5,175 sentences for 是 (shì — be verb) — page 229 of 259

4561. 通往地狱的路，都是由善意铺成的。

      tōng​wǎng dì​yù de lù, dōu shì yóu shàn​yì pū chéng de.

      The road to hell is paved with good intentions.

      Source: Tatoeba

4562. 你是战俘。

      nǐ shì zhàn​fú.

      You're a prisoner of war.

      Source: OpenSubtitles

4563. ‪你为什么这么确定他是无辜的呢？

      ‪ nǐ wèi​shén​me zhè​me què​dìng tā shì wú​gū de ne?

      Why are you so sure that he's innocent?

      Source: OpenSubtitles

4564. 摩根大通是全球知名的投资银行。

      Mó​gēn Dà​tōng shì quán​qiú zhī​míng de tóu​zī​yín​háng.

      JPMorgan Chase is a world-renowned investment bank.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4565. 这台机器的所有部件都是进口的。

      zhè tái jī​qì de suǒ​yǒu bù​jiàn dōu shì jìn​kǒu de.

      All parts of this machine are imported.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4566. 这张桌子的桌面是用大理石做的。

      zhè zhāng zhuō​zi de zhuō​miàn shì yòng dà​lǐ​shí zuò de.

      The top of this table is made of marble.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4567. 蒸饺和水饺都是我最爱吃的面食。

      zhēng jiǎo hé shuǐ​jiǎo dōu shì wǒ zuì ài chī de miàn​shí.

      Both steamed and boiled dumplings are my favorite types of wheaten food.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4568. 仓颉是中国神话中文字的发明者。

      Cāng Jié shì Zhōng​guó shén​huà zhōng wén​zì de fā​míng​zhě.

      Cangjie is the inventor of Chinese characters in Chinese mythology.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4569. 霍华德是一位著名的篮球运动员。

      Huò​huá​dé shì yī wèi zhù​míng de lán​qiú yùn​dòng​yuán.

      Howard is a famous basketball player.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4570. 理论是一回事，实践又是另一回事。

      lǐ​lùn shì yī​huí​shì, shí​jiàn yòu shì lìng yī​huí​shì.

      Theory is one thing, practice is another.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4571. 这是该地区发现的首例确诊病例。

      zhè shì gāi dì​qū fā​xiàn de shǒu​lì què​zhěn bìng​lì.

      This is the first confirmed case discovered in the region.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4572. 这位教授是学术界的重量级人物。

      zhè wèi jiào​shòu shì xué​shù​jiè de zhòng​liàng​jí rén​wù.

      This professor is a heavyweight figure in the academic world.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4573. 这本教科书是用简单的英语写的。

      zhè běn jiào​kē​shū shì yòng jiǎn​dān de Yīng​yǔ xiě de.

      This textbook is written in simple English.

      Source: Tatoeba

4574. 哦，这是个可怕的、令人恐惧的故事。

      ò, zhè shì gè kě​pà de, lìng​rén kǒng​jù de gù​shi.

      Oh, it's a horrible, terrifying story.

      Source: OpenSubtitles

4575. 里面是谁？

      lǐ​miàn shì shéi?

      Who's in there?

      Source: OpenSubtitles

4576. 辛弃疾是中国历史上的著名词人。

      Xīn Qì​jí shì Zhōng​guó lì​shǐ shàng de zhù​míng cí​rén.

      Xin Qiji was a famous Ci poet in Chinese history.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4577. 他们是世界上最臭名昭著的刺客。

      tā​men shì shì jiè shàng zuì chòu​míng​zhāo​zhù de cì​kè.

      They're the most notorious assassins in the world.

      Source: OpenSubtitles

4578. 在大多情况下，这种方法是有效的。

      zài dà​duō qíng​kuàng xià, zhè zhǒng fāng​fǎ shì yǒu​xiào de.

      In most cases, this method is effective.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4579. 他被关进去之后就一直是个罪犯。

      tā bèi guān jìn qù zhī​hòu jiù yī​zhí shì gè zuì​fàn.

      He's been a criminal since he was in prison.

      Source: OpenSubtitles

4580. 这里的陈设全是由她亲手摆布的。

      zhè​lǐ de chén​shè quán shì yóu tā qīn​shǒu bǎi​bù de.

      The furnishings here were all personally arranged by her.

      Source: Dong Chinese Dictionary