的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [focus]

3,731 sentences for 的 (de — [focus]) — page 22 of 187

  1. 你同意要留下来的！

    nǐ tóng​yì yào liú xià​lai de!

    You agreed to stay!

    Source: OpenSubtitles

  2. 你不会让她失望的，是吗？

    nǐ bù​huì ràng tā shī wàng de, shì ma?

    You won't let her down, will you?

    Source: AI Challenger 2017

  3. 通常我是第一个下来的。

    tōng​cháng wǒ shì dì​yī ge xià lai de.

    Usually, I'm the first one down.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你说了这次会不一样的。

    nǐ shuō le zhè​cì huì bù​yī​yàng de.

    You said this time would be different.

    Source: OpenSubtitles

  5. 可以的时候我会写信的。

    kě​yǐ de shí​hou wǒ huì xiě xìn de.

    I'll write when I can.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你怎么找到这间公寓的？

    nǐ zěn​me zhǎo dào zhè jiān gōng​yù de?

    How did you find this apartment?

    Source: OpenSubtitles

  7. 谁第一个抓住他的？

    shéi dì​yī ge zhuā zhù tā de?

    Who caught him first?

    Source: OpenSubtitles

  8. 他什么时候离开的？

    tā shén​me​shí​hou lí kāi de?

    When did he leave?

    Source: OpenSubtitles

  9. 几乎是他们把我养大的。

    jī​hū shì tā​men bǎ wǒ yǎng dà de.

    They practically raised me.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你不是来削铅笔的，是吧？

    nǐ bù​shì lái xiāo qiān​bǐ de, shì ba?

    You're not here to sharpen pencils, are you?

    Source: AI Challenger 2017

  11. 传统上，我本该先问你的。

    chuán​tǒng shang, wǒ běn​gāi xiān wèn nǐ de.

    Traditionally, I should have asked you first.

    Source: CCMatrix

  12. 我会弄清楚谁派你来的。

    wǒ huì nòng qīng​chu shéi pài nǐ lái de.

    I'll find out who sent you.

    Source: OpenSubtitles

  13. 谁把我带到这里的？

    shéi bǎ wǒ dài dào zhè​lǐ de?

    Who brought me here?

    Source: OpenSubtitles

  14. 本来应该先吃饭的。

    běn​lái yīng​gāi xiān chī fàn de.

    We should have eaten first.

    Source: CCMatrix

  15. 我没有在城市中长大的。

    wǒ méi​yǒu zài chéng​shì zhōng zhǎng dà de.

    I didn't grow up in a city.

    Source: CCMatrix

  16. 我记得我做销售的时候。

    wǒ jì de wǒ zuò xiāo​shòu de shí​hou.

    I remember when I was in sales.

    Source: CCMatrix

  17. 别担心，我们会告诉你的。

    bié dān xīn, wǒ​men huì gào​sù nǐ de.

    Don’t worry, we’ll tell you.

    Source: CCMatrix

  18. 我会告诉她你在这里的。

    wǒ huì gào​sù tā nǐ zài zhè​lǐ de.

    I'll let her know that you're here.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这些圣诞饰品哪儿来的？

    zhè​xiē shèng​dàn shì​pǐn nǎ​r lái de?

    Where did these Christmas decorations come from?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我不会让你淹死的。

    wǒ bù​huì ràng nǐ yān sǐ de.

    I won't let you drown.

    Source: CCMatrix