水涨船高 shuǐzhǎngchuángāo HSK7 to rise with the tide Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 水涨船高 水漲船高 shuǐzhǎngchuángāo to rise with the tide literally meaning the boat rises with the water level; used as a metaphor for things that develop or improve according to the general situation, or for someone's status rising along with their superiors Frequency Movie subtitles 0.090 per million appears in 0% of films Written text 1.91 per million Details HSK 3.0 Level 7 Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)
水涨船高 水漲船高 shuǐzhǎngchuángāo to rise with the tide literally meaning the boat rises with the water level; used as a metaphor for things that develop or improve according to the general situation, or for someone's status rising along with their superiors Frequency Movie subtitles 0.090 per million appears in 0% of films Written text 1.91 per million Details HSK 3.0 Level 7 Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)