1,665 sentences for 得 (de) — page 75 of 84

1481. 薄暮时分，远处的山影在夕阳中变得模糊。

      bó​mù shí​fēn, yuǎn​chù de shān​yǐng zài xī​yáng zhōng biàn de mó​hu.

      At dusk, the silhouettes of distant mountains became blurred in the setting sun.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1482. 他虽然个子不高，但在场上拼抢得非常猛。

      tā suī​rán gè​zi bù gāo, dàn zài chǎng​shàng pīn​qiǎng de fēi​cháng měng.

      Although he is not tall, he plays very aggressively on the court.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1483. 这款新手机的操作界面运行得非常流畅。

      zhè kuǎn xīn shǒu​jī de cāo​zuò jiè​miàn yùn​xíng de fēi​cháng liú​chàng.

      The user interface of this new phone runs very smoothly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1484. 既然已经决定离开，不如表现得潇洒一点。

      jì​rán yǐ​jīng jué​dìng lí​kāi, bù rú biǎo​xiàn de xiāo​sǎ yī​diǎn.

      Since you've already decided to leave, you might as well do it with some poise.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1485. 听到这个好消息，全场观众都高兴得发狂。

      tīng​dào zhè​ge hǎo xiāo​xi, quán chǎng guān​zhòng dōu gāo​xìng de fā​kuáng.

      Hearing the good news, the whole audience went wild with joy.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1486. 从面貌特征上看，这对双胞胎长得非常像。

      cóng miàn​mào tè​zhēng shàng kàn, zhè duì shuāng​bāo​tāi zhǎng de fēi​cháng xiàng.

      In terms of facial features, the twins look very much alike.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1487. 他下楼梯时不小心歪了脚，疼得走不动路。

      tā xià lóu​tī shí bù xiǎo​xīn wǎi le jiǎo, téng de zǒu bù dòng lù.

      He accidentally sprained his ankle while going downstairs and it hurt too much to walk.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1488. 这片原本繁茂的山坡现在变得光兀兀的。

      zhè piàn yuán​běn fán​mào de shān​pō xiàn​zài biàn de guāng wù wù de.

      The once-lush hillside has now become completely bare.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1489. 他对他人的批评表现得淡淡的，并不在意。

      tā duì tā​rén de pī​píng biǎo​xiàn de dàn​dàn de, bìng bù zài​yì.

      He reacted indifferently to the criticism and didn't care.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1490. 这些科普文章写得很生动，深受读者喜爱。

      zhè​xiē kē​pǔ wén​zhāng xiě de hěn shēng​dòng, shēn shòu dú​zhě xǐ'ài.

      These popular science articles are written vividly and are well-loved by readers.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1491. 由于长期干旱，这里的植被变得非常稀少。

      yóu​yú cháng​qī gān​hàn, zhè​lǐ de zhí​bèi biàn de fēi​cháng xī​shǎo.

      Due to long-term drought, the vegetation here has become very sparse.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1492. 我太久没理发了，头发长得都遮住眼睛了。

      wǒ tài jiǔ méi lǐ​fà le, tóu​fa zhǎng de dōu zhē​zhù yǎn​jing le.

      I haven't had a haircut for so long that my hair is covering my eyes.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1493. 由于船身摇晃得太厉害，我感到有些头晕。

      yóu​yú chuán​shēn yáo​huàng de tài lì​hai, wǒ gǎn​dào yǒu​xiē tóu​yūn.

      I felt a bit dizzy because the boat was rocking so violently.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1494. 这名女童在歌唱比赛中表现得落落大方。

      zhè míng nǚ​tóng zài gē​chàng bǐ​sài zhōng biǎo​xiàn de luò​luò​dà​fāng.

      This little girl carried herself with great poise in the singing competition.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1495. 由于压力过大，她的月经周期变得不规律。

      yóu​yú yā​lì guò dà, tā de yuè​jīng zhōu​qī biàn de bù guī​lǜ.

      Her menstrual cycle has become irregular due to excessive stress.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1496. 如果不广泛听取意见，认知就会变得偏暗。

      rú​guǒ bù guǎng​fàn tīng​qǔ yì​jiàn, rèn​zhī jiù huì biàn de piān àn.

      If one doesn't listen to a wide range of opinions, their perception will become clouded.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1497. 这把宝剑的刃口经过打磨，变得十分锐利。

      zhè bǎ bǎo​jiàn de rèn​kǒu jīng​guò dǎ​mó, biàn de shí​fēn ruì​lì.

      The edge of this sword has been polished and become very sharp.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1498. 我的小侄女今年刚满三岁，长得非常可爱。

      wǒ de xiǎo zhí​nǚ jīn​nián gāng mǎn sān suì, zhǎng de fēi​cháng kě'ài.

      My little niece just turned three this year, and she is very cute.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1499. 他零食吃得太多，结果正餐反而吃不下了。

      tā líng​shí chī de tài duō, jié​guǒ zhèng​cān fǎn'ér chī bù​xià liǎo.

      He ate too many snacks, and as a result, he couldn't eat his main meal.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1500. 只要你手勤一点，家里就不会乱得没法住人。

      zhǐ​yào nǐ shǒu qín yī​diǎn, jiā​lǐ jiù bù huì luàn de méi​fǎ zhù​rén.

      As long as you are a bit more diligent, the house won't be too messy to live in.

      Source: Dong Chinese Dictionary