2,143 sentences for 开 (kāi — to start) — page 107 of 108

2121. 北京奥运会开幕式让人震撼。

      běi​jīng ào​yùn​huì kāi​mù​shì ràng​rén zhèn​hàn.

      The Opening Ceremony of the Beijing Olympics was stunning.

      Source: CCMatrix

2122. 他记住了所有重要的国际象棋开局。

      tā jì zhu le suǒ​yǒu zhòng​yào de guó​jì​xiàng​qí kāi jú.

      He memorized all the important chess openings.

      Source: AI Challenger 2017

2123. 多年来，开幕式已经变成了一个真正受欢迎的活动。

      duō​nián​lái, kāi​mù​shì yǐ​jing biàn​chéng le yī​ge zhēn​zhèng shòu huān​yíng de huó​dòng.

      Over the years, the opening ceremony has become a really popular event.

      Source: CCMatrix

2124. 学校开设免费的荷兰语课程，帮助学生融入荷兰的日常生活。

      xué​xiào kāi​shè miǎn fèi de hé​lán​yǔ kè​chéng, bāng​zhù xué​sheng róng rù hé​lán de rì​cháng​shēng​huó.

      The school offers free Dutch language courses to help students integrate into everyday life in the Netherlands.

      Source: CCMatrix

2125. 这个中心为孩子们开设了几个周末课程，如击剑、跆拳道、舞蹈和烹饪。

      zhè​ge zhōng​xīn wèi hái​zi​men kāi​shè le jǐ​ge zhōu​mò kè​chéng, rú jī​jiàn, tái​quán​dào, wǔ​dǎo hé pēng​rèn.

      The center conducts several weekend courses for children such as fencing, taekwondo, dancing and cooking.

      Source: CCMatrix

2126. 我们并非一切从头开始。

      wǒ​men bìng​fēi yī​qiè cóng​tóu​kāi​shǐ.

      We are not starting from scratch.

      Source: United Nations

2127. 我们从头开始吧。

      wǒ​men cóng​tóu​kāi​shǐ ba.

      Let's start from the beginning.

      Source: OpenSubtitles

2128. 我会从头开始说。

      wǒ huì cóng​tóu​kāi​shǐ shuō.

      I'll start at the beginning.

      Source: OpenSubtitles

2129. 她认为我是个房地产开发商。

      tā rèn​wéi wǒ shì ge fáng​dì​chǎn kāi​fā​shāng.

      She thinks I'm a real-estate developer.

      Source: OpenSubtitles

2130. 他的父亲是一个电工，后来成为房地产开发商。

      tā de fù​qīn shì yī​ge diàn​gōng, hòu​lái chéng​wéi fáng​dì​chǎn kāi​fā​shāng.

      His father was an electrician who later became a real estate developer.

      Source: CCMatrix

2131. 也许这个时间足够让开发商们来规划下一批摩天大楼的建设了。

      yě​xǔ zhè​ge shí​jiān zú​gòu ràng kāi​fā​shāng men lái guī​huà xià yī pī mó​tiān​dà​lóu de jiàn​shè le.

      Perhaps this time is enough for developers to plan the construction of the next batch of skyscrapers.

      Source: CCMatrix

2132. 我们什么时候开饭呢？

      wǒ​men shén​me​shí​hou kāi fàn ne?

      When do we eat?

      Source: OpenSubtitles

2133. 学校一个月后开课。

      xué​xiào yī​ge yuè hòu kāi kè.

      School starts in a month.

      Source: OpenSubtitles

2134. 休息片刻后，戏继续开演。

      xiū​xi piàn​kè hòu, xì jì​xù kāi yǎn.

      After a short break the play continued.

      Source: UM-Corpus: Science

2135. 我的年龄以2开头。

      wǒ​de nián​líng yǐ2 kāi tou.

      My age begins with a 2.

      Source: CCMatrix

2136. 双方开场后都试图控制比赛。

      shuāng​fāng kāi chǎng hòu dōu shì​tú kòng​zhì bǐ​sài.

      Both sides tried to control the game after the opening.

      Source: CCMatrix

2137. 软件开发只是一份工作而已。

      ruǎn​jiàn​kāi​fā zhǐ shì yī​fèn gōng​zuò ér​yǐ.

      Software development is just a job.

      Source: CCMatrix

2138. 好消息是，我们并不是从零开始。

      hǎo​xiāo​xi shì, wǒ​men bìng​bù​shì cóng​líng​kāi​shǐ.

      The good news is that we are not starting from scratch.

      Source: CCMatrix

2139. 幸运的是，我们并不需要从零开始。

      xìng​yùn de shì, wǒ​men bìng​bù xū​yào cóng​líng​kāi​shǐ.

      Fortunately, we do not need to start from scratch.

      Source: CCMatrix

2140. 作为一个软件开发者，你就是你自己最大的敌人。

      zuò​wéi yī​ge ruǎn​jiàn​kāi​fā zhě, nǐ jiù​shì nǐ zì​jǐ zuì​dà de dí​rén.

      As a software developer, you are your own worst enemy.

      Source: CCMatrix