 面对这么复杂的问题，我实在没辙了。

    miàn​duì zhè​me fù​zá de wèn​tí, wǒ shí​zài méi​zhé le.

    Faced with such a complex problem, I'm really at my wit's end.

    Source: Dong Chinese Dictionary

36. 这种下作的行为，实在令人感到不齿。

    zhè zhǒng xià​zuo de xíng​wéi, shí​zài lìng rén gǎn​dào bù​chǐ.

    This kind of despicable behavior is truly beneath contempt.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 这种因小失大的做法实在是太愚了。

    zhè zhǒng yīn​xiǎo​shī​dà de zuò​fǎ shí​zài shì tài yú le.

    This practice of being penny-wise and pound-foolish is truly stupid.

    Source: Dong Chinese Dictionary

38. 他那番含糊其辞的话实在令人费解。

    tā nà fān hán​hu​qí​cí de huà shí​zài lìng rén fèi​jiě.

    His vague remarks were truly baffling.

    Source: Dong Chinese Dictionary

39. 这首歌调子起得太高，我实在唱不上去。

    zhè shǒu gē diào​zi qǐ de tài gāo, wǒ shí​zài chàng bù shàng​qù.

    The key of this song is too high for me to reach the notes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

40. 这个人的话实在太碎，让人听得不耐烦。

    zhè gè rén de huà shí​zài tài suì, ràng rén tīng de bù​nài​fán.

    He talks way too much; it's quite irritating to listen to.

    Source: Dong Chinese Dictionary