2,287 sentences for 生 (shēng — life) — page 51 of 115

1001. 冲突是我们生活的正常组成部分，而且它存在于任何地方。

      chōng​tū shì wǒ​men shēng​huó de zhèng​cháng zǔ​chéng​bù​fèn, ér​qiě tā cún​zài yú rèn​hé dì​fang.

      Conflict is a normal part of our lives, and it exists everywhere.

      Source: CCMatrix

1002. 不，独自生活的真正难处在于没有人在乎你是否心烦意乱。

      bù, dú​zì shēng​huó de zhēn​zhèng nán​chu zài​yú méi​yǒu rén zài​hu nǐ shì​fǒu xīn​fán​yì​luàn.

      No, the real difficulty of living alone is that no one cares if you are upset.

      Source: CCMatrix

1003. 后来我开始意识到，娱乐是人们生活中最重要的事情之一。

      hòu​lái wǒ kāi​shǐ yì​shí dào, yú​lè shì rén​men shēng​huó zhōng zuì zhòng​yào de shì​qing zhī​yī.

      Later I began to realize that entertainment is one of the most important things in people’s lives.

      Source: CCMatrix

1004. 就像生活中的大部分事情一样，真相或许就介于两者之间。

      jiù xiàng shēng​huó zhōng de dà​bù​fen shì​qing yī​yàng, zhēn​xiàng huò​xǔ jiù jiè​yú liǎng​zhě zhī​jiān.

      Like with most things in life, the truth likely lies somewhere in between.

      Source: CCMatrix

1005. 和你共度时光的人会以这样或那样的方式改变你的生活。

      hé nǐ gòng​dù shí​guāng de rén huì yǐ zhè​yàng huò nà​yàng de fāng​shì gǎi​biàn nǐ de shēng​huó.

      The people who you spend time with will change your life in one way or another.

      Source: CCMatrix

1006. 如果你想要拥有某种品质的生活，你得有一个干净的空间。

      rú​guǒ nǐ xiǎng​yào yōng​yǒu mǒu​zhǒng pǐn​zhì de shēng​huó, nǐ děi yǒu yī​ge gān​jìng de kōng​jiān.

      If you want to have a certain quality of life you have to have a clean space.

      Source: CCMatrix

1007. 很容易填满我们的生活，因为有太多的东西听起来很神奇。

      hěn róng​yì tián mǎn wǒ​men de shēng​huó, yīn​wèi yǒu tài​duō de dōng​xi tīng qi​lai hěn shén​qí.

      It’s easy to fill up our lives because there are so many things that sound amazing.

      Source: CCMatrix

1008. 仅仅因为你不再是20多岁了，并不意味着你需要停止享受生活。

      jǐn​jǐn yīn​wèi nǐ bù​zài shì20 duō suì le, bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ xū​yào tíng​zhǐ xiǎng​shòu shēng​huó.

      Just because you're not in your 20s anymore doesn't mean you need to stop enjoying life.

      Source: CCMatrix

1009. 我敢打赌，我有足够的厕纸来维持一个四口之家一年的生活。

      wǒ gǎn dǎ dǔ, wǒ yǒu zú​gòu de cè​zhǐ lái wéi​chí yī​ge sì kǒu zhī jiā yī nián de shēng​huó.

      I bet I own enough toilet paper to last a family of four for a year.

      Source: CCMatrix

1010. 今天，游客可以游览这艘船，看看过去的水手生活是什么样的。

      jīn​tiān, yóu​kè kě​yǐ yóu​lǎn zhè sōu chuán, kàn​kan guò​qù de shuǐ​shǒu shēng​huó shì shén​me​yàng de.

      Today, visitors can tour the ship and see what life was like for sailors of the past.

      Source: CCMatrix

1011. 没有良好的健康，我们根本无法享受生活，不管我们有多少钱。

      méi​yǒu liáng​hǎo de jiàn​kāng, wǒ​men gēn​běn wú​fǎ xiǎng​shòu shēng​huó, bù​guǎn wǒ​men yǒu duō​shao qián.

      Without good health we simply cannot enjoy life, no matter how much money we have.

      Source: CCMatrix

1012. 在我生活中所经历过的所有事情之中，食物对我的改变最大。

      zài wǒ shēng​huó zhōng suǒ jīng​lì guo de suǒ​yǒu shì​qing zhī​zhōng, shí​wù duì wǒ de gǎi​biàn zuì​dà.

      Of all the things I’ve experienced in life, food has changed me the most.

      Source: CCMatrix

1013. 让我们先从一些简单的事情着手：想象一种没有痛苦的生活。

      ràng wǒ​men xiān cóng yī​xiē jiǎn​dān de shì​qing zhuó shǒu: xiǎng xiàng yī​zhǒng méi​yǒu tòng​kǔ de shēng​huó.

      Let’s start with something simple: Imagine a life without pain.

      Source: CCMatrix

1014. 不管你以什么为生，重要的是要找到工作和生活之间的平衡。

      bù​guǎn nǐ yǐ shén​me wéi​shēng, zhòng​yào de shì yào zhǎo dào gōng​zuò hé shēng​huó zhī​jiān de píng​héng.

      No matter what you do for a living, it's important to find a balance between work and life.

      Source: CCMatrix

1015. 当事情发展到最后，拥有高智商并不能自动保证生活的成功。

      dāng shì​qing fā​zhǎn dào zuì​hòu, yōng​yǒu gāo zhì​shāng bìng bù​néng zì​dòng bǎo​zhèng shēng​huó de chéng​gōng.

      When it comes right down to it, having a high IQ does not automatically guarantee success in life.

      Source: CCMatrix

1016. 但是，多数人认为我们的思想强烈影响了我们的健康和生活。

      dàn​shì, duō​shù rén rèn​wéi wǒ​men de sī​xiǎng qiáng​liè yǐng​xiǎng le wǒ​men de jiàn​kāng hé shēng​huó.

      Most people, however, agree that our thoughts strongly influence our health and our lives.

      Source: CCMatrix

1017. 事实上，一个孩子的生活可能充满压力，特别是在今天的世界。

      shì​shí​shang, yī​ge hái​zi de shēng​huó kě​néng chōng​mǎn yā​lì, tè​bié shì zài jīn​tiān de shì​jiè.

      As a matter of fact, a child’s life can be full of stress—especially in today’s world.

      Source: CCMatrix

1018. 虽然现实往往不那么戏剧化，但有时生活似乎是在效仿艺术。

      suī​rán xiàn​shí wǎng​wǎng bù nà​me xì​jù​huà, dàn yǒu​shí shēng​huó sì​hū shì zài xiào​fǎng yì​shù.

      Although the reality is often less dramatic, it does sometimes seem that life is imitating art.

      Source: CCMatrix

1019. 在业余时间，她经营着一个生活博客，并研究营养和健康饮食。

      zài yè​yú shí​jiān, tā jīng​yíng zhe yī​ge shēng​huó bó​kè, bìng yán​jiū yíng​yǎng hé jiàn​kāng yǐn​shí.

      In her spare time she runs a lifestyle blog and researches nutrition and healthy eating.

      Source: CCMatrix

1020. 今天，她说她过着“正常和独立的生活”，可以走路，跑步，跳绳，游泳。

      jīn​tiān, tā shuō tā guò zhe“ zhèng​cháng hé dú​lì de shēng​huó”, kě​yǐ zǒu lù, pǎo bù, tiào shéng, yóu yǒng.

      Today, she says she leads a “normal and independent life,” and can walk, run, jump rope, and swim.

      Source: CCMatrix