178 sentences for 屬 (shǔ — to belong to) — page 9 of 9

161. 在许多重要的方面，你的工作不再属于你了。

     zài xǔ​duō zhòng​yào de fāng​miàn, nǐ de gōng​zuò bù​zài shǔ​yú nǐ le.

     In many important ways, your work no longer belongs to you.

     Source: CCMatrix

162. 洛杉矶地区属于地中海气候，夏季几乎没有降雨。

     luò​shān​jī dì​qū shǔ​yú dì​zhōng​hǎi qì​hou, xià​jì jī​hū méi​yǒu jiàng​yǔ.

     The Los Angeles region has a Mediterranean climate with almost no rain in the summer.

     Source: CCMatrix

163. 几年后，他们就开出了属于自己的第一家咖啡店。

     jǐ​nián hòu, tā​men jiù kāi chū le shǔ​yú zì​jǐ de dì​yī jiā kā​fēi​diàn.

     A few years later, they opened their first coffee shop.

     Source: CCMatrix

164. 你所有的孩子都应该拥有完全属于自己的特殊东西。

     nǐ suǒ​yǒu de hái​zi dōu yīng​gāi yōng​yǒu wán​quán shǔ​yú zì​jǐ de tè​shū dōng​xi.

     All of your children should have something special that is completely their own.

     Source: CCMatrix

165. 总共约有20个岛屿属于该群岛，但其中只有7个岛屿有人居住。

     zǒng​gòng yuē yǒu20 ge dǎo​yǔ shǔ​yú gāi qún​dǎo, dàn qí​zhōng zhǐ​yǒu7 ge dǎo​yǔ yǒu rén jū​zhù.

     In total, about 20 islands belong to the archipelago, but only seven of them are inhabited.

     Source: CCMatrix

166. 未来属于那些学习更多技能，并将其创造性地结合起来的人。

     wèi​lái shǔ​yú nà​xiē xué​xí gèng​duō jì​néng, bìng jiāng qí chuàng​zào​xìng de jié​hé qǐ lai de rén.

     The future belongs to those who learn more skills and combine them in creative ways.

     Source: CCMatrix

167. 每个人，不管他们的个性如何，都可以从拥有属于自己的时间中获益。

     měi​ge​rén, bù​guǎn tā​men de gè​xìng rú​hé, dōu kě​yǐ cóng yōng​yǒu shǔ​yú zì​jǐ de shí​jiān zhōng huò yì.

     Everyone, regardless of their personality, can benefit from having time to themselves.

     Source: CCMatrix

168. 我提到的这对夫妇不再抚养孩子，所以他们的时间更多的是属于自己的。

     wǒ tí dào de zhè duì fū​fù bù​zài fǔ​yǎng hái​zi, suǒ​yǐ tā​men de shí​jiān gèng​duō de shì shǔ​yú zì​jǐ de.

     The couple I mentioned are no longer raising children, so their time is more their own.

     Source: CCMatrix

169. 我们有强烈的归属感。

     wǒ​men yǒu qiáng​liè de guī​shǔ​gǎn.

     We have a strong sense of belonging.

     Source: CCMatrix

170. 我只是想有归属感。

     wǒ zhǐ​shì xiǎng yǒu guī​shǔ​gǎn.

     I just want to feel like I belong.

     Source: OpenSubtitles

171. 我们的归属感，不会超过我们自我接纳的程度。

     wǒ​men de guī​shǔ​gǎn, bù​huì chāo guò wǒ​men zì​wǒ jiē​nà de chéng​dù.

     Our sense of belonging can never be greater than our level of self acceptance.

     Source: CCMatrix

172. 他们分属不同的世界。

     tā​men fēn​shǔ bù​tóng de shì​jiè.

     They belong to different worlds.

     Source: OpenSubtitles

173. 这里是我唯一的归属。

     zhè​lǐ shì wǒ wéi​yī de guī​shǔ.

     This is the only place I belong.

     Source: OpenSubtitles

174. 音乐是我心灵所属的地方。

     yīn​yuè shì wǒ xīn​líng suǒ​shǔ de dì​fang.

     Music is where my heart belongs.

     Source: CCMatrix

175. 我们需要归属于某一群体。

     wǒ​men xū​yào guī​shǔ​yú mǒu yī qún​tǐ.

     We need to belong to a group.

     Source: CCMatrix

176. 我不喜欢有组织的宗教，但我认为自己是属灵的。

     wǒ bù xǐ​huan yǒu zǔ​zhī de zōng​jiào, dàn wǒ rèn​wéi zì​jǐ shì shǔ​líng de.

     I don’t like organized religion, but do consider myself spiritual.

     Source: CCMatrix

177. 甚至亚马逊雨林的一部分也可以在法属圭亚那找到。

     shèn​zhì yà​mǎ​xùn yǔ​lín de yī​bù​fen yě kě​yǐ zài fǎ​shǔ​guī​yà​nà zhǎo dào.

     Even a part of the Amazon rainforest can be found in French Guyana.

     Source: CCMatrix

178. 解锁六名独特的角色，每名角色都有自己的属性和能力。

     jiě​suǒ liù míng dú​tè de jué​sè, měi míng jué​sè dōu yǒu zì​jǐ de shǔ​xìng hé néng​lì.

     Unlock six unique characters, each with their own attributes and abilities.

     Source: CCMatrix