339 sentences for 復 (fù) — page 16 of 17

301. 这个视频值得反复观看。

     zhè​ge shì​pín zhí​de fǎn​fù guān​kàn.

     This video is worth watching again and again.

     Source: CCMatrix

302. 我可以让你复活。

     wǒ kě​yǐ ràng nǐ fù​huó.

     I can bring you back to life.

     Source: OpenSubtitles

303. 他会反复打电话。

     tā huì fǎn​fù dǎ diàn​huà.

     He would call repeatedly.

     Source: CCMatrix

304. 他如此爱她，以至于他想让她复活。

     tā rú​cǐ ài tā, yǐ​zhì​yú tā xiǎng ràng tā fù​huó.

     He loved her so much he wanted to bring her back to life.

     Source: OpenSubtitles

305. 狮子年复一年地控制着同一个领地。

     shī​zi nián​fù​yī​nián de kòng​zhì zhe tóng​yī​ge lǐng​dì.

     Lions control the same territory year in, year out.

     Source: OpenSubtitles

306. 我的意思是，你年复一年地看到同样的人。

     wǒ​de yì​si shì, nǐ nián​fù​yī​nián de kàn dào tóng​yàng de rén.

     I mean, you see the same people year after year.

     Source: CCMatrix

307. 例如，不要年复一年地在同一块地里种稻谷。

     lì​rú, bù​yào nián​fù​yī​nián de zài tóng​yī kuài dì li zhòng dào​gǔ.

     For example, do not plant rice year after year in the same field.

     Source: UM-Corpus: Education

308. 这些都是有用的命令，你可以在以后的项目中反复使用。

     zhè​xiē dōu shì yǒu yòng de mìng​lìng, nǐ kě​yǐ zài yǐ​hòu de xiàng​mù zhōng fǎn​fù shǐ​yòng.

     These are useful commands that you can use again and again on future projects.

     Source: CCMatrix

309. 年复一年，她们忍受了我们当中很少有人能忍受的艰难困苦。

     nián​fù​yī​nián, tā​men rěn​shòu le wǒ​men dāng​zhōng hěn shǎo yǒu​rén néng rěn​shòu de jiān​nán kùn​kǔ.

     Year after year, they endured hardships that few of us could bear.

     Source: CCMatrix

310. 年复一年，经过每一次测试和评估，我们都必须证明我们的价值。

     nián​fù​yī​nián, jīng​guò měi​yī​cì cè​shì hé píng​gū, wǒ​men dōu bì​xū zhèng​míng wǒ​men de jià​zhí.

     Year after year, with every test and evaluation, we must prove our worth.

     Source: CCMatrix

311. 你的工作就是康复。

     nǐ de gōng​zuò jiù​shì kāng​fù.

     Your job is to recover.

     Source: CCMatrix

312. 我的国家不复存在。

     wǒ​de guó​jiā bù​fù cún​zài.

     My country no longer exists.

     Source: OpenSubtitles

313. 今天，他的国家已不复存在。

     jīn​tiān, tā de guó​jiā yǐ bù​fù cún​zài.

     Today, his country no longer exists.

     Source: CCMatrix

314. 她已经不复存在。

     tā yǐ​jing bù​fù cún​zài.

     She no longer exists.

     Source: OpenSubtitles

315. 他的病人的康复才刚刚开始。

     tā de bìng​rén de kāng​fù cái gāng​gāng kāi​shǐ.

     His patient’s recovery was only just beginning.

     Source: CCMatrix

316. 我们要复婚了！

     wǒ​men yào fù hūn le!

     We are getting remarried!

     Source: OpenSubtitles

317. 她的康复花了几个月的时间。

     tā de kāng​fù huā le jǐ​ge yuè de shí​jiān.

     Her recovery took several months.

     Source: CCMatrix

318. 1939年他们离婚，但在第二年又复婚了。

     1939 nián tā​men lí​hūn, dàn zài dì'èr nián yòu fù hūn le.

     They divorced in 1939, but got remarried the following year.

     Source: CCMatrix

319. 从现在起数十亿年，我们所知道的宇宙将不复存在。

     cóng xiàn​zài qǐ shù​shí​yì nián, wǒ​men suǒ zhī​dao de yǔ​zhòu jiāng bù​fù cún​zài.

     Billions of years from now, the universe as we know it will cease to exist.

     Source: CCMatrix

320. 发烧是你身体对抗的方式，它实际上是一种康复的迹象。

     fā shāo shì nǐ shēn​tǐ duì​kàng de fāng​shì, tā shí​jì​shang shì yī​zhǒng kāng​fù de jì​xiàng.

     A fever is your body’s way of fighting back, and it is actually a sign of healing.

     Source: CCMatrix