178 sentences for 应 (yìng — to suit) — page 8 of 9

141. 下载应用程序并登录您的帐户后，您可以从该服务下载游戏。

     xià​zǎi yìng​yòng​chéng​xù bìng dēng​lù nín de zhàng​hù hòu, nín kě​yǐ cóng gāi fú​wù xià​zǎi yóu​xì.

     Once you download the app and sign in to your account, you can download games from the service.

     Source: CCMatrix

142. 在应用程序菜单中，您可以找到针对不同训练模式的许多设置。

     zài yìng​yòng​chéng​xù cài​dān zhōng, nín kě​yǐ zhǎo dào zhēn​duì bù​tóng xùn​liàn mó​shì de xǔ​duō shè​zhì.

     In the application menu, you can find many settings for different training modes.

     Source: CCMatrix

143. 她们学会了如何构建网站和移动应用程序，以及如何建立商业计划。

     tā​men xué​huì le rú​hé gòu​jiàn wǎng​zhàn hé yí​dòng yìng​yòng​chéng​xù, yǐ​jí rú​hé jiàn​lì shāng​yè​jì​huà.

     They learned how to build websites and mobile apps, and create business plans.

     Source: UM-Corpus: News

144. 事实上，这些“应用程序”中的很多只是用户从任何设备访问的在线服务。

     shì​shí​shang, zhè​xiē“ yìng​yòng​chéng​xù” zhōng de hěn​duō zhǐ​shì yòng​hù cóng rèn​hé shè​bèi fǎng​wèn de zài​xiàn fú​wù.

     In fact, quite a few of these ‘apps’ are simply online services that users access from any device.

     Source: CCMatrix

145. 即使是那些怀有最佳意图的应用程序制造商，也可能会无意间泄露你的数据。

     jí​shǐ shì nà​xiē huái​yǒu zuì​jiā yì​tú de yìng​yòng​chéng​xù zhì​zào​shāng, yě kě​néng huì wú​yì​jiān xiè​lòu nǐ de shù​jù.

     Even those app makers with the best intentions may leak your data inadvertently.

     Source: CCMatrix

146. 小事是有累积效应的。

     xiǎo​shì shì yǒu lěi​jī xiào​yìng de.

     Small things have a cumulative effect.

     Source: CCMatrix

147. 这些方法基于常识，不难应用。

     zhè​xiē fāng​fǎ jī​yú cháng​shí, bù nán yìng​yòng.

     The methods are based on common sense and are not difficult to apply.

     Source: CCMatrix

148. 这一发明最初并没有得到广泛应用。

     zhè yī fā​míng zuì​chū bìng méi​yǒu dé dào guǎng​fàn yìng​yòng.

     This invention was not widely used at first.

     Source: CCMatrix

149. 把这些技巧应用到你自己的工作中。

     bǎ zhè​xiē jì​qiǎo yìng​yòng dào nǐ zì​jǐ de gōng​zuò zhōng.

     Apply these techniques to your own work.

     Source: CCMatrix

150. 冥想已在世界各地应用了几个世纪。

     míng​xiǎng yǐ zài shì​jiè​gè​dì yìng​yòng le jǐ​ge shì​jì.

     Meditation has been practiced for centuries around the world.

     Source: CCMatrix

151. 你可以应用你的想象去创造任何东西。

     nǐ kě​yǐ yìng​yòng nǐ de xiǎng xiàng qù chuàng​zào rèn​hé dōng​xi.

     You can use your imagination to create anything.

     Source: CCMatrix

152. 您可以将各种效果应用于您的照片并即时分享。

     nín kě​yǐ jiāng gè​zhǒng xiào​guǒ yìng​yòng yú nín de zhào​piàn bìng jí​shí fēn​xiǎng.

     You can apply various effects to your photos and share them instantly.

     Source: CCMatrix

153. 您也可以切换能源供应商。

     nín yě kě​yǐ qiē​huàn néng​yuán gōng​yìng​shāng.

     You can also switch energy suppliers.

     Source: CCMatrix

154. 看看你的身体如何反应，并相应地调整。

     kàn​kan nǐ de shēn​tǐ rú​hé fǎn​yìng, bìng xiāng​yìng de tiáo​zhěng.

     See how your body reacts and adjust accordingly.

     Source: CCMatrix

155. 马来西亚是世界上最大的橡胶手套供应商。

     mǎ​lái​xī​yà shì shì​jiè shang zuì​dà de xiàng​jiāo shǒu​tào gōng​yìng​shāng.

     Malaysia is the world’s largest supplier of rubber gloves.

     Source: CCMatrix

156. 您可以而且应该相应地调整您的养育方式。

     nín kě​yǐ ér​qiě yīng​gāi xiāng​yìng de tiáo​zhěng nín de yǎng​yù fāng​shì.

     You can and should adjust your parenting style accordingly.

     Source: CCMatrix

157. 许多供应商纷纷抗议，但是最终对他的要求做出让步。

     xǔ​duō gōng​yìng​shāng fēn​fēn kàng​yì, dàn​shì zuì​zhōng duì tā de yāo​qiú zuò chū ràng bù.

     Many suppliers protested, but ultimately submitted to his demands.

     Source: CCMatrix

158. 大多数供应商会尝试向您收取当地价格的两倍或三倍。

     dà​duō​shù gōng​yìng​shāng huì cháng​shì xiàng nín shōu​qǔ dāng​dì jià​gé de liǎng​bèi huò sān​bèi.

     Most vendors will try to charge you double or triple the local price.

     Source: CCMatrix

159. 附近有一个圣诞节市场，供应商在那里出售礼物和装饰品。

     fù​jìn yǒu yī​ge shèng​dàn​jié shì​chǎng, gōng​yìng​shāng zài nà​li chū​shòu lǐ​wù hé zhuāng​shì​pǐn.

     Nearby, there’s a Christmas market, where vendors sell gifts and decorations.

     Source: CCMatrix

160. 是的，当然，你仍然应该努力工作，但是相应地调整你的期望。

     shì​de, dāng​rán, nǐ réng​rán yīng​gāi nǔ​lì gōng​zuò, dàn​shì xiāng​yìng de tiáo​zhěng nǐ de qī​wàng.

     Yes, of course, you should still work hard, but adjust your expectations accordingly.

     Source: CCMatrix