1,075 sentences for 持 (chí — to maintain) — page 44 of 54

861. 关系持续多久？

     guān​xi chí​xù duō​jiǔ?

     How long did the relationship last?

     Source: OpenSubtitles

862. 我们的午餐持续了四个小时。

     wǒ​men de wǔ​cān chí​xù le sì ge xiǎo​shí.

     Our lunch went on for 4 hours.

     Source: CCMatrix

863. 风暴持续了大概十二个小时。

     fēng​bào chí​xù le dà​gài shí'èr ge xiǎo​shí.

     The storm lasted about twelve hours.

     Source: CCMatrix

864. 你猜他们的友谊会持续多久？

     nǐ cāi tā​men de yǒu​yì huì chí​xù duō​jiǔ?

     How long do you think their friendship will last?

     Source: OpenSubtitles

865. 他们的关系只持续了几个月。

     tā​men de guān​xi zhǐ chí​xù le jǐ​ge yuè.

     Their relationship only lasted a few months.

     Source: CCMatrix

866. 暴风雨大约持续了两个小时。

     bào​fēng​yǔ dà​yuē chí​xù le liǎng​ge xiǎo​shí.

     The storm lasted about two hours.

     Source: CCMatrix

867. 尝试将治疗视为持续的过程。

     cháng​shì jiāng zhì​liáo shì​wéi chí​xù de guò​chéng.

     Try thinking of treatment as an ongoing process.

     Source: CCMatrix

868. 谁也不知道大旱会持续多久。

     shéi yě bù​zhī​dào dà hàn huì chí​xù duō​jiǔ.

     Nobody knows how long the drought will last.

     Source: CCMatrix

869. 这很有趣，但只持续了大约20分钟。

     zhè hěn yǒu qù, dàn zhǐ chí​xù le dà​yuē20 fēn​zhōng.

     This was interesting but only lasted about 20 minutes.

     Source: CCMatrix

870. 这个过程会一直持续到我去世。

     zhè​ge guò​chéng huì yī​zhí chí​xù dào wǒ qù​shì.

     That process will continue until I die.

     Source: CCMatrix

871. 毕加索的蓝色时期持续了三年。

     bì​jiā​suǒ de lán​sè shí​qī chí​xù le sān nián.

     Picasso’s Blue Period lasted three years.

     Source: CCMatrix

872. 幸运的是，黑暗只持续了几秒钟。

     xìng​yùn de shì, hēi'àn zhǐ chí​xù le jǐ miǎo​zhōng.

     Luckily, the darkness lasted for only a few seconds.

     Source: CCMatrix

873. 你的间隔年已经持续两年半了。

     nǐ de jiàn​gé nián yǐ​jing chí​xù liǎng nián bàn le.

     Your gap year has been going on for two and a half years.

     Source: OpenSubtitles

874. 他的自由并没有持续很长时间。

     tā de zì​yóu bìng méi​yǒu chí​xù hěn cháng​shí​jiān.

     His freedom did not last long.

     Source: CCMatrix

875. 我以为爱会持续到永远：我错了。

     wǒ yǐ​wéi ài huì chí​xù dào yǒng​yuǎn: wǒ cuò le.

     I thought love would last forever: I was wrong.

     Source: CCMatrix

876. 感冒症状通常持续约一周左右。

     gǎn​mào zhèng​zhuàng tōng​cháng chí​xù yuē yī​zhōu zuǒ​yòu.

     Cold symptoms usually last for about a week.

     Source: CCMatrix

877. 持续警觉和隐瞒让人精疲力尽。

     chí​xù jǐng​jué hé yǐn​mán ràng​rén jīng​pí​lì​jìn.

     The constant vigilance and concealment are exhausting.

     Source: CCMatrix

878. 我们的午餐持续了一个半小时。

     wǒ​men de wǔ​cān chí​xù le yí​gè​bàn xiǎo​shí.

     Our lunch lasted an hour and a half.

     Source: CCMatrix

879. 我们都生活在持续不断的压力中。

     wǒ​men dōu shēng​huó zài chí​xù bù​duàn de yā​lì zhōng.

     We all live under constant pressure.

     Source: CCMatrix

880. 价格快速上涨不会永远持续下去。

     jià​gé kuài​sù shàng​zhǎng bù​huì yǒng​yuǎn chí​xù xià qu.

     Rapid price increases will not last forever.

     Source: CCMatrix