期 qījī HSK1 period of time Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: to hope All meanings 1,382 qī 1,382 period 1,072to hope 313to schedule 1 Some sentences contain multiple meanings of 期, so totals are smaller than the sum of items. 313 sentences for 期 (qī — to hope) — page 12 of 16 1…1011121314…16 Go to page Go 我希望自己能够不辜负父母的期望。 wǒ xīwàng zìjǐ nénggòu bùgūfù fùmǔ de qīwàng. I hope I can live up to the expectations of my parents. Source: UM-Corpus: Education也许你周围的人不会达到你的期望。 yěxǔ nǐ zhōuwéi de rén bùhuì dá dào nǐ de qīwàng. Perhaps the people around you will not meet your expectations. Source: CCMatrix孩子们对于车内娱乐有很大的期望。 háizimen duìyú chē nèi yúlè yǒu hěn dà de qīwàng. Kids have high expectations for in-car entertainment. Source: CCMatrix在每个关系中，人们都对彼此抱有期望。 zài měigè guānxi zhōng, rénmen dōu duì bǐcǐ bàoyǒu qīwàng. In every relationship people have expectations of each other. Source: CCMatrix年长的女性懂得了合理期望的重要性。 niánzhǎng de nǚxìng dǒngde le hélǐ qīwàng de zhòngyàoxìng. Older women have learnt the importance of reasonable expectations. Source: CCMatrix找一个你能应付的人，或者降低你的期望。 zhǎo yīge nǐ néng yìngfu de rén, huòzhě jiàngdī nǐ de qīwàng. Find someone you can deal with or just lower your expectations. Source: CCMatrix不切实际的期望构成了完美主义的核心。 bùqièshíjì de qīwàng gòuchéng le wánměizhǔyì de héxīn. Unrealistic expectations form the core of perfectionism. Source: CCMatrix你的员工需要知道你对他们有什么期望。 nǐ de yuángōng xūyào zhīdao nǐ duì tāmen yǒu shénme qīwàng. Your employees need to know what you expect from them. Source: CCMatrix不切实际的期望，也会影响一个人的自尊。 bùqièshíjì de qīwàng, yě huì yǐngxiǎng yīge rén de zìzūn. Unrealistic expectations can also affect a person's self-esteem. Source: CCMatrix他们与他们之前的几代人有着不同的期望。 tāmen yǔ tāmen zhīqián de jǐ dài rén yǒuzhe bùtóng de qīwàng. They have different expectations than the generations before them. Source: CCMatrix关键是要了解他们的期望，并帮助他们了解你的。 guānjiàn shì yào liǎojiě tāmen de qīwàng, bìng bāngzhù tāmen liǎojiě nǐ de. The key is to understand their expectations, and to help them understand yours. Source: CCMatrix当一个人达不到另一个人的期望时，问题也会产生。 dāng yígerén dá bu dào lìng yīge rén de qīwàng shí, wèntí yě huì chǎnshēng. Problems also emerge when one person does not meet the other’s expectations. Source: CCMatrix你不能改变别人，但你可以改变你自己的看法和期望。 nǐ bùnéng gǎibiàn biéren, dàn nǐ kěyǐ gǎibiàn nǐ zìjǐ de kànfǎ hé qīwàng. You can't change others, but you can change your own perceptions and expectations. Source: CCMatrix是的，当然，你仍然应该努力工作，但是相应地调整你的期望。 shìde, dāngrán, nǐ réngrán yīnggāi nǔlì gōngzuò, dànshì xiāngyìng de tiáozhěng nǐ de qīwàng. Yes, of course, you should still work hard, but adjust your expectations accordingly. Source: CCMatrix我们的期望会影响我们如何看待他人以及我们认为他们应该如何表现。 wǒmen de qīwàng huì yǐngxiǎng wǒmen rúhé kàndài tārén yǐjí wǒmen rènwéi tāmen yīnggāi rúhé biǎoxiàn. Our expectations influence how we view others and how we think they should behave. Source: CCMatrix如果你接受别人的期望，尤其是消极的期望，那么你永远都不会改变结果。 rúguǒ nǐ jiēshòu biéren de qīwàng, yóuqíshì xiāojí de qīwàng, nàme nǐ yǒngyuǎn dōu bùhuì gǎibiàn jiéguǒ. If you accept the expectations of others, especially negative ones, then you will never change the outcome. Source: CCMatrix不要期望他们会帮忙。 bùyào qīwàng tāmen huì bāng máng. Don't expect them to help. Source: CCMatrix我不期望你还记得我。 wǒ bù qīwàng nǐ hái jì de wǒ. I don't expect you to remember me. Source: OpenSubtitles比我期望的还多两个。 bǐ wǒ qīwàng de hái duō liǎngge. That's two more than I was expecting. Source: OpenSubtitles你对自己期望过多了。 nǐ duì zìjǐ qīwàng guòduō le. You expect too much of yourself. Source: OpenSubtitles 1…1011121314…16 Go to page Go
