开
kāi HSK1

open

Showing: [away/open]

1,699 sentences for 开 (kāi — [away/open]) — page 18 of 85

  1. 我丈夫要我明天就离开。

    wǒ zhàng​fu yào wǒ míng​tiān jiù lí kāi.

    My husband wants me to leave tomorrow.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我讨厌不得不离开。

    wǒ tǎo​yàn bù​dé​bù lí kāi.

    I hate having to leave.

    Source: CCMatrix

  3. 其实你从未离开，不是吗？

    qí​shí nǐ cóng​wèi lí kāi, bù​shì ma?

    You never really left, did you?

    Source: CCMatrix

  4. 那是我离开的信号。

    nà shì wǒ lí kāi de xìn​hào.

    That was my signal to leave.

    Source: CCMatrix

  5. 晚上不要离开你的房间。

    wǎn​shang bù​yào lí kāi nǐ de fáng​jiān.

    Don't leave your room at night.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你要离开我们了吗？

    nǐ yào lí kāi wǒ​men le ma?

    Are you leaving us?

    Source: OpenSubtitles

  7. 你一吃完就离开桌子吗？

    nǐ yī chī wán jiù lí kāi zhuō​zi ma?

    Do you leave the table as soon as you finish eating?

    Source: CCMatrix

  8. 宝贝，我不想你离开。

    bǎo​bèi, wǒ bù​xiǎng nǐ lí kāi.

    Baby, I don't want you to leave.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  9. 第二天她离开了他。

    dì'èr​tiān tā lí kāi le tā.

    The next day she left him.

    Source: CCMatrix

  10. 两人都立刻离开了。

    liǎng rén dōu lì​kè lí kāi le.

    They both left immediately.

    Source: CCMatrix

  11. 我一到18岁就离开了。

    wǒ yī dào18 suì jiù lí kāi le.

    As soon as I turned 18, I left.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我可以叫他们离开。

    wǒ kě​yǐ jiào tā​men lí kāi.

    I can tell them to go.

    Source: OpenSubtitles

  13. 要是她离开怎么办？

    yào​shi tā lí kāi zěn​me​bàn?

    What if she leaves?

    Source: AI Challenger 2017

  14. 该是思考离开的时候了。

    gāi shì sī​kǎo lí kāi de shí​hou le.

    It’s time to think about leaving.

    Source: CCMatrix

  15. 是离开孤儿院的时候了。

    shì lí​kāi gū'ér​yuàn de shí​hou le.

    It’s time to leave the orphanage.

    Source: CCMatrix

  16. 他什么时候离开的？

    tā shén​me​shí​hou lí kāi de?

    When did he leave?

    Source: OpenSubtitles

  17. 那天晚上我离开他。

    nà​tiān wǎn​shang wǒ lí kāi tā.

    I left him that night.

    Source: CCMatrix

  18. 我们会离开并永不回来。

    wǒ​men huì lí kāi bìng yǒng​bù huí lai.

    We will leave and never return.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他被迫离开了学校。

    tā bèi​pò lí kāi le xué​xiào.

    He was forced to leave school.

    Source: CCMatrix

  20. 理发师说警长刚刚离开。

    lǐ​fà​shī shuō jǐng​zhǎng gāng​gāng lí kāi.

    The barber said the sheriff had just left.

    Source: CCMatrix