Showing: I
76,020 sentences for 我 (wǒ — I) — page 3570 of 3801
情绪在很大程度上影响我们做出的决定,而拖延在很大程度上影响我们的感觉。
qíngxù zài hěn dà chéngdù shang yǐngxiǎng wǒmen zuò chū de juédìng, ér tuōyán zài hěn dà chéngdù shang yǐngxiǎng wǒmen de gǎnjué.
Emotions heavily influence the decisions we make and procrastination affects how we feel to a large degree.
Source: CCMatrix我们彼此关心,就像一个巨大的,全世界的,稍微功能失调但最终非常支持的家庭。
wǒmen bǐcǐ guānxīn, jiù xiàng yīge jùdà de, quánshìjiè de, shāowēi gōngnéng shīdiào dàn zuìzhōng fēicháng zhīchí de jiātíng.
We care about one another, like one huge, world-wide, slightly dysfunctional but ultimately very supportive family.
Source: CCMatrix但我们有一条规定令他十分不爽:禁止使用幻灯片,而这恰恰是他的主要展示工具。
dàn wǒmen yǒu yī tiáo guīdìng lìng tā shífēn bùshuǎng: jìnzhǐ shǐyòng huàndēngpiàn, ér zhè qiàqià shì tā de zhǔyào zhǎnshì gōngjù.
We had one rule that really bothered him: We never allowed slides, which were his main presentation tool.
Source: CCMatrix最重要的是,你拍摄了我们婚礼当天的精美照片,捕捉了我们所有的快乐和情感时刻。
zuì zhòngyào de shì, nǐ pāishè le wǒmen hūnlǐ dāngtiān de jīngměi zhàopiàn, bǔzhuō le wǒmen suǒyǒu de kuàilè hé qínggǎn shíkè.
Most importantly, you took beautiful photos of our wedding day and captured all our happy and emotional moments.
Source: CCMatrix事实上,科学家们目前正在使用望远镜研究与我们的行星具有相似大小和组成的行星。
shìshíshang, kēxuéjiā men mùqián zhèngzài shǐyòng wàngyuǎnjìng yánjiū yǔ wǒmen de xíngxīng jùyǒu xiāngsì dàxiǎo hé zǔ chéng de xíngxīng.
In fact, scientists are currently using telescopes to study planets with similar sizes and compositions to our own.
Source: CCMatrix有时候,我们认为使我们成为最优秀的人的品质实际上使我们成为最糟糕的关系伙伴。
yǒu shíhou, wǒmen rènwéi shǐ wǒmen chéngwéi zuì yōuxiù de rén de pǐnzhì shíjìshang shǐ wǒmen chéngwéi zuì zāogāo de guānxi huǒbàn.
Sometimes the qualities that we think make us the best people actually make us the worst relationship partners.
Source: CCMatrix体力劳动固然是光荣的,但这是他们那一代人的工作——我们这代人需要做些不同的事情。
tǐlìláodòng gùrán shì guāngróng de, dàn zhè shì tāmen nà yīdài rén de gōngzuò— wǒmen zhè dài rén xūyào zuò xiē bùtóng de shìqing.
Manual labor was honorable work, but it was their generation’s work – we had to do something different.
Source: CCMatrix