760 sentences for 感 (gǎn — [sense]) — page 15 of 38

281. 你的男朋友只是耸耸肩，告诉你这就是他的感觉。

     nǐ de nán​péng​you zhǐ​shì sǒng sǒng jiān, gào​sù nǐ zhè jiù​shì tā de gǎn​jué.

     Your boyfriend just shrugs and tells you that it’s just how he feels.

     Source: CCMatrix

282. 你也许会发现自己实际上对帮助他人的感觉上瘾。

     nǐ yě​xǔ huì fā​xiàn zì​jǐ shí​jì​shang duì bāng​zhù tā​rén de gǎn​jué shang yǐn.

     You may find that you actually are addicted to the feeling of helping others.

     Source: CCMatrix

283. 有时候，不管伴侣做什么，对他们的感觉都不会改变。

     yǒu shí​hou, bù​guǎn bàn​lǚ zuò​shén​me, duì tā​men de gǎn​jué dōu bù​huì gǎi​biàn.

     Sometimes, no matter what a partner does, feelings toward them do not change.

     Source: CCMatrix

284. 她对他也有同样的感觉，但是婴儿为她改变了一切。

     tā duì tā yě yǒu tóng​yàng de gǎn​jué, dàn​shì yīng'ér wèi tā gǎi​biàn le yī​qiè.

     She felt the same way about him, but the baby changed everything for her.

     Source: CCMatrix

285. 自我感觉良好的最好方式之一就是经历一些成功。

     zì​wǒ gǎn​jué liáng​hǎo de zuì​hǎo fāng​shì zhī​yī jiù​shì jīng​lì yī​xiē chéng​gōng.

     One of the best ways to feel good about yourself is to experience some success.

     Source: CCMatrix

286. 当我看到一个我喜欢的，一种放松的感觉涌上心头。

     dāng wǒ kàn dào yī​ge wǒ xǐ​huan de, yī​zhǒng fàng​sōng de gǎn​jué yǒng shàng xīn​tóu.

     When I see one I like, a feeling of relaxation washes over me.

     Source: CCMatrix

287. 我们都知道在社交场合感到紧张或不舒服的感觉。

     wǒ​men dōu zhī​dao zài shè​jiāo chǎng​hé gǎn dào jǐn​zhāng huò bù​shū​fu de gǎn​jué.

     We all know the feeling of being nervous or uncomfortable in a social situation.

     Source: CCMatrix

288. 这种昏暗的灯光给洞穴带来了一种非常神奇的感觉。

     zhè​zhǒng hūn'àn de dēng​guāng gěi dòng​xué dài lái le yī​zhǒng fēi​cháng shén​qí de gǎn​jué.

     This dim light gives the cave a very magical feel.

     Source: CCMatrix

289. 你穿的衣服会影响你的心情，并表达你对自己的感觉。

     nǐ chuān de yī​fu huì yǐng​xiǎng nǐ de xīn​qíng, bìng biǎo​dá nǐ duì zì​jǐ de gǎn​jué.

     The clothes you wear can affect your mood, and express the way you feel about yourself.

     Source: CCMatrix

290. 我希望计算机科学领域从来都不要失去乐趣的感觉。

     wǒ xī​wàng jì​suàn​jī​kē​xué lǐng​yù cóng​lái dōu bù​yào shī​qù lè​qù de gǎn​jué.

     I hope the field of computer science never loses its sense of fun.

     Source: CCMatrix

291. 最重要的事情就是让他开心，让他在这里有家的感觉。

     zuì zhòng​yào de shì​qing jiù​shì ràng tā kāi xīn, ràng tā zài zhè​lǐ yǒu jiā de gǎn​jué.

     The most important thing is to make him happy and make him feel at home here.

     Source: CCMatrix

292. 你似乎觉得被人轻视，因为我不明白做女人是什么感觉。

     nǐ sì​hū jué​de bèi rén qīng​shì, yīn​wèi wǒ bù míng​bai zuò nǚ​rén shì shén​me gǎn​jué.

     You seem to feel slighted because I don’t understand what it is like to be a woman.

     Source: CCMatrix

293. 也问问你自己，如果别人一直对你说谎，你会有什么感觉。

     yě wèn wèn nǐ​zì​jǐ, rú​guǒ bié​ren yī​zhí duì nǐ shuō huǎng, nǐ huì yǒu shén​me gǎn​jué.

     Also ask yourself how you would feel if people constantly lied to you.

     Source: CCMatrix

294. 将鱼放生，看着它毫发无损地游开是一种很美妙的感觉。

     jiāng yú fàng shēng, kàn zhe tā háo​fà​wú​sǔn de yóu kāi shì yī​zhǒng hěn měi​miào de gǎn​jué.

     Releasing a fish and watching it swim away unharmed is a wonderful feeling.

     Source: CCMatrix

295. 花园的每个部分之间都有一种流动的感觉，而不是分离。

     huā​yuán de měi​gè bù​fen zhī​jiān dōu yǒu yī​zhǒng liú​dòng de gǎn​jué, ér bù​shì fēn​lí.

     There is a sense of flow between every part of the garden rather than separation.

     Source: CCMatrix

296. 真正的爱造就的是温暖、愉悦、安全、稳定和内心平静的感觉。

     zhēn​zhèng de ài zào​jiù de shì wēn​nuǎn, yú​yuè, ān​quán, wěn​dìng hé nèi​xīn píng​jìng de gǎn​jué.

     Genuine love creates feelings of warmth, pleasure, safety, stability and inner peace.

     Source: CCMatrix

297. 自理活动，如放松技巧，可以帮助你处理压力和焦虑的感觉。

     zì​lǐ huó​dòng, rú fàng​sōng jì​qiǎo, kě​yǐ bāng​zhù nǐ chǔ​lǐ yā​lì hé jiāo​lǜ de gǎn​jué.

     Self-care activities, such as relaxation techniques, can help you deal with feelings of stress and anxiety.

     Source: CCMatrix

298. 我们吃的食物对我们的外观和感觉起着至关重要的作用。

     wǒ​men chī​de shí​wù duì wǒ​men de wài​guān hé gǎn​jué qǐ zhe zhì​guān​zhòng​yào de zuò​yòng.

     The food we eat plays an essential role in how we look and feel.

     Source: CCMatrix

299. 吸引力是一件有趣的事，一种违背所有逻辑的非自愿的感觉。

     xī​yǐn​lì shì yī​jiàn yǒu qù de shì, yī​zhǒng wéi​bèi suǒ​yǒu luó​ji de fēi zì​yuàn de gǎn​jué.

     Attraction is a funny thing, an involuntary feeling that defies all logic.

     Source: CCMatrix

300. 你似乎有一种可怕的方式把你的想法和感觉投射到别人身上。

     nǐ sì​hū yǒu yī​zhǒng kě​pà de fāng​shì bǎ nǐ de xiǎng​fa hé gǎn​jué tóu​shè dào bié​ren shēn​shang.

     You seem to have a terrible way of projecting your thoughts and feelings onto other people.

     Source: CCMatrix