517 sentences for 放 (fàng — to release) — page 13 of 26

241. 在随后的几个星期里，我尽我所能地阅读关于诊断的一切，我开始放松。

     zài suí​hòu de jǐ​ge xīng​qī li, wǒ jìn wǒ suǒ​néng de yuè​dú guān​yú zhěn​duàn de yī​qiè, wǒ kāi​shǐ fàng​sōng.

     In the weeks that followed, I read everything I could about the diagnosis, and I began to relax.

     Source: CCMatrix

242. 能有时间去做对自己来说重要的一切事情，令我感到非常平衡、放松和乐观。

     néng yǒu shí​jiān qù zuò duì zì​jǐ lái​shuō zhòng​yào de yī​qiè shì​qing, lìng wǒ gǎn dào fēi​cháng píng​héng, fàng​sōng hé lè​guān.

     Having time for everything that’s important to me makes me feel very balanced, relaxed and optimistic.

     Source: CCMatrix

243. 关掉电视，播放一些舒缓的音乐，尝试一些放松的瑜伽姿势和其他缓解压力的策略。

     guān diào diàn​shì, bō​fàng yī​xiē shū​huǎn de yīn​yuè, cháng​shì yī​xiē fàng​sōng de yú​jiā zī​shì hé qí​tā huǎn​jiě yā​lì de cè​lüè.

     Turn off the TV, play some soothing music, and try some relaxing yoga poses and other stress-relieving strategies.

     Source: CCMatrix

244. 教堂向所有游客开放。

     jiào​táng xiàng suǒ​yǒu yóu​kè kāi​fàng.

     The Church is open to all visitors.

     Source: CCMatrix

245. 城堡全年向公众开放。

     chéng​bǎo quán​nián xiàng gōng​zhòng kāi​fàng.

     The castle is open to the public throughout the year.

     Source: CCMatrix

246. 俱乐部对所有人开放。

     jù​lè​bù duì suǒ​yǒu​rén kāi​fàng.

     The club is open to anybody.

     Source: CCMatrix

247. 博物馆只在夏季开放。

     bó​wù​guǎn zhǐ zài xià​jì kāi​fàng.

     The museum is open during the summer only.

     Source: CCMatrix

248. 现在岛上向公众开放。

     xiàn​zài dǎo shang xiàng gōng​zhòng kāi​fàng.

     Now the island is open to the public.

     Source: CCMatrix

249. 酒店的酒吧全天开放。

     jiǔ​diàn de jiǔ​bā quán​tiān kāi​fàng.

     The hotel’s bar is open all day.

     Source: CCMatrix

250. 中间是一个开放空间。

     zhōng​jiān shì yī​ge kāi​fàng kōng​jiān.

     In the middle is an open space.

     Source: CCMatrix

251. 动物园全年每天开放。

     dòng​wù​yuán quán​nián měi​tiān kāi​fàng.

     The zoo is open daily throughout the year.

     Source: CCMatrix

252. 这是个开放世界游戏。

     zhè shì ge kāi​fàng shì​jiè yóu​xì.

     This is an Open World game.

     Source: CCMatrix

253. 该游泳池向公众开放。

     gāi yóu​yǒng​chí xiàng gōng​zhòng kāi​fàng.

     The swimming pool is open to the public.

     Source: CCMatrix

254. 该农场每周七天开放。

     gāi nóng​chǎng měi​zhōu qī tiān kāi​fàng.

     The farm is open 7 days a week.

     Source: CCMatrix

255. 天黑后墓地不开放。

     tiān hēi hòu mù​dì bù kāi​fàng.

     The cemetery isn't open after dark.

     Source: CCMatrix

256. 该建筑已重新开放。

     gāi jiàn​zhù yǐ chóng​xīn kāi​fàng.

     The building has been reopened.

     Source: CCMatrix

257. 我们将于1月7日重新开放。

     wǒ​men jiāng yú1 yuè7 rì chóng​xīn kāi​fàng.

     We will re-open on the 7th of January.

     Source: CCMatrix

258. 动物园已经开放啦！

     dòng​wù​yuán yǐ​jing kāi​fàng la!

     The zoo is now open!

     Source: CCMatrix

259. 该博物馆将于明年开放。

     gāi bó​wù​guǎn jiāng yú míng​nián kāi​fàng.

     The museum will open next year.

     Source: CCMatrix

260. 机场后来重新开放。

     jī​chǎng hòu​lái chóng​xīn kāi​fàng.

     The airport was reopened later.

     Source: CCMatrix