137 sentences for 建 (jiàn — to establish) — page 7 of 7

121. 建立一个稳固的声誉有时需要多年的奉献和努力。

     jiàn​lì yī​ge wěn​gù de shēng​yù yǒu​shí xū​yào duō​nián de fèng​xiàn hé nǔ​lì.

     Building a solid reputation sometimes takes years of dedication and hard work.

     Source: CCMatrix

122. 这个博物馆是为了纪念那位著名的科学家而建立的。

     zhè​ge bó​wù​guǎn shì wèi​le jì​niàn nà wèi zhù​míng de kē​xué​jiā ér jiàn​lì de.

     The museum was built in memory of the famous scientist.

     Source: UM-Corpus: News

123. 八年后，在2014年夏天的一场婚礼上，他们重新建立了联系。

     bā nián hòu, zài2014 nián xià​tiān de yī chǎng hūn​lǐ shang, tā​men chóng​xīn jiàn​lì le lián​xì.

     They re-connected eight years later at a wedding in the summer of 2014.

     Source: CCMatrix

124. 我们能否建立一个服务于用户而非广告商的社交网络？

     wǒ​men néng​fǒu jiàn​lì yī​ge fú​wù yú yòng​hù ér​fēi guǎng​gào​shāng de shè​jiāo wǎng​luò?

     Can we build a social network that serves users rather than advertisers?

     Source: CCMatrix

125. 不少艺术品收藏家正建立私人博物馆，与大众分享其藏品。

     bù​shǎo yì​shù​pǐn shōu​cáng​jiā zhèng jiàn​lì sī​rén bó​wù​guǎn, yǔ dà​zhòng fēn​xiǎng qí cáng​pǐn.

     Many art collectors are setting up private museums to share their collections with the public.

     Source: CCMatrix

126. 在洛杉矶度过了一段时间后，她便前往香港建立了自己的工作室。

     zài luò​shān​jī dù​guò le yī duàn shí​jiān hòu, tā biàn qián​wǎng xiāng​gǎng jiàn​lì le zì​jǐ de gōng​zuò​shì.

     After a stint in Los Angeles, she headed to Hong Kong to set up her own studio.

     Source: CCMatrix

127. 他们盖了一栋房子，养育了两个儿子，并建立了一家蒸蒸日上的企业。

     tā​men gài le yī dòng fáng​zi, yǎng​yù le liǎng​ge ér​zi, bìng jiàn​lì le yī​jiā zhēng​zhēng​rì​shàng de qǐ​yè.

     They built a house, raised two sons, and founded a thriving business.

     Source: CCMatrix

128. 她们学会了如何构建网站和移动应用程序，以及如何建立商业计划。

     tā​men xué​huì le rú​hé gòu​jiàn wǎng​zhàn hé yí​dòng yìng​yòng​chéng​xù, yǐ​jí rú​hé jiàn​lì shāng​yè​jì​huà.

     They learned how to build websites and mobile apps, and create business plans.

     Source: UM-Corpus: News

129. 我在组建一个团队。

     wǒ zài zǔ​jiàn yī​ge tuán​duì.

     I'm putting together a team.

     Source: OpenSubtitles

130. 他正在组建球队，他需要时间。

     tā zhèng​zài zǔ​jiàn qiú​duì, tā xū​yào shí​jiān.

     He is building the team and he needs time.

     Source: CCMatrix

131. 在高中时他组建了自己的乐队。

     zài gāo​zhōng shí tā zǔ​jiàn le zì​jǐ de yuè​duì.

     In high school he formed his own band.

     Source: CCMatrix

132. 在这里，他结识了妻子，组建了家庭。

     zài zhè​lǐ, tā jié​shí le qī​zi, zǔ​jiàn le jiā​tíng.

     Here he met his wife and started a family.

     Source: CCMatrix

133. 葡萄牙是什么时候建国的？

     pú​táo​yá shì shén​me​shí​hou jiàn guó de?

     When was Portugal established?

     Source: CCMatrix

134. 句子可以通过指向图片来构建。

     jù​zi kě​yǐ tōng​guò zhǐ​xiàng tú​piàn lái gòu​jiàn.

     Sentences can be constructed by pointing to the pictures.

     Source: CCMatrix

135. 我们构建软件的方式正在发生变化。

     wǒ​men gòu​jiàn ruǎn​jiàn de fāng​shì zhèng​zài fā​shēng biàn​huà.

     The way we build software is changing.

     Source: CCMatrix

136. 新的习惯和思考方式不是一天建立起来的。

     xīn de xí​guàn hé sī​kǎo fāng​shì bù​shì yī​tiān jiàn​lì qǐ​lai de.

     New habits and ways of thinking are not set in one day.

     Source: CCMatrix

137. 我一直想搭建一个博客。

     wǒ yī​zhí xiǎng dā​jiàn yī​ge bó​kè.

     I have always wanted to create a blog.

     Source: CCMatrix