煩
fán HSK4

bother, trouble

烦 (煩) fán
bother verb
to trouble or disturb someone

对不起，又来烦你了。

duì​bu​qǐ, yòu lái fán nǐ le.

Sorry to trouble you again.

annoyed adjective
to feel vexed, irritable, or edgy

我心里很烦，别来打扰我。

wǒ xīn​li hěn fán, bié lái dǎ​rǎo wǒ.

I'm very annoyed right now; don't bother me.

tedious adjective
superfluous, over-detailed, and confusingly complex

这道工序非常繁琐，很烦。

zhè dào gōng​xù fēi​cháng fán​suǒ, hěn fán.

This process is very tedious and annoying.

Frequency
Character
Written text
1,253rd most common 103.7 per million
Movie subtitles
534th most common 265.6 per million appears in 74% of films
Word
Movie subtitles
53.8 per million appears in 21% of films
Written text
47.1 per million

Details
HSK 3.0
Level 4
Simplified
烦
Strokes
13
Unicode
U+7169

Sources
Definitions
CC-CEDICT
Frequency data
MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)