27,137 sentences for 是 (shì — to be) — page 718 of 1357

14341. 这可能是你在地球上的最后一天。

       zhè kě​néng shì nǐ zài dì​qiú shang de zuì​hòu yī​tiān.

       This could be your last day on Earth.

       Source: CCMatrix

14342. 搅拌3分钟直到猪肉不再是粉红色。

       jiǎo​bàn3 fēn​zhōng zhí​dào zhū​ròu bù​zài shì fěn​hóng​sè.

       Stir for 3 minutes until the pork is no longer pink.

       Source: CCMatrix

14343. 有2种选择，一个是快船，一个是慢船。

       yǒu2 zhǒng xuǎn​zé, yī​ge shì kuài​chuán, yī​ge shì màn chuán.

       There are 2 choices, a fast boat or a slow boat.

       Source: CCMatrix

14344. 这家酒店最好的部分是工作人员。

       zhè jiā jiǔ​diàn zuì​hǎo de bù​fen shì gōng​zuò​rén​yuán.

       The best part of this hotel is the staff.

       Source: CCMatrix

14345. 另一个要考虑的因素是存储空间。

       lìng yī​ge yào kǎo​lǜ de yīn​sù shì cún​chǔ kōng​jiān.

       Another factor to consider is storage space.

       Source: CCMatrix

14346. 最难以伪造的情绪是悲伤和愤怒。

       zuì nán​yǐ wěi​zào de qíng​xù shì bēi​shāng hé fèn​nù.

       The most difficult emotions to fake are sadness and anger.

       Source: CCMatrix

14347. 你可以想象一下这里是什么样的。

       nǐ kě​yǐ xiǎng xiàng yī​xià zhè​lǐ shì shén​me​yàng de.

       You can imagine what it is like here.

       Source: CCMatrix

14348. 这个页面上最重要的东西是什么？

       zhè​ge yè​miàn shang zuì zhòng​yào de dōng​xi shì shén​me?

       What is the most important thing on this page?

       Source: CCMatrix

14349. 幸运的是，车子是空的，没有人受伤。

       xìng​yùn de shì, chē​zi shì kòng de, méi​yǒu rén shòu shāng.

       Fortunately, the car was empty, and no one was hurt.

       Source: CCMatrix

14350. 毕竟，你的大脑是你身体的一部分。

       bì​jìng, nǐ de dà​nǎo shì nǐ shēn​tǐ de yī​bù​fen.

       Your brain is, after all, part of your body.

       Source: CCMatrix

14351. 瑞典是欧洲首个发行纸币的国家。

       ruì​diǎn shì ōu​zhōu shǒu ge fā​xíng zhǐ​bì de guó​jiā.

       Sweden was the first country in Europe to issue banknotes.

       Source: CCMatrix

14352. 希腊语字母表的首字母是阿尔法。

       xī​là​yǔ zì​mǔ​biǎo de shǒu​zì​mǔ shì ā'ěr​fǎ.

       The first letter in the Greek alphabet is Alpha.

       Source: CCMatrix

14353. 你的伴侣应该是你可以依靠的人。

       nǐ de bàn​lǚ yīng​gāi shì nǐ kě​yǐ yī​kào de rén.

       Your partner should be someone you can rely on.

       Source: CCMatrix

14354. 对我来说，最重要的是我们能成功。

       duì​wǒ​lái​shuō, zuì zhòng​yào de shì wǒ​men néng chéng​gōng.

       The most important thing to me is that we succeed.

       Source: OpenSubtitles

14355. 然而避免外界的噪音是一个挑战。

       rán'ér bì​miǎn wài​jiè de zào​yīn shì yī​ge tiǎo​zhàn.

       Avoiding the outside noise, however, is a challenge.

       Source: CCMatrix

14356. 我们不知道，是因为我们不想知道。

       wǒ​men bù​zhī​dào, shì yīn​wèi wǒ​men bù xiǎng zhī​dao.

       We don't know because we don't want to know.

       Source: CCMatrix

14357. 我不知道是什么改变了他的想法。

       wǒ bù​zhī​dào shì shén​me gǎi​biàn le tā de xiǎng​fa.

       I don’t know what changed his mind.

       Source: CCMatrix

14358. 这是一个充满了悲剧意味的故事。

       zhè shì yī​ge chōng​mǎn le bēi​jù yì​wèi de gù​shi.

       It’s a story filled with tragedy.

       Source: CCMatrix

14359. 大概从一开始，一切都是计算好的。

       dà​gài cóng yī kāi​shǐ, yī​qiè dōu shì jì​suàn hǎo de.

       From the very start, everything was very calculated.

       Source: CCMatrix

14360. 我是一个离过婚的女人，没有孩子。

       wǒ shì yī​ge lí guo hūn de nǚ​rén, méi​yǒu hái​zi.

       I am a divorced woman with no children.

       Source: CCMatrix