61,779 sentences for 的 (de) — page 1459 of 3089

29161. 我从来没有想成为这样的一个女人。

       wǒ cóng​lái​méi​yǒu xiǎng chéng​wéi zhè​yàng de yī​ge nǚ​rén.

       I never wanted to be that type of woman.

       Source: CCMatrix

29162. 加拿大也是世界上最冷的国家之一。

       jiā​ná​dà yě​shì shì​jiè​shang zuì lěng de guó​jiā zhī​yī.

       Canada is also one of the coldest countries in the world.

       Source: CCMatrix

29163. 他不能刷牙，梳头，或者穿上他的内衣。

       tā bù​néng shuā yá, shū tóu, huò​zhě chuān shang tā de nèi​yī.

       He can't brush his teeth, comb his hair, or put on his underwear.

       Source: CCMatrix

29164. 我只是希望事情能回到从前的样子。

       wǒ zhǐ​shì xī​wàng shì​qing néng huí dào cóng​qián de yàng​zi.

       I just wish things could go back to the way they were.

       Source: CCMatrix

29165. 感恩节通常在十一月最后的星期四。

       gǎn'ēn​jié tōng​cháng zài shí​yī​yuè zuì​hòu de xīng​qī​sì.

       Thanksgiving is usually on the last Thursday of November.

       Source: CCMatrix

29166. 一些参与者甚至报告了姿势的改善。

       yī​xiē cān​yù​zhě shèn​zhì bào​gào le zī​shì de gǎi​shàn.

       Some participants even reported an improvement in posture.

       Source: CCMatrix

29167. 他和他的团队正在开展几个新项目。

       tā hé tā de tuán​duì zhèng​zài kāi​zhǎn jǐ​ge xīn xiàng​mù.

       He and his team are working on several new projects.

       Source: CCMatrix

29168. 她描述了房子的布局和谁住在哪里。

       tā miáo​shù le fáng​zi de bù​jú hé shéi zhù zài nǎ​li.

       She described the layout of the house and who lived where.

       Source: CCMatrix

29169. 真实的世界，就是一个不完美的世界。

       zhēn​shí de shì​jiè, jiù​shì yī​ge bù wán​měi de shì​jiè.

       The real world is an imperfect world.

       Source: CCMatrix

29170. 我是一个长期的读者，但我很少评论。

       wǒ shì yī​ge cháng​qī de dú​zhě, dàn wǒ hěn shǎo píng​lùn.

       I am a longtime reader, but I rarely comment.

       Source: CCMatrix

29171. 你也忽略了我关于人类进化的问题。

       nǐ yě hū​lüè le wǒ guān​yú rén​lèi jìn​huà de wèn​tí.

       You also ignored my question about the evolution of humans.

       Source: CCMatrix

29172. 你是如何决定跟随你父亲的脚步的？

       nǐ shì rú​hé jué​dìng gēn​suí nǐ fù​qīn de jiǎo​bù de?

       How did you decide to follow in your father’s footsteps?

       Source: CCMatrix

29173. 爸爸和我一样大的时候是什么样的？

       bà​ba hé wǒ yī​yàng dà de shí​hou shì shén​me​yàng de?

       What was Dad like when he was my age?

       Source: OpenSubtitles

29174. 它们的牙齿是用来防御和当作工具。

       tā​men de yá​chǐ shì yòng lái fáng​yù hé dàng​zuò gōng​jù.

       Their teeth are used for defense and as tools.

       Source: CCMatrix

29175. 他注意到一个孩子的蜡烛没有点亮。

       tā zhù​yì dào yī​ge hái​zi de là​zhú méi​yǒu diǎn​liàng.

       He noticed that one child's candle was not lighted.

       Source: CCMatrix

29176. 在书信的结尾不要签你自己的名字。

       zài shū​xìn de jié​wěi bù​yào qiān nǐ zì​jǐ de míng​zi.

       Do not sign your own name at the end of the letter.

       Source: CCMatrix

29177. 肉类的生产给环境带来沉重的负担。

       ròu​lèi de shēng​chǎn gěi huán​jìng dài lái chén​zhòng de fù​dān.

       The production of meat places a heavy burden on the environment.

       Source: CCMatrix

29178. 你有足够的钱买一台新的打印机吗？

       nǐ yǒu zú​gòu de qián mǎi yī tái xīn de dǎ​yìn​jī ma?

       Do you have enough money to buy a new printer?

       Source: UM-Corpus: News

29179. 你需要一个经得起时间考验的名字。

       nǐ xū​yào yī​ge jīng​de​qǐ shí​jiān kǎo​yàn de míng​zi.

       You need a name that will stand the test of time.

       Source: CCMatrix

29180. 汽车和儿童可以是一个危险的组合。

       qì​chē hé ér​tóng kě​yǐ shì yī​ge wēi​xiǎn de zǔ​hé.

       Cars and kids can be a dangerous combination.

       Source: CCMatrix