427 sentences for 强 (qiáng) — page 20 of 22

381. 有时候要强硬一点，才会获得尊重。

     yǒu shí​hou yào qiáng​yìng yī​diǎn, cái huì huò​dé zūn​zhòng.

     Sometimes you have to be tough to earn respect.

     Source: CCMatrix

382. 你不像你想让人们相信的那样强硬。

     nǐ bù​xiàng nǐ xiǎng ràng rén​men xiāng​xìn de nà​yàng qiáng​yìng.

     You’re not as tough as you want people to believe.

     Source: CCMatrix

383. 现在很多果汁都强化了钙。

     xiàn​zài hěn​duō guǒ​zhī dōu qiáng​huà le gài.

     Many fruit juices are now fortified with calcium.

     Source: CCMatrix

384. 性格测试强化了我们的盲点。

     xìng​gé cè​shì qiáng​huà le wǒ​men de máng​diǎn.

     Personality tests reinforce our blind spots.

     Source: CCMatrix

385. 永远不要低估正面强化的力量。

     yǒng​yuǎn bù​yào dī​gū zhèng​miàn qiáng​huà de lì​liang.

     Never underestimate the power of positive reinforcement.

     Source: CCMatrix

386. 她甚至说我是最好的，这进一步强化了谬论。

     tā shèn​zhì shuō wǒ shì zuì​hǎo de, zhè jìn​yí​bù qiáng​huà le miù​lùn.

     She even said I was the best, which further reinforced the fallacy.

     Source: CCMatrix

387. 小习惯和适当的礼仪强化了某些看待世界的积极方式。

     xiǎo xí​guàn hé shì​dàng de lǐ​yí qiáng​huà le mǒu​xiē kàn​dài shì​jiè de jī​jí fāng​shì.

     Small habits and proper etiquette reinforce certain positive ways of seeing the world.

     Source: CCMatrix

388. 每次你创建一个意图，就在隐隐约约地形成或者强化一种思维习惯。

     měi​cì nǐ chuàng​jiàn yī​ge yì​tú, jiù zài yǐn​yǐn​yuē​yuē de xíng chéng huò​zhě qiáng​huà yī​zhǒng sī​wéi xí​guàn.

     Every time you create an intention, you are subtly forming or reinforcing a mental habit.

     Source: CCMatrix

389. 帮孩子们记住他们的言行会影响他人，可以帮助强化仁爱的重要性。

     bāng hái​zi​men jì zhu tā​men de yán​xíng huì yǐng​xiǎng tā​rén, kě​yǐ bāng​zhù qiáng​huà rén'ài de zhòng​yào​xìng.

     Helping children remember that their words and actions affect others can help reinforce the importance of kindness.

     Source: CCMatrix

390. 他需要一个强有力的榜样。

     tā xū​yào yī​ge qiáng​yǒu​lì de bǎng​yàng.

     He needs a strong role model.

     Source: OpenSubtitles

391. 最强有力的学习出自直接的经验。

     zuì qiáng​yǒu​lì de xué​xí chū​zì zhí​jiē de jīng​yàn.

     The most powerful learning comes from direct experience.

     Source: CCMatrix

392. 她希望被视为一个强有力的领导者。

     tā xī​wàng bèi shì​wéi yī​ge qiáng​yǒu​lì de lǐng​dǎo​zhě.

     She wants to be seen as a strong leader.

     Source: UM-Corpus: News

393. 她赢了，因为她是一位强有力的辩论者。

     tā yíng le, yīn​wèi tā shì yī wèi qiáng​yǒu​lì de biàn​lùn zhě.

     She won because she’s a strong debater.

     Source: UM-Corpus: News

394. 这些经过时间考验的方法将帮助任何人发表强有力的演讲。

     zhè​xiē jīng​guò shí​jiān kǎo​yàn de fāng​fǎ jiāng bāng​zhù rèn​hé​rén fā​biǎo qiáng​yǒu​lì de yǎn​jiǎng.

     These time-tested methods will help anyone deliver a powerful speech.

     Source: CCMatrix

395. 对有些人来说，重新联系他们的食物来源是一个强有力的想法。

     duì yǒu​xiē​rén lái​shuō, chóng​xīn lián​xì tā​men de shí​wù lái​yuán shì yī​ge qiáng​yǒu​lì de xiǎng​fa.

     For some people, reconnecting with the source of their food is a powerful idea.

     Source: CCMatrix

396. 喜马拉雅山已经成为中国和尼泊尔之间的一个强有力的纽带。

     xǐ​mǎ​lā​yǎ​shān yǐ​jing chéng​wéi zhōng​guó hé ní​bó'ěr zhī​jiān de yī​ge qiáng​yǒu​lì de niǔ​dài.

     The Himalayas have become a strong link between China and Nepal.

     Source: CCMatrix

397. 那天晚上，暴风雨加强了。

     nà​tiān wǎn​shang, bào​fēng​yǔ jiā​qiáng le.

     That night the storm intensified.

     Source: CCMatrix

398. 你能加强信号吗？

     nǐ néng jiā​qiáng xìn​hào ma?

     Can you boost the signal?

     Source: AI Challenger 2017

399. 加强你的人际关系对你的幸福也很重要。

     jiā​qiáng nǐ de rén​jì​guān​xi duì nǐ de xìng​fú yě hěn zhòng​yào.

     Strengthening your relationships is also important for your happiness.

     Source: CCMatrix

400. 这场胜利将加强我们在接下来比赛中的信心。

     zhè chǎng shèng​lì jiāng jiā​qiáng wǒ​men zài jiē​xià​lai bǐ​sài zhōng de xìn​xīn.

     This win will boost our confidence for the coming games.

     Source: CCMatrix