抠字眼 kōuzìyǎn to nitpick phrasing Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 抠字眼 摳字眼 kōu//zìyǎn to nitpick phrasing verb + noun To be fastidious or over-critical about phrasing, diction, or specific choice of words. 咱们不要抠字眼,咱们看看事实吧。 zánmen bùyào kōu zìyǎn, zánmen kànkan shìshí ba. Let us not split hairs over words, let us look at the facts. Frequency Movie subtitles 0.090 per million appears in 0% of films Written text 0.032 per million Cross-References Has variant 抠字眼儿 kōuzìyǎnr Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)
抠字眼 摳字眼 kōu//zìyǎn to nitpick phrasing verb + noun To be fastidious or over-critical about phrasing, diction, or specific choice of words. 咱们不要抠字眼,咱们看看事实吧。 zánmen bùyào kōu zìyǎn, zánmen kànkan shìshí ba. Let us not split hairs over words, let us look at the facts. Frequency Movie subtitles 0.090 per million appears in 0% of films Written text 0.032 per million Cross-References Has variant 抠字眼儿 kōuzìyǎnr Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)