掛
guà HSK3

hang

挂 掛 guà
to hang verb
to hang; to suspend; to hitch; to be snagged or caught on something

请把你的外套挂起来。

qǐng bǎ nǐ de wài​tào guà qǐ lai.

Hang up your coat, please.

那幅图挂在墙上。

nà fú tú guà zài qiáng shang.

The picture is hanging on the wall.

to hang up verb
to hang up the phone; to disconnect a call; to put the receiver back

请你别挂电话。

qǐng nǐ bié guà diàn​huà.

Please do not hang up.

他刚刚是不是挂我电话了？

tā gāng​gāng shì​bu​shì guà wǒ diàn​huà le?

Did he just hang up on me?

to worry verb
to be concerned; to be worried about someone or something; to keep in mind
to show verb
to carry or display on the surface, such as an expression on one's face or frost on a window

老板脸上挂着高兴的神色。

lǎo​bǎn liǎn shang guà zhe gāo​xìng de shén​sè.

The boss had a happy look on his face.

to die verb
(slang) to die; to be killed
to register
to register or check in, such as at a hospital or for an appointment; to record officially
to make a phone call
to make a phone call; to ring someone up
to wear
to wear or put on accessories, such as jewelry or medals
to set aside
to put a matter aside; to shelve or delay a task or discussion
[classifier]
classifier for strings or sets of objects, such as firecrackers, beads, or horse-drawn carts
to fail
(slang) to fail an exam or a course
to crash
(slang, of a computer or network) to crash; to be down; to stop working
to tail
(slang) to shadow; to tail someone
to be taken advantage of
(bound form) to be taken advantage of; to be tricked

Frequency
Character
Written text
1,232nd most common 107.0 per million
Movie subtitles
1,107th most common 83.5 per million appears in 37% of films
Word
Movie subtitles
103.2 per million appears in 33% of films
Written text
102.9 per million

Details
HSK 2.0
Level 4
HSK 3.0
Level 3
Simplified
挂
Strokes
11
Unicode
U+639B

Sources
Frequency data
MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)