当一天和尚撞一天钟 dāngyītiānhéshangzhuàngyītiānzhōng to do one's job mechanically Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 当一天和尚撞一天钟 當一天和尚撞一天鐘 dāngyītiānhéshangzhuàngyītiānzhōng to do one's job mechanically literally translated as "be a monk for a day and strike the bell for a day"; used to describe doing one's job mechanically, or just doing what is required without any initiative or enthusiasm Frequency Written text 0.034 per million Cross-References Same as 做一天和尚撞一天钟 zuòyītiānhéshangzhuàngyītiānzhōng Sources Frequency data BCC Corpus (BLCU)
当一天和尚撞一天钟 當一天和尚撞一天鐘 dāngyītiānhéshangzhuàngyītiānzhōng to do one's job mechanically literally translated as "be a monk for a day and strike the bell for a day"; used to describe doing one's job mechanically, or just doing what is required without any initiative or enthusiasm Frequency Written text 0.034 per million Cross-References Same as 做一天和尚撞一天钟 zuòyītiānhéshangzhuàngyītiānzhōng Sources Frequency data BCC Corpus (BLCU)
