5,175 sentences for 是 (shì — be verb) — page 243 of 259

4841. 他总是独来独往，在同事眼中是个怪物。

      tā zǒng​shì dú​lái​dú​wǎng, zài tóng​shì yǎn​zhōng shì gè guài​wu.

      He is always a loner and is seen as a freak by his colleagues.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4842. 她是莫斯科郊外一所学校的语言老师。

      tā shì Mò​sī​kē jiāo​wài yī suǒ xué​xiào de yǔ​yán lǎo​shī.

      She's a language teacher in a school just outside Moscow.

      Source: OpenSubtitles

4843. 蒋介石是中国近现代史上的重要人物。

      Jiǎng Jiè​shí shì Zhōng​guó jìn​xiàn​dài​shǐ shàng de zhòng​yào rén​wù.

      Chiang Kai-shek was a key figure in modern Chinese history.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4844. 这种丝绸是由极其纤细的蚕丝织成的。

      zhè zhǒng sī​chóu shì yóu jí​qí xiān​xì de cán​sī zhī​chéng de.

      This silk is woven from extremely fine silk threads.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4845. 我认为那是我们度过的最美好的一天。

      wǒ rèn​wéi nà shì wǒ​men dù​guò de zuì měi​hǎo de yī tiān.

      I think that was the best day we've ever had.

      Source: OpenSubtitles

4846. 获得这个奖项对他来说是莫大的荣幸。

      huò​dé zhè gè jiǎng​xiàng duì tā lái shuì shì mò​dà de róng​xìng.

      Winning this award was a great honor for him.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4847. 这是对我们违背创始人指引的惩罚吗？

      zhè shì duì wǒ​men wéi​bèi chuàng​shǐ​rén zhǐ​yǐn de chéng​fá ma?

      Are we being punished for defying the guidance of the founder?

      Source: OpenSubtitles

4848. 这类小错误在初学者的文章中是常客。

      zhè lèi xiǎo cuò​wù zài chū​xué​zhě de wén​zhāng zhōng shì cháng​kè.

      These kinds of minor mistakes are common in the essays of beginners.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4849. 你知道你是怎么降生到这个世界的吗？

      nǐ zhī​dào nǐ shì zěn​me jiàng​shēng dào zhè gè shì​jiè de ma?

      Do you know how you came into this world?

      Source: OpenSubtitles

4850. 他是这家报社派驻海外的特约通讯员。

      tā shì zhè jiā bào​shè pài​zhù hǎi​wài de tè​yuē tōng​xùn​yuán.

      He is a special correspondent for this newspaper stationed overseas.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4851. 他们给姑娘的价钱是800美元一天。

      tā​men gěi gū​niang de jià​qian shì800 měi​yuán yī​tiān.

      They pay their girls $800 a day.

      Source: OpenSubtitles

4852. 在神话传说中，人马通常是强壮的战士。

      zài shén​huà chuán​shuō zhōng, rén​mǎ tōng​cháng shì qiáng​zhuàng de zhàn​shì.

      In myths and legends, centaurs are usually strong warriors.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4853. 那个沉重的碾是由整块花岗岩凿成的。

      nà gè chén​zhòng de niǎn shì yóu zhěng kuài huā​gāng​yán záo​chéng de.

      That heavy stone roller was carved from a single block of granite.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4854. 打仗最重要的法则是兵在精而不在多。

      dǎ​zhàng zuì zhòng​yào de fǎ​zé shì bīng zài jīng ér bù zài duō.

      The most important rule in warfare is that the quality of troops matters more than their quantity.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4855. 蒂姆·库克是苹果公司的首席执行官。

      Dì​mǔ Kù​kè shì Píng​guǒ gōng​sī de shǒu​xí​zhí​xíng​guān.

      Tim Cook is the CEO of Apple.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4856. 那个坐在公园长椅上的人是我的老师。

      nà gè zuò zài gōng​yuán cháng​yǐ shàng de rén shì wǒ de lǎo​shī.

      The person sitting on the park bench is my teacher.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4857. 这种艺术风格是经过刻意雕琢而成的。

      zhè zhǒng yì​shù fēng​gé shì jīng​guò kè​yì diāo​zhuó ér chéng de.

      This artistic style was deliberately crafted.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4858. 移动通信网络是由许多个小区组成的。

      yí​dòng tōng​xìn wǎng​luò shì yóu xǔ​duō gè xiǎo​qū zǔ​chéng de.

      Mobile communication networks are composed of many cells.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4859. 在别人背后议论是非是不礼貌的行为。

      zài bié​ren bèi​hòu yì​lùn shì​fēi shì bù lǐ​mào de xíng​wéi.

      It is impolite to gossip about others behind their backs.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4860. 这是一件具有数百年历史的木头雕刻。

      zhè shì yī jiàn jù​yǒu shù​bǎi nián lì​shǐ de mù​tou diāo​kè.

      This is a wood carving with centuries of history.

      Source: Dong Chinese Dictionary