630 sentences for 开始 (kāi​shǐ — begin) — page 32 of 32

621. 祭祀活动开始了，大殿里传来了阵阵考钟击鼓的声音。

     jì​sì huó​dòng kāi​shǐ le, dà​diàn lǐ chuán​lái le zhèn zhèn kǎo zhōng jī​gǔ de shēng​yīn.

     The sacrificial ceremony began, and the rhythmic sounds of bells being struck and drums being beaten echoed from the main hall.

     Source: Dong Chinese Dictionary

622. 由于他的名字排在前，因此需要由他先开始自我介绍。

     yóu​yú tā de míng​zi pái zài​qián, yīn​cǐ xū​yào yóu tā xiān kāi​shǐ zì​wǒ jiè​shào.

     Since his name is at the top of the list, he needs to start the self-introductions.

     Source: Dong Chinese Dictionary

623. 如果这个计划失败了，我们就必须回到原点重新开始。

     rú​guǒ zhè​ge jì​huà shī​bài le, wǒ​men jiù bì​xū huí​dào yuán​diǎn chóng​xīn kāi​shǐ.

     If this plan fails, we must go back to square one and start over.

     Source: Dong Chinese Dictionary

624. 暖融融的春风吹过，湖面上封冻已久的冰层开始消解。

     nuǎn​róng​róng de chūn​fēng chuī guò, hú​miàn shàng fēng​dòng yǐ jiǔ de bīng​céng kāi​shǐ xiāo jiě.

     As the warm spring breeze blew, the long-frozen ice on the lake began to thaw.

     Source: Dong Chinese Dictionary

625. 在古代，官员们通常在巳时就开始处理当天的公务了。

     zài gǔ​dài, guān​yuán men tōng​cháng zài sì​shí jiù kāi​shǐ chǔ​lǐ dāng​tiān de gōng​wù le.

     In ancient times, officials usually began handling their daily public duties during the Sishi period (9 a.m. to 11 a.m.).

     Source: Dong Chinese Dictionary

626. 我爷常跟我说，他像我这么大的时候就开始下地干活了。

     wǒ yé cháng gēn wǒ shuō, tā xiàng wǒ zhè​me dà de shí​hou jiù kāi​shǐ xià​dì gàn​huó le.

     My grandpa often tells me that he started working in the fields when he was my age.

     Source: Dong Chinese Dictionary

627. 他在二十岁那年应征入伍，开始了为期三年的军营生活。

     tā zài èr​shí suì nà nián yìng​zhēng rù​wǔ, kāi​shǐ le wéi​qī sān nián de jūn​yíng shēng​huó.

     He was drafted into the army at the age of twenty and began three years of military life.

     Source: Dong Chinese Dictionary

628. 园先生今天早早就来到了办公室，开始处理积压的公文。

     Yuán xiān​sheng jīn​tiān zǎo​zǎo jiù lái​dào le bàn​gōng​shì, kāi​shǐ chǔ​lǐ jī​yā de gōng​wén.

     Mr. Yuan arrived at the office early today and began processing the backlog of official documents.

     Source: Dong Chinese Dictionary

629. 不，我要带你回家，给你介绍几个意大利女孩，帮你重新开始。

     bù, wǒ yào dài nǐ huí​jiā, gěi nǐ jiè​shào jǐ gè Yì​dà​lì nǚ​hái, bāng nǐ chóng​xīn kāi​shǐ.

     No, I'm gonna bring you home, set you up with some Italian girls, help you start over fresh.

     Source: OpenSubtitles

630. 这个知名的芭蕾舞团计划在明年夏天开始全国范围内的巡演。

     zhè gè zhī​míng de bā​lěi​wǔ​tuán jì​huà zài míng​nián xià​tiān kāi​shǐ quán​guó fàn​wéi nèi de xún​yǎn.

     This famous ballet troupe plans to embark on a nationwide tour next summer.

     Source: Dong Chinese Dictionary