628 sentences for 帮 (bāng — help) — page 30 of 32

581. 服务员，请帮我再拿一个干净的大盘。

     fú​wù​yuán, qǐng bāng wǒ zài ná yī gè gān​jìng de dà pán.

     Waiter, please bring me another clean large plate.

     Source: Dong Chinese Dictionary

582. 搬家公司帮我把家具运到了新房子里。

     bān​jiā gōng​sī bāng wǒ bǎ jiā​jù yùn dào le xīn fáng​zi lǐ.

     The moving company helped me transport the furniture to the new house.

     Source: Dong Chinese Dictionary

583. 你要知道我已经帮很多妻子这样做了。

     nǐ yào zhī​dào wǒ yǐ​jīng bāng hěn​duō qī​zi zhè​yàng zuò le.

     You know, I have done this for a lot of wives.

     Source: OpenSubtitles

584. 在下有一事相求，不知可否请您帮个忙？

     zài xià yǒu yī shì xiāng​qiú, bù​zhī kě​fǒu qǐng nín bāng gè máng?

     I have a favor to ask. I wonder if you might be able to help me?

     Source: Dong Chinese Dictionary

585. 这桌子太重了，你能过来帮我搭把手吗？

     zhè zhuō​zi tài zhòng le, nǐ néng guò​lái bāng wǒ dā​bǎ​shǒu ma?

     This table is too heavy; can you come over and give me a hand?

     Source: Dong Chinese Dictionary

586. 如果你能帮我这个忙，今天晚饭我请你。

     rú​guǒ nǐ néng bāng wǒ zhè​ge máng, jīn​tiān wǎn​fàn wǒ qǐng nǐ.

     If you can do me this favor, dinner tonight is on me.

     Source: Dong Chinese Dictionary

587. 你不能总是指望别人来帮你解决困难。

     nǐ bù néng zǒng​shì zhǐ​wàng bié​ren lái bāng nǐ jiě​jué kùn​nan.

     You can't always count on others to solve your difficulties for you.

     Source: Dong Chinese Dictionary

588. 为了帮我搬家，让你受累忙活了一整天。

     wèi​le bāng wǒ bān​jiā, ràng nǐ shòu​lèi máng​huo le yī zhěng tiān.

     You worked so hard all day helping me move.

     Source: Dong Chinese Dictionary

589. 他的生活一团烂，急需有人来帮他整理。

     tā de shēng​huó yī tuán làn, jí xū yǒu rén lái bāng tā zhěng​lǐ.

     His life is a complete mess, and he desperately needs someone to help him sort it out.

     Source: Dong Chinese Dictionary

590. 我大部分时间都花在帮他整电脑上了。

     wǒ dà​bù​fen shí​jiān dōu huā zài bāng tā zhěng diàn​nǎo shàng le.

     I spent most of the time helping him with his computer.

     Source: OpenSubtitles

591. 能帮我把冰箱里的那瓶葡萄酒拿来吗？

     néng bāng wǒ bǎ bīng​xiāng lǐ de nà píng pú​tao​jiǔ ná​lái ma?

     Could you please get that bottle of wine in the fridge for me?

     Source: OpenSubtitles

592. 请帮我打听一下，王教授今天有没有课。

     qǐng bāng wǒ dǎ​ting yī​xià, Wáng jiào​shòu jīn​tiān yǒu méi​yǒu kè.

     Please find out for me if Professor Wang has a class today.

     Source: Dong Chinese Dictionary

593. 你能帮我看看这台电脑出了什么问题吗？

     nǐ néng bāng wǒ kàn​kan zhè tái diàn​nǎo chū le shén​me wèn​tí ma?

     Can you help me check what's wrong with this computer?

     Source: Dong Chinese Dictionary

594. 凯文正在帮老师把这些书搬到图书馆去。

     Kǎi​wén zhèng​zài bāng lǎo​shī bǎ zhè​xiē shū bān dào tú​shū​guǎn qù.

     Kevin is helping the teacher move these books to the library.

     Source: Dong Chinese Dictionary

595. 初稿已经写好，你最好再找人帮着润一润。

     chū​gǎo yǐ​jīng xiě hǎo, nǐ zuì​hǎo zài zhǎo rén bāng zhe rùn yī rùn.

     The first draft is finished; you had better find someone to help polish it.

     Source: Dong Chinese Dictionary

596. 我昨天生病没去学校，今天老师帮我补课。

     wǒ zuó​tiān shēng​bìng méi qù xué​xiào, jīn​tiān lǎo​shī bāng wǒ bǔ​kè.

     I missed school yesterday because I was sick, so the teacher is helping me catch up today.

     Source: Dong Chinese Dictionary

597. 如果你不停止哭泣和我说话，我帮不了你。

     rú​guǒ nǐ bù tíng​zhǐ kū​qì hé wǒ shuō​huà, wǒ bāng bù liǎo nǐ.

     I can't help you if you don't stop crying and talk to me.

     Source: OpenSubtitles

598. 我这样说并没有恶意，我的本意是想帮你。

     wǒ zhè​yàng shuō bìng méi​yǒu è​yì, wǒ de běn​yì shì xiǎng bāng nǐ.

     I didn't mean any harm; my intention was to help you.

     Source: Dong Chinese Dictionary

599. 你可以帮我回放一下刚才的那段视频吗？

     nǐ kě​yǐ bāng wǒ huí​fàng yī​xià gāng​cái de nà duàn shì​pín ma?

     Can you replay that video clip for me?

     Source: Dong Chinese Dictionary

600. 老师今天帮我们梳理了数学考试的考点。

     lǎo​shī jīn​tiān bāng wǒ​men shū​lǐ le shù​xué kǎo​shì de kǎo​diǎn.

     The teacher helped us go over the key points for the math exam today.

     Source: Dong Chinese Dictionary