1,885 sentences for 情 (qíng — situation) — page 83 of 95

1641. 这里情况如何？

      zhè​lǐ qíng​kuàng rú​hé?

      How are things here?

      Source: OpenSubtitles

1642. 许多社交情况都能引发焦虑。

      xǔ​duō shè​jiāo qíng​kuàng dōu néng yǐn​fā jiāo​lǜ.

      Many social situations can provoke anxiety.

      Source: CCMatrix

1643. “情况有多严重？”

      “ qíng​kuàng yǒu duō yán​zhòng?”

      “How serious is the situation?”

      Source: CCMatrix

1644. 这种情况下，你需要作出回应。

      zhè​zhǒng qíng​kuàng xià, nǐ xū​yào zuò​chū huí​yìng.

      In this case, you will need to respond.

      Source: CCMatrix

1645. 情况非常危险。

      qíng​kuàng fēi​cháng wēi​xiǎn.

      The situation is extremely dangerous.

      Source: OpenSubtitles

1646. 每天都有一个新的紧急情况。

      měi​tiān dōu yǒu yī​ge xīn de jǐn​jí qíng​kuàng.

      Every day there is a new emergency.

      Source: CCMatrix

1647. 在某些情况下，愈合需要数月。

      zài mǒu​xiē qíng​kuàng xià, yù​hé xū​yào shù​yuè.

      In some cases, healing takes months.

      Source: CCMatrix

1648. 在印度，情况稍微有点儿不同。

      zài yìn​dù, qíng​kuàng shāo​wēi yǒu​diǎn​r bù​tóng.

      In India, things are a little different.

      Source: CCMatrix

1649. 不要对自己的情况感到内疚。

      bù​yào duì zì​jǐ de qíng​kuàng gǎn dào nèi​jiù.

      Don’t feel guilty about your situation.

      Source: CCMatrix

1650. 没有人真正知道情况有多糟。

      méi​yǒu​rén zhēn​zhèng zhī​dao qíng​kuàng yǒu duō zāo.

      No one really knows how bad the situation is.

      Source: CCMatrix

1651. 这是紧急情况！

      zhè shì jǐn​jí qíng​kuàng!

      This is an emergency!

      Source: OpenSubtitles

1652. 幸好，没有发生更严重的情况。

      xìng​hǎo, méi​yǒu fā​shēng gèng yán​zhòng de qíng​kuàng.

      Fortunately nothing more serious happened.

      Source: CCMatrix

1653. 该看看另一边是什么情况了。

      gāi kàn​kan lìng​yī biān shì shén​me qíng​kuàng le.

      It's time to see what's on the other side.

      Source: OpenSubtitles

1654. 有人能解释一下什么情况吗？

      yǒu​rén néng jiě​shì yī​xià shén​me qíng​kuàng ma?

      Can someone explain what's going on?

      Source: OpenSubtitles

1655. 墨西哥的情况并没有好得多。

      mò​xī​gē de qíng​kuàng bìng méi​yǒu hǎo de duō.

      The situation is not much better in Mexico.

      Source: CCMatrix

1656. 我想知道更多有关你的情况。

      wǒ xiǎng zhī​dao gèng​duō yǒu​guān nǐ de qíng​kuàng.

      I want to know more about you.

      Source: OpenSubtitles

1657. 家里情况如何？

      jiā​lǐ qíng​kuàng rú​hé?

      How are things at home?

      Source: OpenSubtitles

1658. 我错估了情况。

      wǒ cuò gū le qíng​kuàng.

      I misjudged the situation.

      Source: OpenSubtitles

1659. 这种情况大约每29天发生一次。

      zhè​zhǒng qíng​kuàng dà​yuē měi29 tiān fā​shēng yī​cì.

      This happens approximately once every 29 days.

      Source: CCMatrix

1660. 每一次怀孕，情况都可能不同。

      měi​yī​cì huái yùn, qíng​kuàng dōu kě​néng bù​tóng.

      Each pregnancy can be different.

      Source: CCMatrix