2,488 sentences for 更 (gèng — even more) — page 47 of 125

921. 这婴儿连路都不会走更谈不上跑了。

     zhè yīng'ér lián lù dōu bù​huì zǒu gèng tán​bu​shàng pǎo le.

     The baby can't even walk let alone run.

     Source: AI Challenger 2017

922. 一夜好觉后，人们往往更富有想象力。

     yī​yè hǎo jiào hòu, rén​men wǎng​wǎng gèng fù​yǒu xiǎng​xiàng​lì.

     People tend to be more imaginative after a good night's sleep.

     Source: UM-Corpus: News

923. 我只是觉得我比大多数人更负责任。

     wǒ zhǐ​shì jué​de wǒ bǐ dà​duō​shù rén gèng fù zé​rèn.

     I just think I'm more responsible than most people.

     Source: OpenSubtitles

924. 更重要的是，我们可以向他学到什么？

     gèng zhòng​yào de shì, wǒ​men kě​yǐ xiàng tā xué dào shén​me?

     And, more importantly, what can we learn from him?

     Source: CCMatrix

925. 更近距离的观察证实了他们的怀疑。

     gèng jìn​jù​lí de guān​chá zhèng​shí le tā​men de huái​yí.

     A closer look confirmed their suspicions.

     Source: CCMatrix

926. 我的工作不比其他人的工作更困难。

     wǒ​de gōng​zuò bù​bǐ qí​tā rén de gōng​zuò gèng kùn​nan.

     My work is no more difficult than anyone else's.

     Source: CCMatrix

927. 我很害怕失去爱，但是我更怕再去爱。

     wǒ hěn hài​pà shī​qù ài, dàn​shì wǒ gèng pà zài qù ài.

     I'm scared to lose love but even more scared to love again.

     Source: CCMatrix

928. 火星比地球寒冷，因为它更远离太阳。

     huǒ​xīng bǐ dì​qiú hán​lěng, yīn​wèi tā gèng yuǎn​lí tài​yang.

     Mars is colder than Earth because it is farther from the sun.

     Source: CCMatrix

929. 其实，新鲜并不一定意味着更有营养。

     qí​shí, xīn​xian bìng​bù yī​dìng yì​wèi​zhe gèng yǒu yíng​yǎng.

     In fact, fresh does not necessarily mean more nutritious.

     Source: CCMatrix

930. 我们生活在比以往更安全的环境中。

     wǒ​men shēng​huó zài bǐ yǐ​wǎng gèng ān​quán de huán​jìng zhōng.

     We live in a safer environment than ever before.

     Source: CCMatrix

931. 我对自己生命的价值有更大的赞赏。

     wǒ duì zì​jǐ shēng​mìng de jià​zhí yǒu gèng dà de zàn​shǎng.

     I have a greater appreciation for the value of my own life.

     Source: CCMatrix

932. 让自己和周围的人保持更高的标准。

     ràng zì​jǐ hé zhōu​wéi de rén bǎo​chí gèng gāo de biāo​zhǔn.

     Hold yourself and those around you to a higher standard.

     Source: CCMatrix

933. 这只是生活中的事实-我们活得更长。

     zhè zhǐ​shì shēng​huó zhōng de shì​shí- wǒ​men huó de gèng cháng.

     It’s just a fact of life — we are living longer.

     Source: CCMatrix

934. 每一次，村民们搬到更高的地方重建。

     měi​yī​cì, cūn​mín men bān dào gèng gāo de dì​fang chóng​jiàn.

     Each time, the villagers moved to higher ground to rebuild.

     Source: CCMatrix

935. 密苏里河实际上比密西西比河更长。

     mì​sū​lǐ hé shí​jì​shang bǐ mì​xī​xī​bǐ​hé gèng cháng.

     The Missouri River is actually longer than the Mississippi River.

     Source: CCMatrix

936. 在很多方面，信任技术比信任人更难。

     zài hěn​duō fāng​miàn, xìn​rèn jì​shù bǐ xìn​rèn rén gèng nán.

     In many ways, trusting technology is harder than trusting people.

     Source: CCMatrix

937. 有些动物比其他动物更能抵抗压力。

     yǒu​xiē dòng​wù bǐ qí​tā dòng​wù gèng néng dǐ​kàng yā​lì.

     Some animals are more resistant to stress than others.

     Source: CCMatrix

938. 信不信由你，你很快就会感到更快乐。

     xìn bù xìn yóu nǐ, nǐ hěn kuài jiù huì gǎn dào gèng kuài​lè.

     Believe it or not, you will soon feel happier.

     Source: CCMatrix

939. 现在，他们可能有了一个更快的选项。

     xiàn​zài, tā​men kě​néng yǒu​le yī​ge gèng kuài de xuǎn​xiàng.

     Now they may have a faster option.

     Source: CCMatrix

940. 你的读者会感谢你，你的书将更成功。

     nǐ de dú​zhě huì gǎn​xiè nǐ, nǐ de shū jiāng gèng chéng​gōng.

     Your readers will thank you and your book will be more successful.

     Source: CCMatrix