1,683 sentences for 新 (xīn — new) — page 52 of 85

1021. 让我们看看新操作系统到目前为止表现出什么样的缺陷。

      ràng wǒ​men kàn​kan xīn cāo​zuò​xì​tǒng dào​mù​qián​wéi​zhǐ biǎo​xiàn chū shén​me​yàng de quē​xiàn.

      Let's see what sort of flaws the new operating system has shown so far.

      Source: CCMatrix

1022. 最令人印象深刻的结构之一，太阳金字塔，充满了新的惊喜。

      zuì lìng​rén yìn​xiàng shēn​kè de jié​gòu zhī​yī, tài​yang jīn​zì​tǎ, chōng​mǎn le xīn de jīng​xǐ.

      One of the most impressive structures, the Pyramid of the Sun, is full of new surprises.

      Source: CCMatrix

1023. 你不得不拆除已经装修一新的地面来做一层新的防水层。

      nǐ bù​dé​bù chāi​chú yǐ​jing zhuāng​xiū yī​xīn de dì​miàn lái zuò yī​céng xīn de fáng shuǐ céng.

      You have to remove the floor that has been renovated to make a new waterproof layer.

      Source: CCMatrix

1024. 当代艺术通过提出新的问题和突破界限教会我新的东西。

      dāng​dài yì​shù tōng​guò tí chū xīn de wèn​tí hé tū​pò jiè​xiàn jiāo​huì wǒ xīn de dōng​xi.

      Contemporary art teaches me new things by raising new questions and by pushing boundaries.

      Source: CCMatrix

1025. 这里的问题是该组中的任何人都可以向该组添加新成员。

      zhè​lǐ de wèn​tí shì gāi zǔ zhōng de rèn​hé​rén dōu kě​yǐ xiàng gāi zǔ tiān​jiā xīn chéng​yuán.

      The problem here is that anyone in the group can add new members to the group.

      Source: CCMatrix

1026. 夏季是探索具有挑战性的主题和新兴趣领域的绝佳时机。

      xià​jì shì tàn​suǒ jù​yǒu tiǎo​zhàn xìng de zhǔ​tí hé xīn xìng​qù lǐng​yù de jué​jiā shí​jī.

      Summer is an excellent time for exploring challenging topics and new areas of interest.

      Source: CCMatrix

1027. 当你懒惰的时候，你甚至不给自己一个机会去体验新事物。

      dāng nǐ lǎn​duò de shí​hou, nǐ shèn​zhì bù gěi zì​jǐ yī​ge jī​huì qù tǐ​yàn xīn shì​wù.

      When you’re lazy, you don’t even give yourself a chance to experience new things.

      Source: CCMatrix

1028. 有人说社交媒体是年轻人学习、社交和发现新体验的好地方。

      yǒu​rén shuō shè​jiāo​méi​tǐ shì nián​qīng​rén xué​xí, shè​jiāo hé fā​xiàn xīn tǐ​yàn de hǎo dì​fang.

      Some say social media is a great place for young people to learn, socialize, and discover new experiences.

      Source: CCMatrix

1029. 每当我们开始一个新的设计项目，我都会要求与“老板”见个面。

      měi​dāng wǒ​men kāi​shǐ yī​ge xīn de shè​jì xiàng​mù, wǒ dōu​huì yāo​qiú yǔ“ lǎo​bǎn” jiàn ge miàn.

      Whenever we start a new design project I ask to meet with the “boss”.

      Source: CCMatrix

1030. 许多网络设计师进入了这个领域，因为他们想尝试新的东西。

      xǔ​duō wǎng​luò shè​jì​shī jìn​rù le zhè​ge lǐng​yù, yīn​wèi tā​men xiǎng cháng​shì xīn de dōng​xi.

      Many web designers entered the field because they wanted to try something new.

      Source: CCMatrix

1031. 周六和周日忽然变成了工作日，周一和周二则成了新的周末。

      zhōu​liù hé zhōu​rì hū​rán biàn​chéng le gōng​zuò​rì, zhōu​yī hé zhōu'èr zé chéng​le xīn de zhōu​mò.

      Saturday and Sunday suddenly became workdays, while Monday and Tuesday became the new weekend.

      Source: CCMatrix

1032. 起初，你哥哥的新发明似乎只是他惊人的天才的另一个例子。

      qǐ​chū, nǐ gē​ge de xīn fā​míng sì​hū zhǐ​shì tā jīng​rén de tiān​cái de lìng yī ge lì​zi.

      At first, your brother's new invention just seemed like another example of his amazing genius.

      Source: CCMatrix

1033. 这个游戏增加了25张新的王国牌和一套完整的宝藏和胜利卡。

      zhè​ge yóu​xì zēng​jiā le25 zhāng xīn de wáng​guó pái hé yī​tào wán​zhěng de bǎo​zàng hé shèng​lì kǎ.

      This game adds 25 new Kingdom cards and a complete set of Treasure and Victory cards.

      Source: CCMatrix

1034. 今天他决定开始新的生活，但突然发生了一些意想不到的事情。

      jīn​tiān tā jué​dìng kāi​shǐ xīn de shēng​huó, dàn tū​rán fā​shēng le yī​xiē yì​xiǎng bu dào de shì​qing.

      Today he decided to start a new life, but suddenly something unexpected happened.

      Source: CCMatrix

1035. 当面试一个新职位时，不要忘记用故事来说明你的经历和技能。

      dāng miàn​shì yī​ge xīn zhí​wèi shí, bù​yào wàng​jì yòng gù​shi lái shuō míng nǐ de jīng​lì hé jì​néng.

      When interviewing for a new position, don’t forget to use stories that illustrate your experience and skills.

      Source: CCMatrix

1036. 你只能期望他们以新的方式将他们已经知道的东西融合起来。

      nǐ zhǐ​néng qī​wàng tā​men yǐ xīn de fāng​shì jiāng tā​men yǐ​jing zhī​dao de dōng​xi róng​hé qǐ lai.

      You can only expect them to combine what they already know in new ways.

      Source: CCMatrix

1037. 有时候你获得了新数据，当你拿到新数据时，你就必须改变想法。

      yǒu shí​hou nǐ huò​dé le xīn shù​jù, dāng nǐ ná dào xīn shù​jù shí, nǐ jiù bì​xū gǎi​biàn xiǎng​fa.

      Sometimes you get new data, and when you get new data, you have to change your mind.

      Source: CCMatrix

1038. 学习一种新的语言，如法语，发展你的批判性和创造性思维能力。

      xué​xí yī​zhǒng xīn de yǔ​yán, rú fǎ​yǔ, fā​zhǎn nǐ de pī​pàn xìng hé chuàng​zào​xìng sī​wéi néng​lì.

      Studying a new language, like French, develops your critical and creative thinking skills.

      Source: CCMatrix

1039. 现在，想象一下，你的新伴侣的家庭是世界上最着名的家庭之一。

      xiàn​zài, xiǎng xiàng yī​xià, nǐ de xīn bàn​lǚ de jiā​tíng shì shì​jiè​shang zuì zhe míng de jiā​tíng zhī​yī.

      Now, imagine that your new partner’s family is one of the most famous families in the world.

      Source: CCMatrix

1040. 冥想有助于保护大脑免受衰老，并提高我们学习新事物的能力。

      míng​xiǎng yǒu​zhù​yú bǎo​hù dà​nǎo miǎn​shòu shuāi​lǎo, bìng tí gāo wǒ​men xué​xí xīn shì​wù de néng​lì.

      Meditation helps protect the brain against aging and improves our capacity for learning new things.

      Source: CCMatrix