168 sentences for 展 (zhǎn — to spread out) — page 8 of 9

141. 它的织物屋顶在15秒内展开。

     tā de zhī​wù wū​dǐng zài15 miǎo nèi zhǎn kāi.

     Its fabric roof deploys in 15 seconds.

     Source: CCMatrix

142. 接下来的四年像电影一样展开。

     jiē​xià​lai de sì nián xiàng diàn​yǐng yī​yàng zhǎn kāi.

     The next four years unfolded like a movie.

     Source: CCMatrix

143. 这部小说的情节很自然地展开来。

     zhè bù xiǎo​shuō de qíng​jié hěn zì​rán de zhǎn kāi lái.

     The plot of the novel unfolds in a very natural way.

     Source: UM-Corpus: Education

144. 生命的最初时刻以令人难以置信的精确度展开。

     shēng​mìng de zuì​chū shí​kè yǐ lìng​rén nán​yǐ​zhì​xìn de jīng​què​dù zhǎn kāi.

     The first moments of life unfold with incredible precision.

     Source: CCMatrix

145. 我的世界再一次扩展。

     wǒ​de shì​jiè zài​yī​cì kuò​zhǎn.

     My world expanded once again.

     Source: CCMatrix

146. 后来城堡扩展了好几次。

     hòu​lái chéng​bǎo kuò​zhǎn le hǎo​jǐ cì.

     Later the castle was expanded several times.

     Source: CCMatrix

147. 互联网一直在不断扩展。

     hù​lián​wǎng yī​zhí zài bù​duàn kuò​zhǎn.

     The Internet is constantly expanding.

     Source: CCMatrix

148. 尽可能地伸展双腿。

     jǐn​kě​néng de shēn​zhǎn shuāng​tuǐ.

     Stretch your legs as much as possible.

     Source: CCMatrix

149. 我需要伸展一下。

     wǒ xū​yào shēn​zhǎn yī​xià.

     I need to stretch.

     Source: OpenSubtitles

150. 从那时起，家族企业一直在扩展。

     cóng nà​shí qǐ, jiā​zú​qǐ​yè yī​zhí zài kuò​zhǎn.

     The family business has been expanding ever since.

     Source: CCMatrix

151. 你可以做一些深呼吸或伸展运动。

     nǐ kě​yǐ zuò yī​xiē shēn​hū​xī huò shēn​zhǎn yùn​dòng.

     You can do some deep breathing or stretching exercises.

     Source: CCMatrix

152. 站起来，伸展你的肩膀和脖子，深呼吸。

     zhàn qǐ​lai, shēn​zhǎn nǐ de jiān​bǎng hé bó​zi, shēn​hū​xī.

     Stand up, stretch your shoulders and neck, and breathe deeply.

     Source: CCMatrix

153. 人人都说我不能在这里面伸展双臂。

     rén​rén dōu shuō wǒ bù​néng zài zhè​lǐ miàn shēn​zhǎn shuāng​bì.

     Everybody says I can't stretch my arms out in here.

     Source: OpenSubtitles

154. 九十年代，她开始扩展自己的产品系列。

     jiǔ​shí nián​dài, tā kāi​shǐ kuò​zhǎn zì​jǐ de chǎn​pǐn xì​liè.

     In the 1990s she began to expand her product line.

     Source: CCMatrix

155. 我不断地学习新的东西，扩展我的技能。

     wǒ bù​duàn de xué​xí xīn de dōng​xi, kuò​zhǎn wǒ​de jì​néng.

     I'm constantly learning new things and expanding my skills.

     Source: CCMatrix

156. 迟早，我们必须将生命扩展到这个绿色和蓝色的球之外——或者灭绝。

     chí​zǎo, wǒ​men bì​xū jiāng shēng​mìng kuò​zhǎn dào zhè​ge lǜ​sè hé lán​sè de qiú zhī​wài— huò​zhě miè​jué.

     Sooner or later we must expand life beyond this green and blue ball or go extinct.

     Source: CCMatrix

157. 做伸展运动可以帮助你避免姿势问题，改善血液循环，放松紧张的肌肉。

     zuò shēn​zhǎn yùn​dòng kě​yǐ bāng​zhù nǐ bì​miǎn zī​shì wèn​tí, gǎi​shàn xuè​yè​xún​huán, fàng​sōng jǐn​zhāng de jī​ròu.

     Doing stretches can help you avoid problems with posture, improve blood circulation and relax tense muscles.

     Source: CCMatrix

158. 有些女性从跑步等强烈运动中获得舒缓，而另一些女性则喜欢温柔的伸展和瑜伽。

     yǒu​xiē nǚ​xìng cóng pǎo​bù děng qiáng​liè yùn​dòng zhōng huò​dé shū​huǎn, ér lìng yī​xiē nǚ​xìng zé xǐ​huan wēn​róu de shēn​zhǎn hé yú​jiā.

     Some women get relief from intense exercise such as running, while others prefer gentle stretching and yoga.

     Source: CCMatrix

159. 他准备展开训练了吗？

     tā zhǔn​bèi zhǎn kāi xùn​liàn le ma?

     Is he ready to start training?

     Source: OpenSubtitles

160. 调查大约在五年前展开。

     diào​chá dà​yuē zài wǔ nián qián zhǎn kāi.

     The investigation began roughly five years ago.

     Source: CCMatrix