105 sentences for 容 (róng — to hold) — page 5 of 6

81. 保持容器干燥。

    bǎo​chí róng​qì gān​zào.

    Keep the container dry.

    Source: CCMatrix

82. 它们生产服装、塑料容器和洗涤剂。

    tā​men shēng​chǎn fú​zhuāng, sù​liào róng​qì hé xǐ​dí​jì.

    They produce clothing, plastic containers, and detergents.

    Source: United Nations

83. 很多早期的容器是粗糙的粘土制成的。

    hěn​duō zǎo​qī de róng​qì shì cū​cāo de nián​tǔ zhì chéng de.

    Many early containers were made of rough clay.

    Source: CCMatrix

84. 果汁不会从容器中自动流出，只是会停留在容器内不动。

    guǒ​zhī bù​huì cóng róng​qì zhōng zì​dòng liú chū, zhǐ​shì huì tíng​liú zài róng​qì nèi bù​dòng.

    Juice won’t pour out of a container, but simply stays inside.

    Source: UM-Corpus: News

85. 用更安全的可重复使用的选项替换塑料袋和塑料食品储存容器。

    yòng gèng ān​quán de kě chóng​fù shǐ​yòng de xuǎn​xiàng tì​huàn sù​liào​dài hé sù​liào shí​pǐn chǔ​cún róng​qì.

    Replace plastic bags and plastic food storage containers with safer reusable options.

    Source: CCMatrix

86. 这里没有我的容身之处。

    zhè​lǐ méi​yǒu wǒ​de róng shēn zhī chù.

    There is no place for me here.

    Source: OpenSubtitles

87. 纽约一定有他容身的地方。

    niǔ​yuē yī​dìng yǒu tā róng shēn de dì​fang.

    There must be a place for him in New York.

    Source: OpenSubtitles

88. 这世上没有我的容身之处。

    zhè shì​shàng méi​yǒu wǒ​de róng shēn zhī chù.

    The world has no place for me.

    Source: OpenSubtitles

89. 在他的童年时期，他父亲利用家里的房子来收容和治疗病人。

    zài tā de tóng​nián shí​qī, tā fù​qīn lì​yòng jiā​lǐ de fáng​zi lái shōu​róng hé zhì​liáo bìng​rén.

    During his childhood, his father used the family home to house and treat patients.

    Source: CCMatrix

90. 检查每个房间的容量。

    jiǎn​chá měi​gè fáng​jiān de róng​liàng.

    Check the capacity of each room.

    Source: CCMatrix

91. 最大容量为2名成人。

    zuì​dà róng​liàng wéi2 míng chéng​rén.

    Maximum capacity is two adults.

    Source: CCMatrix

92. 这里可不是收容所。

    zhè​lǐ kě​bu​shì shōu​róng​suǒ.

    This isn't a shelter.

    Source: OpenSubtitles

93. 价格根据容量而有所不同。

    jià​gé gēn​jù róng​liàng ér yǒu​suǒ​bù​tóng.

    The prices vary depending on the capacity.

    Source: CCMatrix

94. 营地的总容量是60个登山者。

    yíng​dì de zǒng róng​liàng shì60 ge dēng​shān zhě.

    The total capacity of the camp is 60 climbers.

    Source: CCMatrix

95. 在这个动物收容所里没有笼子。

    zài zhè​ge dòng​wù shōu​róng​suǒ li méi​yǒu lóng​zi.

    There are no cages at this animal shelter.

    Source: CCMatrix

96. 星期天我会为收容所做些三明治。

    xīng​qī​tiān wǒ huì wèi shōu​róng​suǒ zuò xiē sān​míng​zhì.

    I make sandwiches for the shelter, on Sundays.

    Source: OpenSubtitles

97. 如果你没有自己的狗，可以考虑在当地的动物收容所做志愿者。

    rú​guǒ nǐ méi​yǒu zì​jǐ de gǒu, kě​yǐ kǎo​lǜ zài dāng​dì de dòng​wù shōu​róng​suǒ zuò zhì​yuàn​zhě.

    If you don’t have a dog of your own, consider volunteering at a local animal shelter.

    Source: CCMatrix

98. 有些人比其他人更兼容。

    yǒu​xiē​rén bǐ qí​tā rén gèng jiān​róng.

    Some people are more compatible than others.

    Source: CCMatrix

99. 很多人认为科学和信仰是不兼容的。

    hěn​duō rén rèn​wéi kē​xué hé xìn​yǎng shì bù jiān​róng de.

    Many people believe that science and faith are not compatible.

    Source: CCMatrix

100. 拥有相似的价值观和兼容的个性是很重要的。

     yōng​yǒu xiāng​sì de jià​zhí​guān hé jiān​róng de gè​xìng shì hěn zhòng​yào de.

     It’s important to have similar values and compatible personalities.

     Source: CCMatrix