430 sentences for 發 (fā — to send out) — page 20 of 22

381. 歌曲目前还未正式发售。

     gē​qǔ mù​qián hái​wèi zhèng​shì fā​shòu.

     The song has not yet been officially released.

     Source: CCMatrix

382. 两个版本都仅在日本发售。

     liǎng​ge bǎn​běn dōu jǐn zài rì​běn fā​shòu.

     Both versions were released only in Japan.

     Source: CCMatrix

383. 游戏将会在今年年底正式发售。

     yóu​xì jiāng​huì zài jīn​nián nián​dǐ zhèng​shì fā​shòu.

     The game will be officially released at the end of this year.

     Source: CCMatrix

384. 一些出版商还在网站上发售电子书版本。

     yī​xiē chū​bǎn​shāng hái zài wǎng​zhàn shang fā​shòu diàn​zǐ​shū bǎn​běn.

     Some publishers also sell E-Book versions on their websites.

     Source: CCMatrix

385. 我从尼日利亚给你发信。

     wǒ cóng ní​rì​lì​yà gěi nǐ fā xìn.

     I'm writing to you from Nigeria.

     Source: CCMatrix

386. 你只需要勇气发问。

     nǐ zhǐ xū​yào yǒng​qì fā wèn.

     You simply have to have the courage to ask.

     Source: CCMatrix

387. 我给你发了一封信。

     wǒ gěi nǐ fā le yī fēng xìn.

     I sent you a letter.

     Source: OpenSubtitles

388. 一开始我只是打发时间。

     yī kāi​shǐ wǒ zhǐ​shì dǎ​fa shí​jiān.

     Initially, I was just killing time.

     Source: OpenSubtitles

389. 游戏帮助人们打发时间。

     yóu​xì bāng​zhù rén​men dǎ​fa shí​jiān.

     Games help people pass the time.

     Source: CCMatrix

390. 我是在诚实发问。

     wǒ shì zài chéng​shí fā wèn.

     I’m asking honestly.

     Source: UM-Corpus: News

391. 他每周给15名学生分发食物。

     tā měi​zhōu gěi15 míng xué​sheng fēn​fā shí​wù.

     He distributes food to 15 students every week.

     Source: CCMatrix

392. 我认为学生应该更有发言权。

     wǒ rèn​wéi xué​sheng yīng​gāi gèng yǒu fā​yán​quán.

     I think students should have more of a say.

     Source: AI Challenger 2017

393. 志愿者分发玫瑰，咖啡和水果。

     zhì​yuàn​zhě fēn​fā méi​gui, kā​fēi hé shuǐ​guǒ.

     Volunteers distributed roses, coffee, and fruit.

     Source: CCMatrix

394. 他们希望在所有事情上都有发言权。

     tā​men xī​wàng zài suǒ​yǒu shì​qing shang dōu yǒu fā​yán​quán.

     They want to have a say in everything.

     Source: CCMatrix

395. 他们中的一些人正在免费分发冰咖啡。

     tā​men zhōng de yī​xiē rén zhèng​zài miǎn fèi fēn​fā bīng​kā​fēi.

     Some of them are distributing iced coffee for free.

     Source: CCMatrix

396. 分发较小的文件对您和您的客户都有好处。

     fēn​fā jiào​xiǎo de wén​jiàn duì nín hé nín de kè​hù dōu yǒu hǎo​chu.

     Distributing smaller files is good for both you and your customers.

     Source: CCMatrix

397. 她一言不发地跟着他。

     tā yī​yán​bù​fā de gēn​zhe tā.

     She followed him without a word.

     Source: CCMatrix

398. 我没有发动这场战争。

     wǒ méi​yǒu fā​dòng zhè cháng zhàn​zhēng.

     I didn't start this war.

     Source: CCMatrix

399. 我不喜欢发号施令。

     wǒ bù xǐ​huan fā​hào​shī​lìng.

     I don't like giving orders.

     Source: OpenSubtitles

400. 你发动了这次战争。

     nǐ fā​dòng le zhè​cì zhàn​zhēng.

     You started this war.

     Source: CCMatrix