611 sentences for 時間 (shí​jiān — duration) — page 20 of 31

381. 你知道塑料分解需要多少时间吗？

     nǐ zhī​dao sù​liào fēn​jiě xū​yào duō​shao shí​jiān ma?

     Do you know how long it takes for plastic to decompose?

     Source: OpenSubtitles

382. 让我们充分利用在这里的时间吧。

     ràng wǒ​men chōng​fèn lì​yòng zài zhè​lǐ de shí​jiān ba.

     Let’s make the best use of our time here.

     Source: CCMatrix

383. 我有很多时间可以回答你的问题。

     wǒ yǒu hěn​duō shí​jiān kě​yǐ huí​dá nǐ de wèn​tí.

     I’ve got plenty of time to answer your questions.

     Source: CCMatrix

384. 很多人会进来一段时间，然后离开。

     hěn​duō rén huì jìn lai yī duàn shí​jiān, rán​hòu lí kāi.

     Many come for a while and leave.

     Source: CCMatrix

385. 我们在一起的时间从未超过48小时。

     wǒ​men zài​yī​qǐ de shí​jiān cóng​wèi chāo guò48 xiǎo​shí.

     We have never spent more than 48 hours together.

     Source: OpenSubtitles

386. 人们用于看电视的时间是惊人的。

     rén​men yòng​yú kàn diàn​shì de shí​jiān shì jīng​rén de.

     The amount of time that people spend watching television is astonishing.

     Source: CCMatrix

387. 下午剩下的时间花在玩游戏上了。

     xià​wǔ shèng xia de shí​jiān huā zài wán yóu​xì shang le.

     The rest of the afternoon was spent playing games.

     Source: CCMatrix

388. 你可能大部分时间都被人包围了。

     nǐ kě​néng dà​bù​fen shí​jiān dōu bèi rén bāo​wéi le.

     You’re probably surrounded by people most of the time.

     Source: CCMatrix

389. 我为她的死自责了很长一段时间。

     wǒ wèi tā de sǐ zì​zé le hěn cháng yī duàn shí​jiān.

     For a long time, I blamed myself for her death.

     Source: CCMatrix

390. 我们期待着在这里花更多的时间。

     wǒ​men qī​dài zhe zài zhè​lǐ huā gèng​duō de shí​jiān.

     We look forward to spending more time here.

     Source: CCMatrix

391. 这一切发生在不到2分钟的时间里。

     zhè yī​qiè fā​shēng zài bù​dào2 fēn​zhōng de shí​jiān li.

     It all happened in less than two minutes.

     Source: CCMatrix

392. 可能需要几天时间才能回到正轨。

     kě​néng xū​yào jǐ tiān shí​jiān cái​néng huí dào zhèng​guǐ.

     It might take a few days to get back on track.

     Source: CCMatrix

393. 这段时间我不想让你去任何地方。

     zhè duàn shí​jiān wǒ bù​xiǎng ràng nǐ qù rèn​hé dì​fang.

     I don't want you going anywhere for a while.

     Source: OpenSubtitles

394. 我们希望在五年时间里能有成果。

     wǒ​men xī​wàng zài wǔ nián shí​jiān li néng yǒu chéng​guǒ.

     We hope to have results in five years.

     Source: CCMatrix

395. 我需要时间来适应这一新的现实。

     wǒ xū​yào shí​jiān lái shì​yìng zhè yī xīn de xiàn​shí.

     I need time to adjust to this new reality.

     Source: CCMatrix

396. 不到一年的时间，我就晋升为领队。

     bù​dào yī nián de shí​jiān, wǒ jiù jìn​shēng wéi lǐng​duì.

     After less than a year I was promoted to a team leader.

     Source: CCMatrix

397. 有一半的时间我们连谢谢都不说。

     yǒu yī​bàn de shí​jiān wǒ​men lián xiè​xie dōu bù shuō.

     Half the time we don't even say thank you.

     Source: OpenSubtitles

398. 所有这些都发生在七秒的时间里。

     suǒ​yǒu zhè​xiē dōu fā​shēng zài qī miǎo de shí​jiān li.

     All of this happened in seven seconds.

     Source: CCMatrix

399. 很长一段时间我都相信他们说的。

     hěn cháng yī duàn shí​jiān wǒ dōu xiāng​xìn tā​men shuō de.

     For a long time I believed what they said.

     Source: CCMatrix

400. 我已经跟踪你的博客一段时间了。

     wǒ yǐ​jing gēn zōng nǐ de bó​kè yī duàn shí​jiān le.

     I’ve been following your blog for some time.

     Source: CCMatrix