的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: emphasis

2,924 sentences for 的 (de — emphasis) — page 127 of 147

  1. 我们其实是在他的课上相识的。

    wǒ​men qí​shí shì zài tā de kè shàng xiāng​shí de.

    We actually met in his class.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你父亲会为你感到非常自豪的。

    nǐ fù​qīn huì wèi nǐ gǎn​dào fēi​cháng zì​háo de.

    Your father would be very proud of you.

    Source: OpenSubtitles

  3. 是的，我父亲为我感到非常骄傲。

    shì de, wǒ fù​qīn wèi wǒ gǎn​dào fēi​cháng jiāo'ào.

    Yes, my father is very proud of me.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你干保险的？

    nǐ gàn bǎo​xiǎn de?

    You're in insurance?

    Source: OpenSubtitles

  5. 这些话完全是他凭空捏出来的。

    zhè​xiē huà wán​quán shì tā píng​kōng niē chu​lai de.

    These words were entirely made up by him out of thin air.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 我会付钱的。

    wǒ huì fù​qián de.

    I'll pay for it.

    Source: OpenSubtitles

  7. ‪我会发财的！

    ‪ wǒ huì fā​cái de!

    I'll be rich!

    Source: OpenSubtitles

  8. 我们来这里可不是接受羞辱的。

    wǒ​men lái zhè​lǐ kě bù shì jiē​shòu xiū​rǔ de.

    We didn't come here to be humiliated.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他会被抓的。

    tā huì bèi zhuā de.

    He'll get caught.

    Source: OpenSubtitles

  10. 这些电器是为普通家庭设计的。

    zhè​xiē diàn​qì shì wèi pǔ​tōng jiā​tíng shè​jì de.

    These appliances are designed for ordinary households.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 我们的童年是在小屋里度过的。

    wǒ​men de tóng​nián shì zài xiǎo​wū lǐ dù​guò de.

    We spent our childhood at the cabin.

    Source: OpenSubtitles

  12. 她亲口说的。

    tā qīn​kǒu shuō de.

    She said so herself.

    Source: OpenSubtitles

  13. 是谁干的呢？

    shì shéi gàn de ne?

    Who did it?

    Source: OpenSubtitles

  14. 我本想在你回来时庆祝一番的。

    wǒ běn xiǎng zài nǐ huí​lai shí qìng​zhù yī fān de.

    I wanted to celebrate your return.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他是故意的！

    tā shì gù​yì de!

    He did it on purpose!

    Source: OpenSubtitles

  16. 家里挺脏的。

    jiā​lǐ tǐng zāng de.

    The house is pretty dirty.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我是清白的。

    wǒ shì qīng​bái de.

    I am innocent.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我不该问的。

    wǒ bù gāi wèn de.

    I should not have asked.

    Source: OpenSubtitles

  19. 会有花园的。

    huì yǒu huā​yuán de.

    There will be a garden.

    Source: OpenSubtitles

  20. 是的，我当天和他谈过，他同意了。

    shì de, wǒ dāng​tiān hé tā tán guo, tā tóng​yì le.

    Yes, I talked to him the same day and he agreed.

    Source: OpenSubtitles