548 sentences for 將 (jiāng) — page 7 of 28

121. 比赛将按照原定计划进行。

     bǐ​sài jiāng àn​zhào yuán​dìng jì​huà jìn​xíng.

     The tournament will proceed as planned.

     Source: OpenSubtitles

122. 这对我来说将是一场胜利。

     zhè duì wǒ lái shuō jiāng shì yī cháng shèng​lì.

     This is gonna be a win for me.

     Source: OpenSubtitles

123. 这个建筑工程将分期完工。

     zhè gè jiàn​zhù gōng​chéng jiāng fēn​qī wán​gōng.

     This construction project will be completed in phases.

     Source: Dong Chinese Dictionary

124. 代表团将于下周访问北京。

     dài​biǎo​tuán jiāng yú xià zhōu fǎng​wèn Běi​jīng.

     The delegation will visit Beijing next week.

     Source: Dong Chinese Dictionary

125. 此次巡演将取得极大成功。

     cǐ​cì xún​yǎn jiāng qǔ​dé jí dà chéng​gōng.

     The tour will be a tremendous success.

     Source: OpenSubtitles

126. 常委会将于下周召开会议。

     cháng​wěi​huì jiāng yú xià zhōu zhào​kāi huì​yì.

     The Standing Committee will meet next week.

     Source: Dong Chinese Dictionary

127. 太子将继承皇位。

     tài​zǐ jiāng jì​chéng huáng​wèi.

     The Crown Prince will inherit the throne.

     Source: Dong Chinese Dictionary

128. 飞机将急速下降。

     fēi​jī jiāng jí​sù xià​jiàng.

     The aircraft will be descending rapidly.

     Source: OpenSubtitles

129. 我们将一起工作。

     wǒ​men jiāng yī​qǐ gōng​zuò.

     We'll be working together.

     Source: OpenSubtitles

130. 他将代表国家出访欧洲各国。

     tā jiāng dài​biǎo guó​jiā chū​fǎng ōu​zhōu gè guó.

     He will represent the country on a visit to several European nations.

     Source: Dong Chinese Dictionary

131. 他的英名将永远被后人铭记。

     tā de yīng​míng jiāng yǒng​yuǎn bèi hòu​rén míng​jì.

     His great name will be remembered by posterity forever.

     Source: Dong Chinese Dictionary

132. 火星将被殖民。

     Huǒ​xīng jiāng bèi zhí​mín.

     Mars will be colonized.

     Source: Tatoeba

133. 我今晚将在国立医院动手术。

     wǒ jīn​wǎn jiāng zài guó​lì yī​yuàn dòng​shǒu​shù.

     I shall operate at the national hospital tonight.

     Source: OpenSubtitles

134. 如果逾期未还，利息将会加倍。

     rú​guǒ yú​qī wèi huán, lì​xī jiāng huì jiā​bèi.

     If it is not repaid on time, the interest will double.

     Source: Dong Chinese Dictionary

135. 这架飞机将从北京直航伦敦。

     zhè jià fēi​jī jiāng cóng Běi​jīng zhí​háng Lún​dūn.

     This plane will fly non-stop from Beijing to London.

     Source: Dong Chinese Dictionary

136. 那将是个错误。

     nà jiāng shì gè cuò​wù.

     That would be a mistake.

     Source: OpenSubtitles

137. 公司将负担员工的进修费用。

     gōng​sī jiāng fù​dān yuán​gōng de jìn​xiū fèi​yòng.

     The company will bear the cost of the employees' further studies.

     Source: Dong Chinese Dictionary

138. 明天我将有幸与她共进晚餐。

     míng​tiān wǒ jiāng yǒu​xìng yǔ tā gòng​jìn wǎn​cān.

     Tomorrow I'll have the honour of dining with her.

     Source: OpenSubtitles

139. 你将一无所有。

     nǐ jiāng yī​wú​suǒ​yǒu.

     You'll be left with nothing.

     Source: OpenSubtitles

140. 我们四人将创造一个新世界！

     wǒ​men sì rén jiāng chuàng​zào yī gè xīn shì​jiè!

     The four of us will create a new world!

     Source: OpenSubtitles