61,779 sentences for 的 (de) — page 1295 of 3089

25881. 你的烹饪技术是从哪里学来的？

       nǐ de pēng​rèn jì​shù shì cóng nǎ​li xué lái de?

       Where did you learn your cooking skills from?

       Source: CCMatrix

25882. 当然，并非所有的内疚都是幻觉。

       dāng​rán, bìng​fēi suǒ​yǒu de nèi​jiù dōu shì huàn​jué.

       Of course, not all guilt is an illusion.

       Source: CCMatrix

25883. 我从没说过我会听从你的命令。

       wǒ cóng​méi shuō guo wǒ huì tīng​cóng nǐ de mìng​lìng.

       I never said I'd follow your orders.

       Source: OpenSubtitles

25884. 他猛然明白了那人沉默的原因。

       tā měng​rán míng​bai le nà rén chén​mò de yuán​yīn.

       Suddenly he realized the reason for the man’s silence.

       Source: CCMatrix

25885. 我刚接到一个令人不安的电话。

       wǒ gāng jiē dào yī​ge lìng​rén bù'ān de diàn​huà.

       I just got a disturbing phone call.

       Source: CCMatrix

25886. 谈论你的担忧并要求彻底评估。

       tán​lùn nǐ de dān​yōu bìng yāo​qiú chè​dǐ píng​gū.

       Talk about your concerns and request a thorough evaluation.

       Source: CCMatrix

25887. 我认为平局是一个公平的结果。

       wǒ rèn​wéi píng​jú shì yī​ge gōng​píng de jié​guǒ.

       I think a draw is a fair outcome.

       Source: CCMatrix

25888. 我真的很喜欢这种简单的风格。

       wǒ zhēn​de hěn xǐ​huan zhè​zhǒng jiǎn​dān de fēng​gé.

       I really like this simple style.

       Source: CCMatrix

25889. 我不知道我未来的计划是什么。

       wǒ bù​zhī​dào wǒ wèi​lái de jì​huà shì shén​me.

       I don't know what my future plans are.

       Source: CCMatrix

25890. 我不知道，我30岁的时候就不数了。

       wǒ bù​zhī​dào, wǒ30 suì de shí​hou jiù bù shǔ le.

       I don't know, I stopped counting when I turned 30.

       Source: OpenSubtitles

25891. 所有人都下意识的闭上了眼睛。

       suǒ​yǒu​rén dōu xià​yì​shí de bì shang le yǎn​jing.

       Everyone subconsciously closed their eyes.

       Source: CCMatrix

25892. 价值观是你想成为的人的特质。

       jià​zhí​guān shì nǐ xiǎng chéng​wéi de rén de tè​zhì.

       Values are attributes of the person you want to become.

       Source: CCMatrix

25893. 现在他唯一的目标就是活下去。

       xiàn​zài tā wéi​yī de mù​biāo jiù​shì huó xià​qu.

       His only goal now is to survive.

       Source: CCMatrix

25894. 这次旅行将是一个难忘的经历！

       zhè​cì lǚ​xíng jiāng shì yī​ge nán​wàng de jīng​lì!

       This trip will be an unforgettable experience!

       Source: CCMatrix

25895. 你的母亲会想要你坚持下去的。

       nǐ de mǔ​qīn huì xiǎng​yào nǐ jiān​chí xià​qu de.

       Your mother would want you to carry on.

       Source: OpenSubtitles

25896. 学习的最好方法就是开始练习。

       xué​xí de zuì​hǎo fāng​fǎ jiù​shì kāi​shǐ liàn​xí.

       The best way to learn is to start practicing.

       Source: CCMatrix

25897. 她把自己的感情注入了作品中。

       tā bǎ zì​jǐ de gǎn​qíng zhù​rù le zuò​pǐn zhōng.

       She poured her emotions into her work.

       Source: CCMatrix

25898. 她的同事仍然能够解锁该手机。

       tā de tóng​shì réng​rán néng​gòu jiě​suǒ gāi shǒu​jī.

       Her colleague was still able to unlock the phone.

       Source: CCMatrix

25899. 他正从他的包里拿一本书出来。

       tā zhèng cóng tā de bāo li ná yī běn shū chū lai.

       He is taking a book out of his bag.

       Source: AI Challenger 2017

25900. 楼下的客厅看起来明亮而空旷。

       lóu​xià de kè​tīng kàn​qi​lai míng​liàng ér kōng​kuàng.

       Downstairs the living room looked bright and empty.

       Source: CCMatrix