119 sentences for 幕 (mù — curtain) — page 6 of 6

101. 我错过了奥运会的开幕式。

     wǒ cuò​guò le ào​yùn​huì de kāi​mù​shì.

     I missed the opening ceremony of the Olympics.

     Source: Tatoeba

102. 北京奥运会开幕式让人震撼。

     běi​jīng ào​yùn​huì kāi​mù​shì ràng​rén zhèn​hàn.

     The Opening Ceremony of the Beijing Olympics was stunning.

     Source: CCMatrix

103. 对话是西班牙语，配有英语字幕。

     duì​huà shì xī​bān​yá​yǔ, pèi​yǒu yīng​yǔ zì​mù.

     The dialogue is in Spanish, with English subtitles.

     Source: AI Challenger 2017

104. *我们的影片有好几种语言的字幕。

     * wǒ​men de yǐng​piàn yǒu hǎo​jǐ zhǒng yǔ​yán de zì​mù.

     *Our videos are subtitled in several languages.

     Source: CCMatrix

105. 大多数当地影院放映配上德语字幕的原版电影。

     dà​duō​shù dāng​dì yǐng​yuàn fàng​yìng pèi shang dé​yǔ zì​mù de yuán​bǎn diàn​yǐng.

     Most local cinemas show films in the original language, with German subtitles.

     Source: UM-Corpus: Education

106. 多年来，开幕式已经变成了一个真正受欢迎的活动。

     duō​nián​lái, kāi​mù​shì yǐ​jing biàn​chéng le yī​ge zhēn​zhèng shòu huān​yíng de huó​dòng.

     Over the years, the opening ceremony has become a really popular event.

     Source: CCMatrix

107. 电视屏幕变成黑色。

     diàn​shì​píng​mù biàn​chéng hēi​sè.

     The television screen turned black.

     Source: CCMatrix

108. 到处都有电视屏幕。

     dào​chù dōu yǒu diàn​shì​píng​mù.

     There are TV screens everywhere.

     Source: CCMatrix

109. 欢迎来到大萤幕。

     huān​yíng lái dào dà yíng​mù.

     Welcome to the big screen.

     Source: CCMatrix

110. 我保证不会哭泣，我已经在萤幕上哭得够多了。

     wǒ bǎo​zhèng bù​huì kū​qì, wǒ yǐ​jing zài yíng​mù shang kū de gòu duō le.

     I promise not to cry — I’ve done enough crying on screen.

     Source: CCMatrix

111. 电视屏幕上出现的唯一女性是宇航员的妻子。

     diàn​shì​píng​mù shang chū​xiàn de wéi​yī nǚ​xìng shì yǔ​háng​yuán de qī​zi.

     The only women seen on TV were the astronauts’ wives.

     Source: CCMatrix

112. 她是萤幕上的超级英雄，也是现实生活中的超级巨星。

     tā shì yíng​mù shang de chāo​jí​yīng​xióng, yě​shì xiàn​shí​shēng​huó zhōng de chāo​jí​jù​xīng.

     She's a superhero on screen and a superstar in real life.

     Source: CCMatrix

113. 他发表了闭幕演说。

     tā fā​biǎo le bì mù yǎn​shuō.

     He delivered the closing speech.

     Source: CCMatrix

114. 许多人不知道幕后发生了什么。

     xǔ​duō rén bù​zhī​dào mù​hòu fā​shēng le shén​me.

     Many people don't know what happened behind the scenes.

     Source: CCMatrix

115. 他们以前就划破过电影院的银幕。

     tā​men yǐ​qián jiù huá pò guo diàn​yǐng​yuàn de yín​mù.

     They've slashed cinema screens before.

     Source: OpenSubtitles

116. 但他的大部分工作都是在幕后默默进行的。

     dàn tā de dà​bù​fen gōng​zuò dōu shì zài mù​hòu mò​mò jìn​xíng de.

     Much of his work was done quietly behind the scenes.

     Source: CCMatrix

117. 到了20世纪50年代中期，他出现在电台、电视和银幕上。

     dào​liǎo20 shì​jì50 nián​dài zhōng​qī, tā chū​xiàn zài diàn​tái, diàn​shì hé yín​mù shang.

     By the mid-1950s, he appeared on the radio, television and the silver screen.

     Source: CCMatrix

118. 你见过她的屏幕保护程序？

     nǐ jiàn guo tā de píng​mù​bǎo​hù​chéng​xù?

     Have you seen her screen saver?

     Source: OpenSubtitles

119. 我们正在见证一个时代的落幕。

     wǒ​men zhèng​zài jiàn​zhèng yī​ge shí​dài de luò​mù.

     We are witnessing the end of an era.

     Source: CCMatrix