13,801 sentences for 是 (shì — be) — page 81 of 691

1601. 告诉我那是什么感觉。

      gào​su wǒ nà shì shén​me gǎn​jué.

      Tell me what that feels like.

      Source: OpenSubtitles

1602. 自然的本质是数学的。

      zì​rán de běn​zhì shì shù​xué de.

      The essence of nature is mathematical.

      Source: OpenSubtitles

1603. 你是认真在指控她吗？

      nǐ shì rèn​zhēn zài zhǐ​kòng tā ma?

      Are you seriously accusing her?

      Source: OpenSubtitles

1604. 他是不是还喜欢你啊？

      tā shì bù shì hái xǐ​huan nǐ a?

      Does he still like you?

      Source: OpenSubtitles

1605. 你知道我丈夫是谁吗？

      nǐ zhī​dào wǒ zhàng​fu shì shéi ma?

      Do you know who my husband is?

      Source: OpenSubtitles

1606. 你现在是他的妻子了。

      nǐ xiàn​zài shì tā de qī​zi le.

      You're his wife now.

      Source: OpenSubtitles

1607. ‎你们是演员还是观众？

      ‎ nǐ​men shì yǎn​yuán hái​shi guān​zhòng?

      Are you actors, or part of the audience?

      Source: OpenSubtitles

1608. 男人对你来说是什么？

      nán​rén duì nǐ lái shuō shì shén​me?

      What are men to you?

      Source: OpenSubtitles

1609. 别忘了明天是地球日。

      bié wàng le míng​tiān shì dì​qiú​rì.

      Don't forget, tomorrow's Earth Day.

      Source: OpenSubtitles

1610. 我的理发师是同性恋。

      wǒ de lǐ​fà​shī shì tóng​xìng​liàn.

      My hairdresser is gay.

      Source: OpenSubtitles

1611. 亨利是他的英文名字。

      Hēng​lì shì tā de Yīng​wén míng​zi.

      Henry is his English name.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1612. 那是餐具抽屉，伯纳德。

      nà shì cān​jù chōu​ti, Bó​nà​dé.

      That's the cutlery drawer, Bernard.

      Source: OpenSubtitles

1613. 厨师都是那样说话的。

      chú​shī dōu shì nà​yàng shuō​huà de.

      All chefs talk that way.

      Source: OpenSubtitles

1614. 我真正想做的是写作。

      wǒ zhēn​zhèng xiǎng zuò de shì xiě​zuò.

      What I really want to do is write.

      Source: OpenSubtitles

1615. 这就是我现在的名字。

      zhèi jiù shì wǒ xiàn​zài de míng​zi.

      That's my name now.

      Source: OpenSubtitles

1616. 她是他最得力的助手。

      tā shì tā zuì dé​lì de zhù​shǒu.

      She is his most capable assistant.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1617. 你真是个疯狂的女人。

      nǐ zhēn shì gè fēng​kuáng de nǚ​rén.

      You're a crazy woman.

      Source: OpenSubtitles

1618. 你才是有所隐瞒的人。

      nǐ cái shì yǒu suǒ yǐn​mán de rén.

      You're the one that's hiding something.

      Source: OpenSubtitles

1619. 你是选手，不是观众啊。

      nǐ shì xuǎn​shǒu, bù shì guān​zhòng a.

      You're a player, not a spectator.

      Source: OpenSubtitles

1620. 我不是把它给你了吗？

      wǒ bù shì bǎ tā gěi nǐ le ma?

      Didn't I give it to you?

      Source: OpenSubtitles