5,175 sentences for 是 (shì — be verb) — page 242 of 259

4821. 这些精致的工艺品都是纯手工制的。

      zhè​xiē jīng​zhì de gōng​yì​pǐn dōu shì chún shǒu​gōng zhì de.

      These exquisite handicrafts are all handmade.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4822. 酰基是这类有机化合物的核心结构。

      xiān jī shì zhè lèi yǒu​jī huà​hé​wù de hé​xīn jié​gòu.

      The acyl group is the core structure of this class of organic compounds.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4823. 我不确定你该道歉的对象是不是我。

      wǒ bù què​dìng nǐ gāi dào​qiàn de duì​xiàng shì bù shì wǒ.

      I'm not sure that I'm the one you should be apologizing to.

      Source: OpenSubtitles

4824. 这艘舰的排水量在同类中是最大的。

      zhè sōu jiàn de pái​shuǐ​liàng zài tóng lèi zhōng shì zuì dà de.

      This warship's displacement is the largest of its kind.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4825. 他在台湾读高职时学的是餐饮管理。

      tā zài Tái​wān dú gāo​zhí shí xué de shì cān​yǐn guǎn​lǐ.

      When he was in vocational high school in Taiwan, he studied food and beverage management.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4826. 这部电影是由一部畅销小说改编的。

      zhè bù diàn​yǐng shì yóu yī bù chàng​xiāo xiǎo​shuō gǎi​biān de.

      The movie was adapted from a bestselling novel.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4827. 这是你不想和我扯上关系的原因吗？

      zhè shì nǐ bù xiǎng hé wǒ chě shàng guān​xi de yuán​yīn ma?

      Is that why you don't want to get involved with me?

      Source: OpenSubtitles

4828. 他在武林中是一位受人尊敬的前辈。

      tā zài wǔ​lín zhōng shì yī wèi shòu rén zūn​jìng de qián​bèi.

      He is a respected senior figure in the martial arts world.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4829. 这种能力是先天的，不是后天学来的。

      zhè zhǒng néng​lì shì xiān​tiān de, bù shì hòu​tiān xué​lái de.

      This ability is innate, not acquired.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4830. 她父亲是一位白手起家的百万富翁。

      tā fù​qīn shì yī wèi bái​shǒu​qǐ​jiā de bǎi​wàn​fù​wēng.

      Her father is a self-made millionaire.

      Source: OpenSubtitles

4831. 这是一点小意思，不成敬意，请您收下。

      zhè shì yī​diǎn xiǎo​yì​si, bù chéng jìng​yì, qǐng nín shōu​xià.

      This is just a small token of my regard; please accept it.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4832. 我太太问我是不是参加了你的婚礼。

      wǒ tài​tai wèn wǒ shì bù shì cān​jiā le nǐ de hūn​lǐ.

      My wife asked me if I had been at your wedding.

      Source: OpenSubtitles

4833. 机动车辆在人行道上行驶是违法的。

      jī​dòng chē​liàng zài rén​xíng​dào shàng xíng​shǐ shì wéi​fǎ de.

      It is illegal for motor vehicles to drive on the sidewalk.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4834. 金星是夜空中除了月亮外最亮的天体。

      jīn​xīng shì yè​kōng zhōng chú​le yuè​liang wài zuì liàng de tiān​tǐ.

      Venus is the brightest celestial body in the night sky besides the moon.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4835. 这件青铜器可能是古微国的历史遗物。

      zhè jiàn qīng​tóng​qì kě​néng shì gǔ​wēi​guó de lì​shǐ yí​wù.

      This bronze artifact might be a historical relic of the ancient State of Wei.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4836. 这种新型的环保机器是由电力驱动的。

      zhè zhǒng xīn​xíng de huán​bǎo jī​qì shì yóu diàn​lì qū​dòng de.

      This new type of eco-friendly machine is powered by electricity.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4837. 他每天早上的第一件事就是阅读晨报。

      tā měi tiān zǎo​shang de dì​yī jiàn shì jiù shì yuè​dú chén​bào.

      The first thing he does every morning is read the morning paper.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4838. 胡琴最初是由北方的胡人传入中原的。

      hú​qin zuì​chū shì yóu běi​fāng de hú​rén chuán​rù Zhōng​yuán de.

      The huqin was originally introduced to the Central Plains by the Hu people from the north.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4839. 他们有没有告诉你他们是怎么认识的？

      tā​men yǒu​méi​yǒu gào​su nǐ tā​men shì zěn​me rèn​shi de?

      Did they tell you how they met?

      Source: OpenSubtitles

4840. 无论你怎么解释，真相终究是瞒不住的。

      wú​lùn nǐ zěn​me jiě​shì, zhēn​xiàng zhōng​jiū shì mán bù zhù de.

      No matter how you explain it, the truth cannot be hidden forever.

      Source: Dong Chinese Dictionary