是
shì HSK1

is

Showing: to be

27,137 sentences for 是 (shì — to be) — page 1212 of 1357

  1. 为了我，你就是太阳，月亮和星星。

    wèi​le wǒ, nǐ jiù​shì tài​yang, yuè​liang hé xīng​xing.

    For me, you are the sun, moon and stars.

    Source: CCMatrix

  2. 这就是我们第一次见面的地方。

    zhè jiù​shì wǒ​men dì​yī​cì jiàn miàn de dì​fang.

    This is where we first met.

    Source: OpenSubtitles

  3. 感情里最重要的部分就是信任。

    gǎn​qíng li zuì zhòng​yào de bù​fen jiù​shì xìn​rèn.

    The most important part of a relationship is trust.

    Source: OpenSubtitles

  4. 今天最棒的事情就是我醒来了。

    jīn​tiān zuì bàng de shì​qing jiù​shì wǒ xǐng lái le.

    The best thing about today is that I woke up.

    Source: CCMatrix

  5. 这里就是你会找到真相的地方。

    zhè​lǐ jiù​shì nǐ huì zhǎo dào zhēn​xiàng de dì​fang.

    This is where you'll find the truth.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这种疾病的主要症状就是疼痛。

    zhè​zhǒng jí​bìng de zhǔ​yào zhèng​zhuàng jiù​shì téng​tòng.

    The main symptom of this disease is pain.

    Source: CCMatrix

  7. 她最大的愿望就是回学校读书。

    tā zuì​dà de yuàn​wàng jiù​shì huí xué​xiào dú shū.

    Her greatest wish is to return to school.

    Source: CCMatrix

  8. 接下来的步骤就是品尝葡萄酒。

    jiē​xià​lai de bù​zhòu jiù​shì pǐn​cháng pú​tao​jiǔ.

    The next step is to taste the wine.

    Source: CCMatrix

  9. 从现在起，他们就是合作伙伴了。

    cóng xiàn​zài qǐ, tā​men jiù​shì hé​zuò​huǒ​bàn le.

    From now on, they're partners.

    Source: CCMatrix

  10. 对我来说，天堂就是雨中的巴黎。

    duì​wǒ​lái​shuō, tiān​táng jiù​shì yǔ zhōng de bā​lí.

    For me, heaven is Paris in the rain.

    Source: OpenSubtitles

  11. 今天学到的，就是你明天用到的。

    jīn​tiān xué dào de, jiù​shì nǐ míng​tiān yòng dào de.

    What you learn today you will use tomorrow.

    Source: CCMatrix

  12. 比赛的重点就是把球打进洞里。

    bǐ​sài de zhòng​diǎn jiù​shì bǎ qiú dǎ jìn dòng li.

    The point of the game is to get the ball in the hole.

    Source: OpenSubtitles

  13. 每个人自己就是最好的批评家。

    měi​ge​rén zì​jǐ jiù​shì zuì​hǎo de pī​píng​jiā.

    Everyone is their own best critic.

    Source: CCMatrix

  14. 这就是我的故事，谢谢你的倾听。

    zhè jiù​shì wǒ​de gù​shi, xiè​xie nǐ de qīng​tīng.

    This is my story, thank you for listening.

    Source: CCMatrix

  15. 律师的工作就是保护你的权利。

    lǜ​shī de gōng​zuò jiù​shì bǎo​hù nǐ de quán​lì.

    The lawyer’s job is to protect your rights.

    Source: CCMatrix

  16. 现在就是我们齐心协力的时候。

    xiàn​zài jiù​shì wǒ​men qí​xīn​xié​lì de shí​hou.

    Now is the time for us to work together.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我做的唯一改变就是用蔬菜汤。

    wǒ zuò de wéi​yī gǎi​biàn jiù​shì yòng shū​cài tāng.

    The only change I made was using vegetable broth.

    Source: CCMatrix

  18. 再次感谢你们，你们就是最棒的。

    zài​cì gǎn​xiè nǐ​men, nǐ​men jiù​shì zuì bàng de.

    Thank you once again, you guys are the best.

    Source: CCMatrix

  19. 在纽约购物本身就是一种体验。

    zài niǔ​yuē gòu​wù běn​shēn jiù​shì yī​zhǒng tǐ​yàn.

    Shopping in New York is an experience in itself.

    Source: CCMatrix

  20. 在我心里，这丫头就是我的宝贝。

    zài wǒ xīn​li, zhè yā​tou jiù​shì wǒ​de bǎo​bèi.

    In my heart, this girl is my treasure.

    Source: CCMatrix