来劲 láijìn energetic Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 来劲 來勁 láijìn energetic to be full of energy; to be in high spirits; full of zeal or enthusiasm exciting exhilarating or thrilling; to make someone feel excited or spirited to pester to annoy, offend, or play jokes on someone; often used in the sense of stopping someone from being a nuisance to act up (of a person) to act with increasing intensity, especially in a negative or provocative way such as arguing or showing off; to stir things up Frequency Movie subtitles 1.19 per million appears in 1% of films Written text 0.976 per million Cross-References Erhua variant of 来劲儿 láijìnrSynonym 上劲 shàngjìn Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)
来劲 來勁 láijìn energetic to be full of energy; to be in high spirits; full of zeal or enthusiasm exciting exhilarating or thrilling; to make someone feel excited or spirited to pester to annoy, offend, or play jokes on someone; often used in the sense of stopping someone from being a nuisance to act up (of a person) to act with increasing intensity, especially in a negative or provocative way such as arguing or showing off; to stir things up Frequency Movie subtitles 1.19 per million appears in 1% of films Written text 0.976 per million Cross-References Erhua variant of 来劲儿 láijìnrSynonym 上劲 shàngjìn Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)