717 sentences for 时间 (shí​jiān — time) — page 27 of 36

521. 所有的伤口都需要时间来愈合。

     suǒ​yǒu de shāng​kǒu dōu xū​yào shí​jiān lái yù​hé.

     All wounds take time to heal.

     Source: OpenSubtitles

522. 我需要时间。

     wǒ xū​yào shí​jiān.

     I need time.

     Source: OpenSubtitles

523. 我只是觉得我需要多一点时间。

     wǒ zhǐ​shì jué​de wǒ xū​yào duō yī​diǎn shí​jiān.

     I just think I need a little more time.

     Source: OpenSubtitles

524. 他是一个非常有时间观念的人。

     tā shì yī gè fēi​cháng yǒu shí​jiān guān​niàn de rén.

     He is a person with a strong sense of time.

     Source: Dong Chinese Dictionary

525. 语言会随着时间的推移而演变。

     yǔ​yán huì suí​zhe shí​jiān de tuī​yí ér yǎn​biàn.

     Language evolves over time.

     Source: Dong Chinese Dictionary

526. 也许我们可以找个时间喝一杯。

     yě​xǔ wǒ​men kě​yǐ zhǎo gè shí​jiān hē yī bēi.

     Maybe we can grab a drink sometime.

     Source: OpenSubtitles

527. 时间很宝贵。

     shí​jiān hěn bǎo​guì.

     Time is precious.

     Source: OpenSubtitles

528. 你认识我的时间比任何人都久。

     nǐ rèn​shi wǒ de shí​jiān bǐ rèn​hé rén dōu jiǔ.

     You've known me longer than anybody else.

     Source: OpenSubtitles

529. ‎你真的以为她会抽时间给你吗？

     ‎ nǐ zhēn​de yǐ​wéi tā huì chōu shí​jiān gěi nǐ ma?

     Do you really think she's gonna make time for you?

     Source: OpenSubtitles

530. 他们在树下埋了一个时间胶囊。

     tā​men zài shù xià mái le yī gè shí​jiān jiāo​náng.

     They buried a time capsule under the tree.

     Source: Dong Chinese Dictionary

531. 两人聊得投机，不知时间已过半夜。

     liǎng rén liáo de tóu​jī, bù​zhī shí​jiān yǐ guò bàn​yè.

     The two were having such a good conversation that they didn't realize it was already past midnight.

     Source: Dong Chinese Dictionary

532. 只是花了点时间，才找到我的舞台。

     zhǐ​shì huā le diǎn shí​jiān, cái zhǎo​dào wǒ de wǔ​tái.

     It just took some time to find my stage.

     Source: OpenSubtitles

533. 我觉得你的时间不多了，你知道吗？

     wǒ jué​de nǐ de shí​jiān bù duō le, nǐ zhī​dào ma?

     I think you're running out of time, you know?

     Source: OpenSubtitles

534. 他曾在萨拉热窝居住过一段时间。

     tā céng zài Sà​lā​rè​wō jū​zhù guo yī duàn shí​jiān.

     He once lived in Sarajevo for a period of time.

     Source: Dong Chinese Dictionary

535. 现在是下班时间，正处于交通高峰。

     xiàn​zài shì xià​bān shí​jiān, zhèng chǔ​yú jiāo​tōng gāo​fēng.

     It's clock-out time, the height of rush hour.

     Source: Dong Chinese Dictionary

536. 你坚持的时间比我想象中还长呢。

     nǐ jiān​chí de shí​jiān bǐ wǒ xiǎng​xiàng zhōng hái cháng ne.

     You're hanging on longer than I thought.

     Source: OpenSubtitles

537. 死亡时间大概是在三十个小时前。

     sǐ​wáng shí​jiān dà​gài shì zài sān​shí gè xiǎo​shí qián.

     Time of death was about thirty hours ago.

     Source: OpenSubtitles

538. 太空殖民可能需要几十年的时间。

     tài​kōng zhí​mín kě​néng xū​yào jǐ​shí nián de shí​jiān.

     Space colonization could take decades.

     Source: OpenSubtitles

539. 无论多忙，他每天都会抽时间读书。

     wú​lùn duō máng, tā měi tiān dōu huì chōu shí​jiān dú​shū.

     No matter how busy he is, he makes time to read every day.

     Source: Dong Chinese Dictionary

540. 如果时间允许，我会去参观博物馆。

     rú​guǒ shí​jiān yǔn​xǔ, wǒ huì qù cān​guān bó​wù​guǎn.

     If time permits, I'll visit the museum.

     Source: Tatoeba